Evanescence lyrics
Taking Over Me [Russian translation]
Ты позабыл меня, но мне - забыть нельзя.
Лежу совсем без сна, нет сил - не вспоминать.
Кому предрешить явь мечты?
(Но кто мог решить явь мечты?)
Моей ...
Taking Over Me [Serbian translation]
Ti me se ne sećaš ali se ja sećam tebe
ležim budna i trudim silno da ne mislim na tebe
ali ko može da odluči šta sanjaš?
a ja sanjam...
verujem u tebe...
Taking Over Me [Spanish translation]
No me recuerdas pero yo te recuerdo
Estoy acostada despierta e intento no pensar en ti
¿Pero quién puede decidir que soñar?
Y yo sueño...
Creo en ti
R...
Taking Over Me [Turkish translation]
Sen beni hatırlamıyorsun ama ben seni hatırlıyorum
Uyanık olarak yatıyorum ve seni düşünmemek için çok uğraşıyorum
Ama ne hayal ettiklerine kim karar ...
The Chain lyrics
Listen to the wind blow
Down comes the night
Break the silence
Damn the dark
Damn the light
And if you don't love me now
You will never love me again
...
The Chain [Bulgarian translation]
Чуй как духа вятърът.
Нощта вече се спуска.
Разчупѝ тишината.
Прокълни тъмнината.
Прокълни светлината.
И ако не ме обичаш сега,
никога повече няма да ...
The Chain [Greek translation]
Άκου τον άνεμο να φυσά
Έρχεται η νύχτα
Σπάσε τη σιωπή
Κατάρα στο σκοτάδι
Κατάρα στο φως
Και αν δεν με αγαπάς τώρα
Δεν θα με αγαπήσεις ποτέ ξανά
Μπορώ ...
The Chain [Hungarian translation]
Hallgasd a szél zúgását
Leszáll az éj
Megtörik a csend
Átok a sötét
Átok a fény
És ha most nem szeretsz
Soha többé nem is fogsz már
Még mindig hallom,...
The Chain [Polish translation]
Słuchaj jak wieje wiatr
Smutek przychodzi nocą
Przełam ciszę
Przeklnij ciemność
Przeklnij światło
Jeżeli teraz mnie nie kochasz
Już nigdy mnie pokocha...
The Change lyrics
Thought that I was strong
I know the words I need to say
Frozen in my place
I let the moment slip away
I've been screaming on the inside
And I know yo...
The Change [Arabic translation]
ظننت انني قوية
اعرف الكلمات التي من اللازم أن اقولها
متجمدة في مكاني
سمحت لللحظة أن تختفي
منذ فترة وانا اصرخ من الداخل
وانا اعرف انك تشعر بالألم
هل تق...
The Change [Bulgarian translation]
Мислех, че съм силна
Знам думите, които искам да кажа
Замръзнала на мястото си
Оставям момента да ми се изплъзне
Крещях вътрешно
И знам, че чувстваш б...
The Change [Catalan translation]
Creia que era forta
Sé quines paraules he de dir
Gelada a casa meva
Deixo el moment anar-se lliscant
He estat cridant per dins
I sé que sents el dolor...
The Change [Croatian translation]
Mislila sam da sam jaka
Znam riječi potrebne da bih ostala
Smrznuta na mjestu
Puštam trenutak da isklizne
Vrištala sam iznutra
I znam da osjećaš bol
Č...
The Change [Czech translation]
Myslela jsem si, že jsem silná.
Vím, co musím říct.
Na místě strnulá,
nechám si tu chvíli uniknout.
Křičela jsem uvniř
a vím, že tě to bolí.
Slyšíš mě...
The Change [Danish translation]
Troede, jeg var stærk
Jeg kender ordene, som jeg må sige
Fastfrosset
Lade jeg øjeblikket slippe væk
Jeg har skreget indeni
Og jeg ved, du føler smerte...
The Change [Dutch translation]
Ik dacht dat ik sterk was
Ik ken de woorden die ik moet zeggen
Bevroren op mijn plaats
Ik laat het moment wegglippen
Ik heb van binnen geschreeuwd
En ...
The Change [Finnish translation]
Luulin, että oon vahva
Tiedän ne sanat jotka pitää sanoa
Jäädyn paikalleni
Annan hetken luisua pois
Olen kirkunut sisälläin
Ja tiedän, että tunnet sen...
The Change [French translation]
Je pensais d'être forte
Je sais ce que je dois dire
[Mais je reste] immobilisée ici,
J'ai laissé échapper l'instant
Je criais au-dedans
Et je sais que...
The Change [German translation]
Dachte, dass ich stark wäre
Ich kenne die Worte, die ich sagen muss
Gefroren an meiner Stelle
Ließ ich den Moment verstreichen
Ich habe innerlich gesc...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
