Vice Vukov lyrics
Pjevat će Slavonija
I kad umrem, pjevat će Slavonija
Stara mati žita i šuma
Široka ravan - pradavna Panonija
Kad zapjeva, i sunce silazi s uma.
(Pripjev)
Pjevaj, majko ra...
Pjevat će Slavonija [English translation]
I kad umrem, pjevat će Slavonija
Stara mati žita i šuma
Široka ravan - pradavna Panonija
Kad zapjeva, i sunce silazi s uma.
(Pripjev)
Pjevaj, majko ra...
Pjevat će Slavonija [Russian translation]
I kad umrem, pjevat će Slavonija
Stara mati žita i šuma
Široka ravan - pradavna Panonija
Kad zapjeva, i sunce silazi s uma.
(Pripjev)
Pjevaj, majko ra...
Bodulska balada lyrics
Živi se od mora, od mriža i uza
Brojidu se žuji od vesla, mašklina
Crljene su oči od noći i suza
Žujave nan ruke su tvrde ka stina
I tučedu nas nevere...
Bodulska balada [English translation]
Živi se od mora, od mriža i uza
Brojidu se žuji od vesla, mašklina
Crljene su oči od noći i suza
Žujave nan ruke su tvrde ka stina
I tučedu nas nevere...
Bodulska balada [English translation]
Živi se od mora, od mriža i uza
Brojidu se žuji od vesla, mašklina
Crljene su oči od noći i suza
Žujave nan ruke su tvrde ka stina
I tučedu nas nevere...
Bodulska balada [Russian translation]
Živi se od mora, od mriža i uza
Brojidu se žuji od vesla, mašklina
Crljene su oči od noći i suza
Žujave nan ruke su tvrde ka stina
I tučedu nas nevere...
Bodulska balada [Serbian translation]
Živi se od mora, od mriža i uza
Brojidu se žuji od vesla, mašklina
Crljene su oči od noći i suza
Žujave nan ruke su tvrde ka stina
I tučedu nas nevere...
Bokeljska noć lyrics
Jedne će se noći lude
zapalit u nama vatre,
čudit će se moje vale,
kako zanos budi ljude.
Srce jednom mora planut
za sav život, za sve dane,
mora neka...
Bokeljska noć [Russian translation]
Jedne će se noći lude
zapalit u nama vatre,
čudit će se moje vale,
kako zanos budi ljude.
Srce jednom mora planut
za sav život, za sve dane,
mora neka...
Brodovi lyrics
U mome kraju, brodovi su ljudi
Oni plaču, smiju se i vole
U mome kraju, brodovi su svečanost
I najdraže igračke nestašnih dječaka
Brodovi
Bez vas, tuž...
Brodovi [English translation]
In my neighborhood, ships are like people
They cry, smile and love
In my neighborhood, ships are celebrities
And dearest toys of menacing boys
Ships
W...
Brodovi [Russian translation]
В моём крае корабли как люди:
они плачут, смеются и любят.
В моём крае корабли - это праздник,
и самые любимые игрушки сорванцов.
Корабли!
Без вас печ...
Čežnja lyrics
Šumi, šumi more pjenom bijelom dok nemirni val
Donosi svaki put odjeke sjećanja
Odjeke maštanja na ovaj žal, tihi žal
Tiho šumi, šumi more kao nekad...
Čežnja [English translation]
The sea rustles with white foam while the restless waves
Bring echoes of memories with every break
Echoes of daydreams to this quiet shore
Silently, t...
Čežnja [Russian translation]
Шумит, шумит море пеной белой, а бурные волны
каждый раз приносят одзвуки воспоминаний,
одзвуки мечтаний на этот песчаный тихий берег.
Тихо шумит, шум...
Ciganska noć lyrics
Ciganine, ti dolaziš sa puste,
Kamo ideš sad ne znam ni ja sam.
Cigane, a ti iz daleke Sijere
Ciganine stari, reci, daj
Moje zemlje sad nema više, zna...
Ciganska noć [Russian translation]
Ciganine, ti dolaziš sa puste,
Kamo ideš sad ne znam ni ja sam.
Cigane, a ti iz daleke Sijere
Ciganine stari, reci, daj
Moje zemlje sad nema više, zna...
Dalmatinska elegija lyrics
I ova mala kala u suncu, cviću sva,
kontrade, skalinade, di šetat san se zna
i ti fumari stari iz koji dima ni,
i naše none bone ča volimo ji svi...
R...
Dalmatinska elegija [Russian translation]
I ova mala kala u suncu, cviću sva,
kontrade, skalinade, di šetat san se zna
i ti fumari stari iz koji dima ni,
i naše none bone ča volimo ji svi...
R...
Excellent Songs recommendation
- Resti indifferente [Croatian translation]
- Pronto a correre [Serbian translation]
- Quiero lyrics
- Proibito lyrics
- Pronto a correre [French translation]
- Questa notte lyrics
- Pronto a correre [Finnish translation]
- Pronto a correre [Croatian translation]
- Questa notte [Croatian translation]
- Put the Light On [Greek translation]
Popular Songs
- Te deseo lo mejor lyrics
- Pronto a correre [French translation]
- Pronto a correre [Spanish translation]
- Proteggiti da me [English translation]
- Pronto a correre [Dutch translation]
- Put the Light On lyrics
- Proteggiti da me [Greek translation]
- Put the Light On [Polish translation]
- Pronto a correre [Slovak translation]
- Pronto a correre [Japanese translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
