Avril Lavigne lyrics
When you're gone [Persian translation]
همیشه نیاز به تنهایی داشتم
هیچوقت فکر نمیکردم که وقتی گریه میکنم به تو نیاز دارم
و گذر روزها به اندازه ی گذر سالها به نظر طولانی میاد
و تختی که روش می...
When you're gone [Portuguese translation]
Eu sempre precisei de um tempo sozinha
Eu nunca pensei que eu precisaria de você aqui quando eu choro
E os dias parecem anos quando estou sozinha
E a ...
When you're gone [Romanian translation]
Mereu am avut de timpul meu singura
Niciodata nu am crezut ca voi avea nevoie de tine atunci cand plang
Si zilele se simt ca ani cand sunt singura
Si ...
When you're gone [Romanian translation]
Întotdeauna am avut nevoie de un timp singură
Nu am crezut niciodată că voi avea nevoie să fii aici când plâng
Şi zilele parcă ar fi ani când sunt sin...
When you're gone [Russian translation]
Мне всегда не хватало времени для себя самой
Я никогда не думала, что ты так нужен мне, когда я плачу
И дни кажутся годами, когда я без тебя
И всегда ...
When you're gone [Serbian translation]
Uvek mi je trebalo vremena za sebe
Nikada nisam mislila da ćeš mi biti potreban tamo dok plačem
I dani su kao godine kada sam sama
I krevet u kom leži...
When you're gone [Serbian translation]
Uvek mi je trebalo vreme za sebe
Nikada nisam mislila da ću te trebati kada budem plakala
I dani se čine kao godine kada sam sama
I krevet u kom si le...
When you're gone [Serbian translation]
Uvijek sam trebala vrijeme za sebe
Nikada nisam mislila da ću te trebati uz sebe dok plačem
I dani se čine poput godina dok sam sama
I krevet u koji l...
When you're gone [Spanish translation]
Siempre necesité tiempo a solas
Nunca pensé que yo te necesitaría ahí cuando llorara
Y los días se sienten como años cuando estoy sola
Y la cama donde...
When you're gone [Turkish translation]
Hep yalnız kalmak isterdim
Ağladığımda orda olmana ihtiyaç duyacağımı hiç bir zaman düşünmezdim
Ve yalnız olduğumda günler yılmış gibi geliyor
Ve uyud...
When you're gone [Turkish translation]
ben hep tek başıma olmaya bi zamana ihtiyacım olmuştur
hiç zannetmezdim ki sana orda ihtiyacım olucak ağladığımda
ve günler seneler gibi duruyor yanlı...
Who Knows? lyrics
Yeah, yeah
Yeah-eah, yeah
Yeah-eah, yeah
Why do you look so familiar
I could swear that I have seen your face before
I think I like that you seem sinc...
Who Knows? [Finnish translation]
Yeah, yeah
Yeah-eah, yeah
Yeah-eah, yeah
Miksi näytät niin tutulta
Voisin vaikka vannoa että olen nähnyt kasvosi aikaisemmin
Luulen pitäväni siitä ett...
Who Knows? [French translation]
Pourquoi me sembles-tu si familier ?
Je jurerais avoir déjà vu ton visage
Je crois que j'apprécie lorsque tu parais sincère
Je crois que j'aimerais ap...
Who Knows? [German translation]
Yeah, yeah
Yeah-eah, yeah
Yeah-eah, yeah
Warum kommst du mir so bekannt vor
Ich könnte schwören, dass ich dein Gesicht schon mal gesehen habe
Ich denk...
Who Knows? [Greek translation]
Ναι, ναι
Ναι-αι, ναι
Ναι-αι, ναι
Γιατί μου φαίνεται οικείος
Θα μπορούσα να ορκιστώ ότι έχω ξαναδεί το πρόσωπο σου
Νομίζω ότι μ' αρέσει που φαίνεται ει...
Who Knows? [Indonesian translation]
Ya, ya
Ya, Ya
Ya, Ya
Mengapa kau terlihat tak asing
Aku yakin aku pernah melihatmu sebelumnya
Kau terlihat sangat tulus
Aku ingin mengenalmu lebih jau...
Who Knows? [Italian translation]
Yeah, yeah
Yeah-eah, yeah
Yeah-eah, yeah
Perché sembri così familiare
Posso giurare di aver visto il tuo viso prima d'ora
Penso che mi piaccia che sem...
Who Knows? [Persian translation]
آره,آره
آره,آآآره
آره,آآآره
چرا انقدر به نظرم آشنا میای؟
حاضرم قسم بخورم که قبلا صورتت رو دیدم
فکر کنم از ظاهر راستگویی که داری خوشم اومده
فکر کنم دوس...
Who Knows? [Spanish translation]
Sí, sí
Sí-í, sí
Sí-í, sí
¿Por qué pareces tan familiar?
Podría jurar que he visto tu rostro antes
Creo que me gusta que parezcas sincero
Creo que me g...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
