Toše Proeski lyrics
Da l' si sretnija [English translation]
You were mine, from head to feet
You were mine, kept hugging me like a child
And now you hide your eyes from me
You belong to someone else, now I don'...
Da l' si sretnija [English translation]
You were mine
head over hills
You were mine
used to embrace me like a child
and now you hide your eyes from me
you belong to someone else
I don't have...
Da l' si sretnija [English translation]
You were mine from head to toe
You were mine and you hugged me like a child
Now you are hiding your eyes from me
You are someone else's now and I have...
Da l' si sretnija [English translation]
You were mine, from head to toe,
you were mine, you held(hugged) me like a child.
now you hide your eyes from me.
You are(now) his, i no longer have a...
Da l' si sretnija [German translation]
Du warst Meine vom Kopf bis zu den Füßen
Du warst Meine, umarmtest mich wie ein Kind
Und jetzt versteckst du deine Augen vor mir
Du gehörst jemand and...
Da l' si sretnija [Greek translation]
'Ησουν δικιά μου απο την κορυφή ως τα νύχια
Ησουν δικιά μου, με αγκάλιαζες σαν παιδί
Τωρα κρύβεις τα ματια σου απο μένα
Ανηκεις σε κάποιον άλλον, πλέο...
Da l' si sretnija [Hungarian translation]
Az enyém voltál, tetőtől talpig
Az enyém voltál, úgy öleltél engem, mint egy gyermek
És most elrejted előlem a szemeid
Máshoz tarthozol, nincs semmi j...
Da l' si sretnija [Italian translation]
Tu eri mia, da capo a piedi
eri mia, mi abbracciavi come una bambina
ora nascondi gli occhi da me
Sei di qualcun altro, ora non ho più dritto ad avert...
Da l' si sretnija [Portuguese translation]
Você era minha da cabeça aos pés
você era minha, me abraçava como uma criança
agora desvia o olhar de mim
Você pertence a outro, agora não tenho mais ...
Da l' si sretnija [Russian translation]
Ты была моей с головы до пят
Ты была моей, обнимала меня, как ребенок
Теперь ты прячешь от меня глаза
Чужая ты, я больше не имею на тебя право
чужая т...
Da l' si sretnija [Transliteration]
Моја си била ти од главе па до пете
моја си била, грлила ме као дијете
сад од мене очи сакриваш
Туђа си, више немам ја на тебе право
туђа си, све је п...
Da l' si sretnija [Turkish translation]
Benimdin tepeden tırnağa
Benimdin, beni bir çocuk gibi kucaklamıştın
Şimdi gözlerini benden saklıyorsun
Onunsun (diğer adamınsın şimdi), senin üstünde...
Da l' si sretnija [Ukrainian translation]
Ти була моєю з голови до п'ят
Ти була моєю, обіймала мене, наче дитину
Тепер очі від мене ховаєш.
Чужа ти, я більше не маю на тебе права
Чужа ти, все ...
Do You Remember [English of Malečka] *Demo* lyrics
Waiting for so long ago,
Telling to you
I would just mention {the God}
Without you
Day {will fell},
never asking to the daylight
Run to me
Asking some...
Do You Remember [English of Malečka] *Demo* [Hungarian translation]
Waiting for so long ago,
Telling to you
I would just mention {the God}
Without you
Day {will fell},
never asking to the daylight
Run to me
Asking some...
Do You Remember [English of Malečka] *Demo* [Russian translation]
Waiting for so long ago,
Telling to you
I would just mention {the God}
Without you
Day {will fell},
never asking to the daylight
Run to me
Asking some...
Do You Remember [English of Malečka] *Demo* [Turkish translation]
Waiting for so long ago,
Telling to you
I would just mention {the God}
Without you
Day {will fell},
never asking to the daylight
Run to me
Asking some...
Don't Hurt The Ones You Love lyrics
Another time another place
With different voices
Another you another me
Made different choices
But here we are
Baby you and I
Even if we turned the ti...
Don't Hurt The Ones You Love [Croatian translation]
Drugo vrijeme, drugo mjesto
sa drugačijim glasovima.
Druga ti, drugi ja
stvarajući drugačije izbore.
Ali ovdje smo,
dušo tii ja.
Čak ako i vratimo vri...
Don't Hurt The Ones You Love [Hungarian translation]
Más időben, másik helyen
Különböző hangokkal
Más vagy te, és más vagyok én
Más döntéseket hoztunk
De itt vagyunk
Babám, te és én
Még ha az idő körülöt...
Excellent Songs recommendation
- Mon amie la rose [Romanian translation]
- Mon amour, mon ami lyrics
- Mon Raymond [English translation]
- Ma jeunesse [English translation]
- Mon amie la rose lyrics
- Liberté [English translation]
- Love Letters [Romanian translation]
- Partir dans la nuit lyrics
- Notre grand amour est mort [English translation]
- Quelqu'un m'a dit lyrics
Popular Songs
- [You're the] Devil in Disguise lyrics
- Mon Raymond lyrics
- Péché d'envie lyrics
- Porque Te Vas lyrics
- Mon amour, mon ami [Spanish translation]
- Ich fand ein Herz in Portofino [I Found My Love in Portofino] lyrics
- Perfect Day lyrics
- Moon River lyrics
- Mon amie la rose [Persian translation]
- Yo No Soy Tu Marido lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
