Tiziano Ferro lyrics
Il conforto [Portuguese translation]
Se‿éssĕ báirro‿ĕstá ĭnsónĕ
Ĕntáo tĕm dóis dĕ nós.
Nĕm té dĕixei‿ír ĕmbóră,
Fĕchĕi ă pórta‿ĕ ti‿ĕntrĕguéi‿a chávé tămbém.
Ăgóra‿ĕstá bĕm cértŏ
Qŭăl díf...
Il conforto [Portuguese translation]
Se essa cidade não dorme
Agora estamos em dois
Para que você não escape
Fechei a porta e te dei a chave
Agora tenho certeza
Da diferença entre proximi...
Il conforto [Russian translation]
Если этот город не спит,
мы находимся в двух.
Чтобы ты не ушла,
я закрыл дверь и отдал ключ тебе.
Теперь я уверен
в разнице между близостью и соседств...
Il conforto [Serbian translation]
Ако овај град не спава
Онда смо у двоје
Да не би побегла
Затворио сам врата и поверио сам ти кључ
Сада сам сигурна
у разлику између приближности и бли...
Il conforto [Slovak translation]
Ak toto mesto nespí,
tým pádom sme dvaja.
Aby si neutiekla,
zamkol som dvere a kľúče som odovzdal tebe.
Teraz som si už vedomá
rozdielu medzi spriazne...
Il conforto [Spanish translation]
Si esta ciudad no duerme,
entonces somos dos.
Para no hacerte escapar,
cerré la puerta y te entregué la llave.
Ahora estoy segura
de la diferencia ent...
Il conforto [Spanish translation]
Si esta ciudad no duerme
Entonces estamos los dos
Para que no huyas
Cerré la puerta y te entregué la llave
Ahora estoy segura
De la diferecia entre la...
Il conforto [Turkish translation]
Eğer bu şehir uyumuyorsa
Bu sadece ikimiz varız anlamına gelir
Kaçışını önlemek için
Kapıyı kilitledim ve anahtarı sana verdim
Artık farkındayım
Yakın...
Il destino di chi visse per amare. lyrics
La mia storia parte da dove sai,
dai sussurri e le accuse a labbra chiuse e,
e... da un sogno sigillato in una lacrima
ai tatuaggi come scudo sulle ve...
Il destino di chi visse per amare. [English translation]
My story begins from where you know,
from the whispers and the tight-lipped accusations and,
and... from a dream sealed inside a tear
over tattoos lik...
Il destino di chi visse per amare. [Portuguese translation]
Você sabe de onde a minha história começa
Dos sussurros e das acusações a lábios fechados e
E... de um sonho confinado em uma lágrima
Nas tatuagens so...
Il destino di chi visse per amare. [Spanish translation]
Mi historia comienza desde donde sabes,
desde los susurros y las acusaciones con labios cerrados y,
y... desde un sueño sellado en una lágrima
sobre l...
Il mestiere della vita lyrics
Chiudi la porta quando esci
Qua dentro c’è troppo di te
Poi non voltarti, aspetta ancora
E ti sorprenderai
Che i sogni da recuperare
Non puoi dividerl...
Il mestiere della vita [Bulgarian translation]
Затвори вратата, като излизаш
вътре има прекалено много от теб
След това не се обръщай, почакай още
и ще се изненадаш
Че мечтите да се върнем обратно
...
Il mestiere della vita [English translation]
Close the door when you leave
There is too much of you inside this place
Then don't turn around, wait again
And you will be surprised
About the fact t...
Il mestiere della vita [French translation]
Ferme la porte quand tu sors,
Ici il y a beaucoup trop de toi,
Tu peux ne pas te retourner, attends encore
Et tu seras surprise, de découvrir
Que les ...
Il mestiere della vita [German translation]
Mach mal die Tür zu, wenn du gehst aus
Hier drinnen gibt es zu von dir
Dann dreh mal nicht um, warte mal noch
Und du wirst dich darüber wundern,
Dass ...
Il mestiere della vita [Greek translation]
Κλείσε την πόρτα όταν θα φεύγεις
εδώ μέσα υπάρχει πολύ ''από εσένα''
Μετά μην επιστρέψεις, περίμενε ακόμα
και θα ξαφνιαστείς
που τα όνειρα να ανακτήσο...
Il mestiere della vita [Hungarian translation]
Zárd be az ajtót, amikor elmész
Itt bent túl sok van önmagadból
Akkor ne nézd azt még mindig hogy mi vár rád
És meg fogsz lepődni
Hogy az álmok vissza...
Il mestiere della vita [Portuguese translation]
Feche a porta quando sair
Aqui dentro tem muito de você
Depois não gire, espere de novo
E você se surpreenderá
Porque não dá para dividir em dois
Os s...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
