Evanescence lyrics
Bring Me to Life [Armenian translation]
Ինչպե՞ս ես կարողանում աչքերումս տեսնել ոնց որ բաց դռներում
Մտնելով իմ ներքուստը, ուր ապրում եմ քարացած
Առանց հոգու՝ ոգիս քնում է մի տեղ սառացած
Մինչ դ...
Bring Me to Life [Azerbaijani translation]
Açıq qapı kimi olan gözlərimənecə baxa bilirsən?
Səni donaxladığım qəlbimə doğru göndərirlər
Qəlbsiz mənim şırnağımın hərəkətsızliyi bir yerdə soyuqdu...
Bring Me to Life [Bosnian translation]
Kako vidiš kroz moje oči, kao kroz otvorena vrata?
Koja te vode duboko u moju srž
Gdje sam onijemila
Bez duše
Moj duh spava na hladnom
Dok ga ti ne na...
Bring Me to Life [Bulgarian translation]
Как е възможно да гледаш в очите ми като през отворена врата,
Която те води право към моето сърце,
А аз да съм толкова безпомощна?
Като призрак моята ...
Bring Me to Life [Catalan translation]
Com pots veure a través dels meus ulls com si fossin portes obertes?
Guian-te cap al més profund de mi on m'he tornat tant insensible
Sense ànima el m...
Bring Me to Life [Chinese translation]
你怎么会看到我的眼睛，判若门户般清晰
让你坠入我的心 我心如此麻木，
没有一丝灵魂 在寒冷的地方我意志消沉
直到你找到它，让它重回我的身边
(唤醒我)
唤醒我的内心
(我不能醒过来)
唤醒我的内心
(拯救我)
呼唤着我的名字，救我逃离黑暗之苦
(唤醒我)
让我的血液重新流动
(我不能醒过来)
在我死...
Bring Me to Life [Croatian translation]
Kako možeš vidjeti u moje oči kao kroz otvorena vrata?
Vode te dolje u moju srž gdje postala sam toliko tupa.
Bez duše moj duh spava negdje hladan,
sv...
Bring Me to Life [Czech translation]
Čím to je, že mi vidíš do očí jako do otevřených dveří?
Vedou tě do znecitlivělého jádra mého bytí
Bez duše bude můj duch spát kdesi v chladu,
dokud h...
Bring Me to Life [Czech translation]
Jak dokážeš vidět do mých očí jako do otevřených dvěří?
Zavádějí tě do mé duše, kde jsem se stala tak necitlivou.
Bez duše, můj duch spí někde v chlad...
Bring Me to Life [Danish translation]
Hvordan kan du se mig i øjnene, som var de åbne døre
Der fører dig ind til min kerne, hvor jeg er blevet så følelsesløs?
Uden en sjæl sover min ånd et...
Bring Me to Life [Dutch translation]
Hoe kun je in mijn ogen kijken als door open deuren
die jou tot in mijn binnenste voeren waar ik zo gevoelloos ben geworden / Zielloos sluimert mijn g...
Bring Me to Life [Dutch translation]
Hoe kun je in mijn ogen kijken als open deuren
Jou leidende naar mijn kern
Waar ik zo min ben geworden
Zonder een ziel (ziel)
Mijn geest slaapt ergens...
Bring Me to Life [Esperanto translation]
Kiel vi povas vidi en miajn okulojn kiel malfermitaj pordojn?
Gvidante vin malsupren en mian kernon, kie
Mi fariĝis tiel sensenta
Sen animo mia spirit...
Bring Me to Life [Estonian translation]
Kuidas sa küll näed läbi mu silmadest kui avatud ustest,
mis juhivad su mu tuuma, kus olen tuimaks muutnud?
Hingeta magab mu vaim kuskil külmas,
kuni ...
Bring Me to Life [Finnish translation]
Miten voit nähdä silmiini kuin ne olisivat avoimet ovet?
Johdattavat sinut alas sisimpääni, missä minusta tuli niin turta
Ilman sielua henkeni on nukk...
Bring Me to Life [French translation]
Comment vois-tu dans mes yeux comme des portes ouvertes
Qui te conduisent dans mon coeur
Où je suis devenue engourdie.
Tout sans âme
Mon esprit s'endo...
Bring Me to Life [French translation]
Comment peux-tu lire dans mes yeux comme des portes ouvertes
Te guidant au plus profond de moi, où je suis si transie de froid à présent
Sans âme, mon...
Bring Me to Life [German translation]
Wie kannst du in meine Augen wie durch offene Türen schauen
die dich tief hinunter bis auf den Grund meiner Seele führen
wo ich so taub geworden bin
O...
Bring Me to Life [German translation]
Wie schaffst Du es, in meine Augen zu sehen als wären sie offene Türen?
Die Dich hinabführen in mein Innerstes, wo ich so taub geworden bin.
Ohne Seel...
Bring Me to Life [Gothic translation]
Hvaiwa magt in meina augona saihvan swe uslukana daura?
Tiuhands þuk in meina miduma þarei im waurþans dumbs
Inuh saiwala meins ahma ist slepands þare...
Excellent Songs recommendation
- The World We Knew [Over And Over] lyrics
- مشيت خلاص [Meshit khalas] [Transliteration]
- قال إيه [Qal Eeh] lyrics
- مهما تقولوا [Mahma t2olo] lyrics
- غريبة الناس [Ghariba El Nas] [Transliteration]
- لشو نزعل [Lasho Nez 3al] lyrics
- قال إيه [Qal Eeh] [English translation]
- لمين هعيش [Lmen haesh] [English translation]
- غريبة الناس [Ghariba El Nas] [Spanish translation]
- من يومه lyrics
Popular Songs
- عيشها [3yshiha] [Transliteration]
- مشيت خلاص [Meshit khalas] [English translation]
- قلبي مسلّم [Albi msallim] [Transliteration]
- مريم مريمتي [Maryam Maryamti] [French translation]
- غريبة الناس [Ghariba El Nas] lyrics
- قلبي مسلّم [Albi msallim] lyrics
- كل دقيقة شخصية [English translation]
- كل دقيقة شخصية lyrics
- لمين هعيش [Lmen haesh] [Transliteration]
- غريبة الناس [Ghariba El Nas] [Albanian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
