Maria Bethânia lyrics
Canto de Oxum/Iemanjá, Rainha do Mar [English translation]
Nhem-nhem-nhem
Nhem-nhem ô xorodô
(Falado)
Quando eu morrer, voltarei para buscar os instantes
Que não vivi junto do mar
Nhem-nhem-nhem
Nhem-nhem ô xo...
Canto de Oxum/Iemanjá, Rainha do Mar [Italian translation]
Nhem-nhem-nhem
Nhem-nhem ô xorodô
(Falado)
Quando eu morrer, voltarei para buscar os instantes
Que não vivi junto do mar
Nhem-nhem-nhem
Nhem-nhem ô xo...
Carta de Amor lyrics
Não mexe comigo, que eu não ando só
Eu não ando só, que eu não ando só
Não mexe não!
Não mexe comigo, que eu não ando só
Eu não ando só, que eu não an...
Casinha Branca lyrics
Eu tenho andado tão sozinho ultimamente
Que nem vejo em minha frente
Nada que me dê prazer
Sinto cada vez mais longe a felicidade
Vendo em minha mocid...
Casinha Branca [English translation]
As it happens, I've been so lonely :
I look and don't even notice
Anything to have some fun with
I feel that growing longing for happiness
I can't see...
Cheiro de Amor lyrics
De repente fico rindo à toa sem saber por que
E vem a vontade de sonhar de novo te encontrar
Foi tudo tão de repente, eu não consigo esquecer
E confes...
Cheiro de Amor [English translation]
And suddenly he started laughing out of the blue withoutknowing why
And I felt the desire of dreaming again and meeting you
Everything was so suddenly...
Cheiro de Amor [French translation]
Soudainement, je me mets à rire pour rien sans savoir pourquoi.
Et vient le désir de songer à te retrouver de nouveau
Tout fut si soudain, je n'arrive...
Cheiro de Amor [German translation]
Plötzlich lache ichfür nichts und weiß nicht warum
Und es kommt der Wunsch, wieder davon zu träumen, dich zu treffen
Es war alles so plötzlich, ich ka...
Cheiro de Amor [Spanish translation]
De repente me encuentro riendo de la nada sin saber por qué
Y viene el deseo de soñar encontrarte de nuevo
Fue todo tan de repente, no consigo olvidar...
Chuá-Chuá lyrics
Deixa a cidade, formosa morena
Linda pequena
E volta ao sertão
Beber a água da fonte que canta
E se levanta do meio do chão.
Se tu nasceste, cabocla c...
Chuá-Chuá [Italian translation]
Lascia la città, graziosa morena,
Bella piccina
E torna al sertão
A bere l'acqua della fonte che canta
E sorge dal mezzo del piano.
Se tu nascesti, ca...
Coração ateu lyrics
O meu coração ateu quase acreditou
Na tua mão que não passou de um leve adeus
Breve pássaro pousado em minha mão
Bateu asas e voou
Meu coração, por ce...
Coração ateu [French translation]
Mon cœur athée a presque cru
Dans ta main qui ne fut qu'un léger adieu
Bref oiseau posé sur ma main
A battu des ailes et s'est envolé
Mon cœur, pour u...
Costumes lyrics
Eu pensei que pudesse esquecer certos velhos costumes
Eu pensei que já não me lembrasse de coisas passadas
Eu pensei que pudesse enganar a mim mesma d...
Costumes [Catalan translation]
Vaig pensar que podia oblidar alguns antics costums,
vaig pensar que ja no recordava coses passades,
vaig pensar que em podia enganyar a mi mateixa, d...
Costumes [English translation]
I thought I could get over some old habits
I thought I wouldn't remember things of the past any more
I thought I could fool myself by saying
That thes...
Debaixo d'agua lyrics
Debaixo dágua tudo era mais bonito
mais azul mais colorido
só faltava respirar.
Mas tinha que respirar
Debaixo dágua se formando como um feto
sereno c...
É o amor lyrics
Eu não vou negar
Que sou louco por você
Estou maluco pra lhe ver
Eu não vou negar
Eu não vou negar
Sem você tudo é saudade
Você traz felicidade
Eu não...
É o amor [Catalan translation]
No negaré
que estic boig per tu.
Estic boig per veure't,
no ho negaré.
No ho negaré,
sense tu tot és nostàlgia,
duus felicitat,
no ho negaré.
No ho ne...
Excellent Songs recommendation
- New Divide [Hungarian translation]
- New Divide [Persian translation]
- New Divide [Italian translation]
- My December [Vietnamese translation]
- New Divide [Esperanto translation]
- New Divide [Russian translation]
- No More Sorrow [Turkish translation]
- No More Sorrow [Serbian translation]
- Linkin Park - New Divide
- New Divide [Swedish translation]
Popular Songs
- New Divide [Romanian translation]
- New Divide [Spanish translation]
- New Divide [Turkish translation]
- New Divide [Serbian translation]
- My [Greek translation]
- New Divide [French translation]
- No More Sorrow [Norwegian translation]
- No More Sorrow [Persian translation]
- No More Sorrow [French translation]
- No More Sorrow [Turkish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
