Elvis Presley lyrics
Jailhouse Rock [Croatian translation]
Upravnik zatvora je organizirao zabavu u okružnom zatvoru
Zatvorski bend je bio tu i počeli su zavijati
Bend je skakao i svi su se ljuljali u ritmu
Tr...
Jailhouse Rock [Czech translation]
Dozorce uspořádal párty v okresní věznici.
Vězeňská kapela byla tu a spustila rachot.
Kapela na to skočila a každý kloub se začal kývat.
Měl bys slyše...
Jailhouse Rock [Dutch translation]
De directeur gaf een feestje in de staatsgevangenis.
De gevangenis band was er en ze begonnen te jammeren.
De band was aan het springen en het gewrich...
Jailhouse Rock [Finnish translation]
Vankilanjohtaja piti bileet lääninvankilassa
Vankilan bändi oli siellä ja he alkoivat ujeltaa
Bändi pomppi ja paikka alkoi swengata
Olisitpa kuullut k...
Jailhouse Rock [French translation]
Le gardien a fait une fête dans la prison comtée
Le groupe de la prison était là et ils ont commencé à pleurer
Le groupe sautait et la prison a commen...
Jailhouse Rock [German translation]
Der Wärter hat im Gefängnis 'ne Party geschmissen
Die Anstaltsband, war dort und ließ es krachen.
Die Band sprang herum, und der Laden kam ins Schwing...
Jailhouse Rock [Greek translation]
Ο φύλακας κάνει πάρτυ στην αγροτική φυλακή
Η μπάντα της φυλακής ήταν εκεί και άρχισαν να κλαίνε γοερά
Η μπάντα χοροπηδούσε και η στενή άρχισε να ανεβο...
Jailhouse Rock [Greek translation]
Ο φύλακας έκανε πάρτι στην επαρχιακή φυλακή.
Η μπάντα της φυλακής ήταν εκέι και άρχισαν να "θρηνούν"
Η μπάντα χοροπηδούσε και η στενή άρχισε να κουνιέ...
Jailhouse Rock [Hebrew translation]
מפקד הכלא זרק מסיבה בבית הסוהר המחוזי
להקת הכלא הייתה שם והחלה ליילל
הלהקה להטה, כולם החלו לרקוד
חבל שלא שמעתם איך האסירים האלו שרו
:פזמון
בואו נתן בר...
Jailhouse Rock [Hungarian translation]
A megyei börtönben buli volt.
A rabzenekar bömbölve szólt.
Belevágtak, és öröm volt hallani
a sok börtöntölteléket játszani!
Szólt a rock!
Szólt a roc...
Jailhouse Rock [Italian translation]
La guardia organizzò una festa nella prigione della contea
La band della prigione era lì e cominciò a darci dentro
La band stava saltando e tutti i ca...
Jailhouse Rock [Klingon translation]
qaStaHvIS bIghHa' 'echDu' ghom puS chuH warden.
bIghHa' ghom tu'lu' 'ej bey luvanchoH.
Sup ghom 'ej Qach pemvaD.
knock vaj Duja'ba'pu' bIghHa'cha'par ...
Jailhouse Rock [Norwegian translation]
Vokteren kastet en fest i fylkets fengsel.
Fengselsbandet var der, og de begynte å gråte.
Bandet var hopping og leddet begynte å svinge.
Du burde ha h...
Jailhouse Rock [Persian translation]
Jailhouse Rock
راک زندانیان(اهنگ حبس)
The warden threw a party in the county jail.
مدیر زندان یک مهمانی در زندان شهر داشت
The prison band was there an...
Jailhouse Rock [Portuguese translation]
O chefe deu uma festa na cadeia do distrito.
A banda da prisão estava lá e eles começaram a gritar.
A banda estava pulando e o recinto começou a balan...
Jailhouse Rock [Romanian translation]
Directorul a organizat o petrecere în închisoarea județului.
Trupa închisoarii a fost acolo și a început să ţipe.
Trupa a început să cântea început să...
Jailhouse Rock [Russian translation]
Надзиратель закатил вечеринку в окружной тюрьме
Тюремная группа вышла на сцену, и все начали вопить
Музыканты скакали по сцене, и вся тюрьма закачалас...
Jailhouse Rock [Russian translation]
Начальник устраивал вечеринку в тюрьме
Банда заключённых начала вопить.
Банда прыгнула и тюрьма начала качаться.
Вы бы слышали, как поют те арестанты....
Jailhouse Rock [Serbian translation]
Upravnik je priredio zabavu u okružnom zatvoru.
Zatvorski bend je bio tu i počeo da svira.
Bend je skakao i svi su počeli da igraju.
Trebao si čuti, k...
Jailhouse Rock [Serbian translation]
Upravnik je organizovao zabavu državnom zatvoru
Zatvorski bend je bio tu i počeli su zavijati
Bend je skakao i svi su se ljuljali u ritmu
Trebao si ču...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
