Bulgarian Folk - Охридското езеро [Ohridskoto ezero]
                    
                        Лихнида кайче веслаше,
в Охридското езеро,
Наспроти нейзе рибари, рибари,
рибари, стари другари.
Рибари, стари другари
кротко веслайте кайчето,
да не ...                    
                
                
                
                    Охридското езеро [Ohridskoto ezero] [English translation]
                    
                        Лихнида кайче веслаше,
в Охридското езеро,
Наспроти нейзе рибари, рибари,
рибари, стари другари.
Рибари, стари другари
кротко веслайте кайчето,
да не ...                    
                
                
                
                    Охридското езеро [Ohridskoto ezero] [Russian translation]
                    
                        Лихнида кайче веслаше,
в Охридското езеро,
Наспроти нейзе рибари, рибари,
рибари, стари другари.
Рибари, стари другари
кротко веслайте кайчето,
да не ...                    
                
                
                
                    Охридското езеро [Ohridskoto ezero] [Serbian translation]
                    
                        Лихнида кайче веслаше,
в Охридското езеро,
Наспроти нейзе рибари, рибари,
рибари, стари другари.
Рибари, стари другари
кротко веслайте кайчето,
да не ...                    
                
                
                
                    Къде си, вярна ти, любов народна [Kude si, vyarna ti, lyubov narodna] lyrics
                    
                        Къде си, вярна ти, любов народна
Къде блестиш ти искра любородна
Я силен пламък ти пламни
Та буен огън разпали
На младите в сърцата,
Да тръгнат по гор...                    
                
                
                
                    Къде си, вярна ти, любов народна [Kude si, vyarna ti, lyubov narodna] [English translation]
                    
                        Къде си, вярна ти, любов народна
Къде блестиш ти искра любородна
Я силен пламък ти пламни
Та буен огън разпали
На младите в сърцата,
Да тръгнат по гор...                    
                
                
                
                    Назад, назад, моме Калино [Nazad, nazad, mome Kalino] lyrics
                    
                        Назад, назад моме Калино
Не мой да одиш подир мен
Че у назе има гора висока
Не ке можеш да я преминеш
Че у назе има гора висока
Не ке можеш да я преми...                    
                
                
                
                    Назад, назад, моме Калино [Nazad, nazad, mome Kalino] [English translation]
                    
                        Назад, назад моме Калино
Не мой да одиш подир мен
Че у назе има гора висока
Не ке можеш да я преминеш
Че у назе има гора висока
Не ке можеш да я преми...                    
                
                
                
                    Назад, назад, моме Калино [Nazad, nazad, mome Kalino] [English translation]
                    
                        Назад, назад моме Калино
Не мой да одиш подир мен
Че у назе има гора висока
Не ке можеш да я преминеш
Че у назе има гора висока
Не ке можеш да я преми...                    
                
                
                
                    Назад, назад, моме Калино [Nazad, nazad, mome Kalino] [German translation]
                    
                        Назад, назад моме Калино
Не мой да одиш подир мен
Че у назе има гора висока
Не ке можеш да я преминеш
Че у назе има гора висока
Не ке можеш да я преми...                    
                
                
                
                    Назад, назад, моме Калино [Nazad, nazad, mome Kalino] [Russian translation]
                    
                        Назад, назад моме Калино
Не мой да одиш подир мен
Че у назе има гора висока
Не ке можеш да я преминеш
Че у назе има гора висока
Не ке можеш да я преми...                    
                
                
                
                    Петко льо, капитанине [Petko lyo, kapitanine] lyrics
                    
                        Петко, льо, капитанине,
Петко, льо, командирине,
Яла сай, Петко, йостави!
От сванка пусто хайдутство
На майка ти са й додяло.
На майка ти са й додяло....                    
                
                
                
                    Петко льо, капитанине [Petko lyo, kapitanine] [English translation]
                    
                        Петко, льо, капитанине,
Петко, льо, командирине,
Яла сай, Петко, йостави!
От сванка пусто хайдутство
На майка ти са й додяло.
На майка ти са й додяло....                    
                
                
                
                    Петко льо, капитанине [Petko lyo, kapitanine] [Greek translation]
                    
                        Петко, льо, капитанине,
Петко, льо, командирине,
Яла сай, Петко, йостави!
От сванка пусто хайдутство
На майка ти са й додяло.
На майка ти са й додяло....                    
                
                
                
                    Петко льо, капитанине [Petko lyo, kapitanine] [Transliteration]
                    
                        Петко, льо, капитанине,
Петко, льо, командирине,
Яла сай, Петко, йостави!
От сванка пусто хайдутство
На майка ти са й додяло.
На майка ти са й додяло....                    
                
                
                
                    Bulgarian Folk - Райна Попгеоргиева [Rayna Popgeorgieva]
                    
                        Айде, провикна се турския
паша от Панагюрище,
Айде, вий идете и я уловете
Райна Попгеоргиева!
Нито я колете, нито я бесете,
най при мене доведете я!
А...                    
                
                
                
                    Кой уши байрака [Koy ushi bayraka] [English translation]
                    
                        "Айде", провикна се
турският паша от Панагюрище,
"Айде, я идете и я уловете
Райна Попгеоргиева!"
"Айде, я идете и я уловете
Райна Попгеоргиева!"
Нито ...                    
                
                
                
                    Кой уши байрака [Koy ushi bayraka] [Transliteration]
                    
                        "Айде", провикна се
турският паша от Панагюрище,
"Айде, я идете и я уловете
Райна Попгеоргиева!"
"Айде, я идете и я уловете
Райна Попгеоргиева!"
Нито ...