Apocalyptica lyrics
Apocalyptica - Me melkein kuoltiin
Ei pitäny olla myöhään ulkona
Piti muistaa syödä kunnolla
Mut tuli pari muuttujaa
Ja puoli pulloa Bacardíi
Löysin itseni Kirkkonummelta
Kaikki parhaat...
Me melkein kuoltiin [English translation]
Shouldn't have been late outside
Had to remember to eat well
But came couple of variables
And half a bottle of Bacardi
I found myself at Kirkkonummi1
...
Me melkein kuoltiin [French translation]
Il n'aurait pas dû être tard dehors
Il aurait dû se rappeler de bien manger
Mais des variables se sont produites
Ainsi qu'une demi-bouteille de Bacard...
Helden lyrics
Du
Könntest Du schwimmen
Wie Delphine
Delphine es tun
Niemand gibt uns eine Chance
Doch können wir siegen
Für immer und immer
Und wir sind dann Helden...
Helden [Bulgarian translation]
Ти
ти би могла да плуваш като делфин
Делфините го правят
Никой не ни даде шанс
Но ниeможем да сме победители
завинаги и винаги
И тогава ние ще бъдем г...
Helden [Czech translation]
Ty
Kéž bys uměl plavat
Jako delfíni
Delfíni to umí
Nikdo nám nedává šanci
My ale zvítězíme
Navždy a napořád
A pak z nás budou hrdinové
Na jeden den
Jo...
Helden [Dutch translation]
Jij
Kon je zwemmen
Zoals dolfijnen
Dolfijnen het doen
Niemand geeft ons een kans
Toch kunnen we overwinnen
Voor eeuwig en altijd
En wij zijn dan helde...
Helden [English translation]
You, you could swim
Like dolphins, dolphins do it
Nobody gives us a chance
But we can win
Forever and ever
And then we are heroes
For a day, yes
Me, I...
Helden [English translation]
You
Could you swim
Like dolphins
Dolphins do
Nobody gives us a chance
But we can win
For ever and ever
And we are heroes then
For one day
Yeees
I
Then...
Helden [English translation]
I
I wish you could swim
Like the dolphins
Like dolphins can swim
Nobody gives us a chance
But we can win
For ever and ever
Oh we can be Heroes
Just fo...
Helden [Hungarian translation]
Te,
Te tudnál úszni
Ahogy a delfinek
a delfinek teszik
Senki sem ad nekünk egy esélyt
Mégis győzni tudunk
örökkön örökké
És akkor hősök vagyunk
egy na...
Helden [Latvian translation]
Tu
Proti tu peldēt
Kā delfīni
Kā delfīni to dara
Neviens nedod mums iespēju
Bet varam mēs uzvarēt
Mūžīgi mūžos
Un tad esam mēs varoņi
Uz vienu dienu
J...
Helden [Russian translation]
Ты
Можешь ли ты плыть?
Как дельфины
Дельфины это могут
Никто не дал нам шанс
Но мы сможем победить
Во веки веков
И станем героями
На один день
Дааа
Я
...
Helden [Turkish translation]
Sen
sen yüzebilseydin
yunuslar gibi
yunusların yaptığı gibi
kimse bize şans tanımıyor (ki)
Lakin biz yenebiliriz
ilelebet
Ve o zaman biz kahramanız
bi...
Betrayal/Forgiveness lyrics
All that I ever wanted
To understand my nightmares
Possessed by my fears
Betrayed by my pride
Alone I wandered in the deepest dark
Seeking comfort fro...
Betrayal/Forgiveness [Spanish translation]
All that I ever wanted
To understand my nightmares
Possessed by my fears
Betrayed by my pride
Alone I wandered in the deepest dark
Seeking comfort fro...
Bittersweet lyrics
I'm giving up the ghost of love
And a shadow is cast on devotion
She is the one that I adore
Queen of my silent suffocation
Break this bittersweet spe...
Bittersweet [Arabic translation]
سأتخلى عن شبح الحب
و ظل سيخيم على الإخلاص
إنها التي أعشق
ملكة اختناقي الصامت
فك عني هذ التعويذة الحلوة المرة
ضائع بين يدي القدر
حلو مر
لن أستسلم
إنني ...
Bittersweet [Czech translation]
Vzdávám se přízraku lásky
A na oddanost je vrhán stín
Ona je ta, kterou uctívám
Královna mého tichého rdoušení
Zruš to sladkobolné kouzlo, kterým jsi ...
Bittersweet [Czech translation]
Vzdávám se ducha lásky
a stín je obsazen za oddanost
Ona je ta jediná kterou zbožňuji
Královna mého tichého udušení
Zlom to hořkosladké kouzlo nade mn...
Excellent Songs recommendation
- Keiko Fuji - 女のブルース [Onna no blues]
- 夢醒時分 [Mèng xǐng shí fēn] lyrics
- 朝日のあたる家 [Asahi no ataru uchi] lyrics
- Чарльстон [Charleston] lyrics
- 夜へ急ぐ人 [The one rush into the night] lyrics
- Apaga y vámonos lyrics
- Don't Expect Me to Be Your Friend lyrics
- Laisse-moi lyrics
- 爆売れ！マッチ売りの派遣少女 [Bakuure! matchi uri no haken shōjo] lyrics
- Когда отгремел барабан [Kogda otgremel baraban] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
