t.A.T.u. lyrics
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [Bulgarian translation]
Няма да ни стигнат
Само кажи
И нататък сме заедно.
Само светлината
На аеродрума...
Ние ще избягаме,
Няма да ни стигнат.
Далече от тях,
Далече от дома....
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [Croatian translation]
Samo reci
Dalje ćemo nas dvoje
Samo svjetla
Aerodroma
Pobjeći ćemo
Neće nas uhvatiti
Dalje od njih
Dalje od doma
Noći, naš vodiču
Sakrij naše sjene
Iz...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [Czech translation]
Jen řekni
Dál jsme jen my dvě
Jenom světla
Letiště
My utečeme
Nás nedohoní
Dál od nich
Dál od domova
Noc-průvodce
Skryj naše stíny
Za mrak
Za mraky
Ná...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [English translation]
Just say -
Then there are two of us.
Only lights
Airdrome.
We will run away
Not gonna get us
Farther from them
Farther from home
Guide Night
Hide our ...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [English translation]
They'll never get us......
Say but a word
On we two go
Only the lights
Of aerodrome
We'll run away
They'll never get us
Farther from them
Farther from...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [English translation]
Just say
Then it will be just the two of us
Just the lights of the aerodrome
We'll run away
They won't catch us
Further from them, further from home
T...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [English translation]
(They won't catch us)
Just say
Then only two of us
Only lights
Of the airdrome
We'll run away
(They) won't catch us
Farther from them
Farther from hom...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [English translation]
Just say
Then we are two
Just lights
Of the aerodrome
We will run away
They will not overtaka us
Farer from them
Farer from the home
Night-guide,
Hide...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [Esperanto translation]
Ili ne kaptitos nin...
Nur diru al mi -
Estos du el ni poste.
Nur la lumoj
De la Flughaveno.
Ni forkuros,
Ili ne kaptitos nin
Pli for de ili
Pli for d...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [Estonian translation]
Meid kinni ei püüa...
Ainult ütle -
edasi meie kaks.
Ainult lennuvälja
tuled.
Me jookseme ära.
Meid kinni ei püüa.
Kaugemale neist,
Kaugemale kodust
Ö...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [Finnish translation]
Ei meitä kii saa...
Sano meidän
sitten olevan
lentokentän
valot molemmat
me paetaan
ei meitä kii saa
kauas pois vaan
kauas pois kotoo
Yöhön mustaan
va...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [French translation]
Dis seulement
Après on est toutes les deux
Seulement les feux
De l'aérodrome
Nous nous échapperons
Ils ne nous auront pas
Loin d'eux
Loin de la maison...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [German translation]
Uns aufholen nicht...
Nur sage -
Als nächstes uns zwei.
Nur Licht
Flugplatz.
Wir weglaufen,
Uns aufholen nicht
Als nächstes von ihnen
Als nächstes von...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [Greek translation]
Δεν θα μας πιάσουν....
Μόνο πες μου
είμαστε οι δύο μας
μόνο τα φώτα
του αεροδρομίου
θα τρέξουμε
δεν θα μας πιάασουν
μακριά απο εκείνους
μακριά απο το ...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [Hebrew translation]
לנו לא ידביקו
רק תגידי -
הלאה אנחנו שנינו
רק האורות
של שדה-תעופה
נרוץ
לנו לא ידביקו
יותר רחוק מהם
יותר רחוק מבית
לילה-מדריך
תסתיר צללנו
בעננים!
מאחורי...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [Hungarian translation]
Csak mondd
hogy mi ketten vagyunk
és a reptér
fényei
Elszökünk
Nem kapnak el minket
Messze tőlük
Messze az otthonunktól
A kalauz-este
Elrejti az árnyé...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [Italian translation]
Non ci prenderanno...
Dimmi soltanto -
Saremo noi due più tardi.
Solamente le luci
Dall'aeroporto.
Scapperemo
Non ci prenderanno
Più lontane da loro
P...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [Italian translation]
Dimmi solo
Dopo siamo in due
Solo fiamme
Dell'aerodromo
Noi scapperemo
Non ci raggiungeranno
Lontano da loro
Lontano da casa
Notte conduttrice
Nascond...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [Kurdish [Sorani] translation]
ئێمە ناگرنەوە...
تەنیا پێیان بڵێ -
هەر ئێمە دوانەین.
تەنیا چرای فرۆکەکەمان دەبینن.
ئێمە هەڵدێین،
نامانگرنەوە
دوورین لە ئەوان
دوورین لە شار.
ڕێنمای شەو...
Нас не догонят [Nas ne dagonjat] [Latvian translation]
Mūs nenoķers...
Tikai pasaki -
Tālāk mēs abas.
Tikai gaismas
Airdroma.
Mēs aizbēgsim
Mūs nenoķers
Tālāk no viņiem
Tālāk no mājām
Nakts - mūsu gids,
Pa...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Can you feel the love tonight? [Marathi] lyrics
- King of Disco [Hindi translation]
- Spiritual Walkers lyrics
- Yo canto la diferancia lyrics
- I'm Sorry [Turkish translation]
- Kamelia [German translation]
- Jokero [English translation]
- În culori [English translation]
- La oveja negra lyrics
- Kamelia [Romanian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
