Avril Lavigne lyrics
Let Me Go [Persian translation]
عشق،زمانی که به دیوار آویخته شده بود
دارای معنا بود،اما حالا دیگر معنایی ندارد
انعکاس صدا به سالن می رود
اما من هنوز دردی که در ماه دسامبر کشیده ام را...
Let Me Go [Persian translation]
عشقی که یک بار از دیوار آویزون بود
یه معنیی داشت اما حالا دیگه هیچ معنیی نداره
فریاد در سالن پخش شد
اما من هنوزم درد دسامبر رو به یاد میارم
اوه، چیزی ...
Let Me Go [Polish translation]
Miłość niegdyś zawieszona na ścianie
Kiedyś znaczyła tak wiele, teraz nie znaczy już nic
Ucichły echa w korytarzu
Lecz ja nadal pamiętam ten grudniowy...
Let Me Go [Portuguese translation]
Amor que uma vez esteve pendurado no muro
Costumava significar algo, mas agora não significa nada
Os ecos partiram do corredor
Mas ainda me lembro da ...
Let Me Go [Romanian translation]
Iubirea care cândva atârna pe perete
Însemna ceva, acum nu mai înseamnă nimic,
Pe coridor răsună ecoul
Dar încă-mi amintesc durerea din decembrie.
Oh,...
Let Me Go [Russian translation]
Любовь, однажды прибитая к стене
Должна значить что-то, но нет ничего
Эхо растворяется в зале
Но все еще в памяти боль декабря
О, нет ничего, что ты м...
Let Me Go [Serbian translation]
Ljubav koja je visila na zidu
Značila je nešto,sada ne znači ništa.
Odjeci su otišli u hodnik,
Ali ja se još sećam bola u decembru...
Oh,nema više nič...
Let Me Go [Serbian translation]
Ljubav koja je je nekada visila na zidu
Nešto je značila,ali sad ne znači ništa.
Ehoi u hodniku su nestali
Ali ja se idalje sećam bola Decembra
Oh,tu ...
Let Me Go [Serbian translation]
Ljubav koja je jedanput visila na zidu
Nekada je nešto značila, ali sada više ne znači ništa
Ehoi u hodniku su nestali
Ali još uvek se sećam decembars...
Let Me Go [Spanish translation]
El amor que colgada en la pared una vez
significaba algo, pero ahora no significa nada
Los ecos en el pasillo se han ido,
pero aún recuerdo el dolor d...
Let Me Go [Thai translation]
ความรักนั้นที่เคยแขวนไว้บนกำแพง
มันเคยมีความหมาย แต่ตอนนี้มันแทบจะไร้ค่า
เสียงดังกังวาลในห้องโถงนั้นหายไป
แต่ฉันยังคงจำได้ดี ความเจ็บปวดในเดือนธันวาคม...
Let Me Go [Turkish translation]
Aşk bir defa duvara asılmış olandı
Bir anlamı vardı, ama şimdi hiçbir anlamı yok
Holdeki yankılar gitti
Ama ben hala aralık ayındaki acıyı hatırlıyoru...
Let Me Go [Turkish translation]
Bir zamanlar duvarda asılı duran aşk
Bir şeyler ifade ederdi, şimdi ise hiç bir şey ifade etmiyor.
Yankı sesleri kesildi, salondaki.
Ama hala hatırlıy...
Losing Grip lyrics
Are you aware of what you make me feel, baby?
Right now I feel invisible to you, like I'm not real
Didn't you feel me lock my arms around you?
Why'd y...
Losing Grip [Croatian translation]
Da li si svestan kako se osećam, dušo ?
Osećam da sam nevidljiva tebi, kao da nisam stvarna
Nisi li osetio moje ruke oko tebe ?
Zašto si me odbio ?
Ov...
Losing Grip [Finnish translation]
Oletko tietoinen siitä, mitä saat minut tuntemaan, baby?
Juuri nyt vaikutan sinulle näkymättömältä, kuten en olisi aito
Etkö tuntenut kun kiedoin käte...
Losing Grip [French translation]
Es-tu conscient de ce que tu me fais ressentir ?
Là, je me sens invisible à tes yeux, comme si je n’existais pas
Ne m’as-tu pas sentie serrer mes bras...
Losing Grip [French translation]
Est-ce que tu te rends compte de ce que tu me fais ressentir, baby?
Là, je me sens invisible pour toi, comme si je n'étais pas réelle
Ne m'as-tu pas s...
Losing Grip [German translation]
Weißt du, was du mich fühlen machst, mein Schatz?
Genau jetzt fühl' ich mich dir unsichtbar, als ob ich nicht echt wäre
Hast du's nicht gefühlt, wenn ...
Losing Grip [Greek translation]
Γνωρίζεις τι με κάνεις να νιώθω, μωρό μου?
Αυτή τι στιγμή νιώθω αόρατη σε σένα, σαν να μην είμαι αληθινή.
Δε με ένιωσες, κλείδωσες τα χέρια μου γύρω σ...
Excellent Songs recommendation
- Troszeczkę ziemi, troszeczkę słońca lyrics
- Pogodny czas lyrics
- Pod żaglami piosenki lyrics
- Ούζο και χασίσι [Ouzo ke hasisi] lyrics
- Troszeczkę ziemi, troszeczkę słońca [Russian translation]
- Morze snu lyrics
- Na miłość nie ma rady lyrics
- Strzeż się dobrych przyjaciół [English translation]
- Strzeż się dobrych przyjaciół lyrics
- Miły, już jesień [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
