Tori Amos also performed lyrics
Let It Be [German translation]
Wenn ich mich in sorgenvollen Zeiten befinde
Erscheint mir Mutter Mary
Und spricht weise Worte:
Nimm's dir nicht so zu Herzen
Und in meiner dunkelsten...
Let It Be [Greek translation]
Όταν βρίσκομαι σε μπελάδες,
η μητερα Μαιρη έρχεται σε μένα
και μου λέει σοφά λόγια:
"Μην προσπαθεις να το αλλάξεις"
Και οταν έχω τις μαύρες μου,
αυτη ...
Let It Be [Greek translation]
Όταν βρίσκομαι σε δύσκολες στιγμές
Η μητέρα Μαίρη έρχεται σε μένα
Και μου ψιθυρίζει λόγια σοφά
"Αστο..."
Και όταν έχω τις μαύρες μου
Στέκεται ακριβώς ...
Let It Be [Greek translation]
Όταν βρίσκομαι σε στιγμή προβλήματος
Η Παναγιά έρχεται σε μένα
Λέγοντας λόγια σοφίας
Ας το ως έχει
Και στην ώρα μου του σκότους
Εκείνη στέκεται ακριβώ...
Let It Be [Greek translation]
Όταν νιώθω μπερδεμένος
Η Παναγία έρχεται σε μένα
Και μου ψιθυρίζει λόγια σοφά
Ας’ τα έτσι όπως είναι
Και όταν είναι όλα σκοτεινά
Στέκεται ακριβώς μπρο...
Let It Be [Hungarian translation]
ha úgy érzem összedől minden
Szűz Mária szól hozzám
bölcs tanácsot mond
ne add fel
ha ezer tűt szúr felém
már a gonosz sötét éj
Szűz Mária szólít
bírn...
Let It Be [Hungarian translation]
John Lennon – Paul McCartney
Fogadd el!
(Let it Be!)
The Beatles - 1970
1.
Ha a gond, a bánat reám borul, Anyánk, Mária emel fel.
Szava bölcsen biztat...
Let It Be [Hungarian translation]
Mikor nehéz idők járnak reám
Szűz Mária áll mellém
Bölcsességet mondva:
Legyen hát
A sötétség órájában is
Ő segít s jön csak mellém
Bölcsességet mondv...
Let It Be [Hungarian translation]
Mikor néha bajba kerülsz,
szíved bánat járja át,
mondjad akkor bölcsen:
„Legyen hát!”
Fellegek ha mély sötétbe
burkolják az éjszakát,
mondjad akkor bö...
Let It Be [Indonesian translation]
Kutemukan diriku dalam masalah
Bunda Mary datang kepadaku
Mengatakan kata yang bijak
Biarkan
Dan pada waktu kegelapan
Dia berdiri di depanku
Mengataka...
Let It Be [Italian translation]
Quando mi trovo nei momenti di difficoltà
Madre Maria viene da me
Parlando con parole di saggezza
Lascia che sia
E nella mia ora di oscurità
Lei sta i...
Let It Be [Italian translation]
Quando mi trovo in tempi di difficoltà,
Madre Maria viene a me,
parlando parole di saggezza,
lascia che sia.
E nella mia ora di oscurità
lei è in pied...
Let It Be [Italian translation]
Quando mi trovo nei tempi difficili
Madre Maria mi viene
Parlando parole di saggezza
Lascia che lo sia
E nella mia ora di buio
Lei è lì, di fronte a m...
Let It Be [Korean translation]
내가 힘든 시간속에 있다고 여겨질때에
어머니께서는 내게 다가와
지혜로운 말씀을 전해주시길
그냥 두라하셨다
그리고 내 어둠의 시간속에서
그녀는 밝게 내앞에 서계시며
지혜로운 말씀을 전해주시길
그냥 두라하셨다
내버려 두어라 내버려 두어라
내버려 두어라 내버려 두어라
지혜로...
Let It Be [Kyrgyz translation]
Качан бир кыйкынчылыкка учурасам
Апам Мэри1 мага келип
Акылман сөзүн айтар эле:
Мейли, жөн кой2.
Мени караңгы баскан убактарымда
Алдыма туруп
Акылман ...
Let It Be [Persian translation]
وقتی خودمو در سختی و مشکلات میبینم
مادر مری به سراغم میاد
و کلمه قصاری رو به زبون میاره
"نگران نباش"
و در ساعات تیره و تار من
او درست روبرویم ایستاده
...
Let It Be [Persian translation]
وقتی خودم رو تویدردسر میبینم
مریم مقدس پیش من میاد
و جمله ی خردمندانه ای رو به زبون میاره
هر چه بادا باد
و توی ساعتهای تاریکی و ظلمات
اون درست مقابل م...
Let It Be [Polish translation]
Kiedy znajduję się w czasach problemów
Matka Maria przychodzi do mnie
Mówiąc słowa rozsądku
Zostaw to tak, jak jest
I w mojej godzinie ciemności
Ona s...
Let It Be [Portuguese translation]
Quando me vejo em momentos difíceis
Mãe Mary aparece para mim
Falando palavras de sabedoria
Deixe pra lá
E, nas horas de escuridão,
ela está de pé bem...
Let It Be [Portuguese translation]
Quando eu tenho alguns problemas
Nossa Senhora vem a mim
Me diz palavras sábias
Deixa quieto
E nos meus tempos de tristeza
Ela ficava na minha frente
...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
- Don't Get Me Started lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
- Ο τρελός [O trelos] lyrics
- Every Day Is A New Day lyrics
- Cuando tú no estás lyrics
- ميحانه ميحانه [Maihana, maihana] lyrics
- Cantigas às serranas lyrics
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
