Tamáska Gabi also performed lyrics
Lukas Graham - 7 Years
[Chorus 1]
Once I was seven years old my momma told me
Go make yourself some friends or you'll be lonely
Once I was seven years old
[Verse 1]
It was a...
7 Years [Albanian translation]
Dikur isha 7 vjeçar, nëna ime më tha
Shko bëi disa shokë përndryshe do të jesh vetëm
Dikur isha 7 vjeçar
Ishte bote e madhe e madhe, por ne mendonim s...
7 Years [Azerbaijani translation]
Bir dəfə 7 yaşım var idi, anam mənə dedi ki,
Get özünə dost tap yoxsa yalnız qalacaqsan
Bir dəfə 7 yaşım var idi.
Böyük, böyük bir dünya idi bu, amma ...
7 Years [Chinese translation]
當我七歲那年，我媽媽跟我說，
去交點朋友，不然你就會寂寞。
當我七歲那年。
這世界確實遼闊，但我們以為我們還大。
互相鼓勵彼此推到極點，我們學了更快
到了十一歲，吸香草而喝燒酒
從來沒有富有過，所以我們出外尋求穩定的收入1
當我十一歲那年，我爸爸跟我說，
去娶個老婆回來，不然你就會寂寞。
當我十一歲...
7 Years [Croatian translation]
Jednom kada sam imao 7 godina, mama mi je rekla,
idi naci prijatelje ili ces biti usamljen.
Jednom kada sam imao 7 godina.
To je bio velik velik svije...
7 Years [Czech translation]
Když mi bylo 7, mi mamka řekla
Najdi si kamarády, nebo budeš sám
Když mi bylo 7
Byl to velký velký svět
Ale mysleli jsme si, že jsme větší
Navzájem js...
7 Years [Danish translation]
Da jeg blev syv år gammel, sagde min mor til mig
Få dig nu nogle venner, ellers vil du jo være ensom
Da jeg blev syv år gammel
Det var en stor, stor v...
7 Years [Dutch translation]
Zodra ik 7 jaar was, vertelde mijn moeder mij
Ga wat vrienden maken, of je zal alleen zijn
Zodra ik 7 jaar was
Het was een grote, grote wereld, maar w...
7 Years [Estonian translation]
Kui seitsme aastaseks sain, ütles mu ema mulle
otsi endale sõpru või sa jääd üksikuks
Kui seitsme aastaseks sain.
See oli suur-suur maailm, aga arvasi...
7 Years [Estonian translation]
Kui ma olin seitsme aastane, ütles mu ema mulle
otsi endale sõpru või sa jääd üksikuks
Kui ma olin seitsme aastane
See oli suur-suur maailm, aga me ar...
7 Years [Filipino/Tagalog translation]
Minsan ako'y pitong taong gulang, sabi ni nanay
Makipagkaibigan ka kundi ika'y malulungkot
Minsan ako'y pitong taong gulang
Akala namin kami'y mas mal...
7 Years [Finnish translation]
Kerran olin seitsemän vuotta vanha, äitini käski minua
hankkimaan itselleni vähän ystäviä tai muuten minusta tulisi yksinäinen
Kerran olin seitsemän v...
7 Years [French translation]
Un jour, j'ai eu sept ans, et ma maman m'a dit :
"Va te faire des amis ou tu finiras seul."
Un jour, j'ai eu sept ans.
Le monde paraissait énorme, mai...
7 Years [German translation]
Einst war ich sieben Jahre alt, meine Mutter sagte mir,
Geh, schließe Freundschaften oder du wirst einsam sein.
Einst war ich sieben Jahre alt.
Es war...
7 Years [Greek translation]
Όταν ήμουν 7 χρονών, η μαμά μου μού είπε,
πήγαινε βρες φίλους αλλιώς θα μείνεις μόνος σου.
Όταν ήμουν 7 χρονών.
Ήταν ένας πολύ μεγάλος κόσμος, αλλά νο...
7 Years [Hebrew translation]
[פזמון 1]
פעם כשהייתי בן שבע, אימי אמרה לי
לך תמצא חברים או שתהיה בודד
פעם כשהייתי בן שבע
[בית 1]
העולם היה אז גדול, אך חשבנו שאנו גדולים יותר
דחפנו ז...
7 Years [Hindi translation]
जब मैं ७ साल का था, मेरी माँ कहती थीं,
"बेटा जाओ जाकर दोस्त बनाओ वरना रहोगे अकेले!"
जब मैं ७ साल का था।
दुनिया बहुत बड़ी थी, पर सोंचा था और बड़ी होगी,
स...
7 Years [Hungarian translation]
Egyszer, amikor 7 éves voltam, anyu azt mondta nekem
" Menj, szerezz barátokat, mert magányos leszel a végén"
Egyszer, amikor 7 éves voltam.
Egy nagy ...
7 Years [Italian translation]
Quando avevo sette anni, mia madre mi disse:
"Devi farti degli amici, o rimarrai da solo."
Quando avevo sette anni.
Era un mondo gigantesco ma noi pen...
#Háttérzaj
Görbült idő,
Álnok szentbeszéd.
Már rég sejthető,
Hogy az élet miért választ szét.
Szerepet játszottál,
Belém is fáradhattál,
Álmunk szélbe szórtad sz...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
