Take That also performed lyrics
How Deep Is Your Love lyrics
I know your eyes in the morning sun.
I feel you touch me in the pouring rain.
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms a...
How Deep Is Your Love [Arabic translation]
أعرف عينيك في ضوء الشمس
أشعر بك تلمسني تحت المطر المنهمر..
وفي اللحظة التي تغيب فيها عني
أود لو احتويك بين ذراعيّ من جديد
تأتي إليّ على نسمة صيف تدفئي...
How Deep Is Your Love [Arabic translation]
اعرف عينيك في الصباح
اشعر لمستك اثناء المطر الغزير
و في اللحظة التي تذهب بعيدا عني
اريد ان اشعر بك في حضني مرة اخرى
و تأتي إليٌ في نسيم الصيف
استمر في...
How Deep Is Your Love [Bulgarian translation]
Познавам очите ти в утринното слънце.
Усещам как ме докосваш под сипещия се дъжд.
И в момента, в който отлиташ далеч от мен,
искам отново да те усетя ...
How Deep Is Your Love [Croatian translation]
Poznajem tvoje oči na jutarnjem suncu
Osjećam kako me dodiruješ u kiši što lijeva
I trenutak kad odlutaš daleko od mene
Želim te osjetiti u svome naru...
How Deep Is Your Love [Danish translation]
Jeg kender din øjne i morgensolen
Jeg mærker din berøring i den silende regn
Og det øjeblik, du vandrer langt væk fra mig
Jeg vil gerne mærke dig i mi...
How Deep Is Your Love [Dutch translation]
Ik ken je blik in het morgenlicht
Je aanraking bij gutsende regen
En op het moment dat je je van mij verwijdert
Wil ik je weer knuffelen
En je komt na...
How Deep Is Your Love [Finnish translation]
Tunnen silmäsi aamuauringossa
Tunnen sinun koskettavan minua kaatosateessa
Ja sillä hetkellä kun kuljeksit kauas minusta
Haluan tuntea sinut sylissäni...
How Deep Is Your Love [French translation]
Je connais tes yeux dans le soleil du matin
Je te sens me toucher sous la pluie à verse
Et dès l'instant où tu traîne loin de moi
Je veux encore te se...
How Deep Is Your Love [French translation]
Je reconnais tes yeux sous le soleil du matin
Je sens que tu me touches sous la pluie
Et au moment où tu erres loin de moi
Je veux te sentir dans mes ...
How Deep Is Your Love [German translation]
Du schaust mich an, wenn die Sonne scheint,
auch wenn es regnet, bist du stetsbei mir,
und immer, wenn du nicht in meiner Nähe bist,
dann verzehrt mic...
How Deep Is Your Love [German translation]
Ich weiß wie deine Augen in der Morgensonne aussehen
Ich spüre deine Berührung im strömenden Regen
und sobald du dich irgendwo weit weg von mir rumtre...
How Deep Is Your Love [Greek translation]
Ξέρω τα μάτια σου στον πρωινό ήλιο
Σε νιώθω να με αγγίζεις στην βροχή
Και τη στιγμή που αναρωτιέσαι μακρυά από εμένα
Θέλω να σε νιώσω στους ώμους μου ...
How Deep Is Your Love [Hungarian translation]
Ismerem szemeidet a reggeli napfényben,
Érzem, ahogy megérintesz a szakadó esőben,
És mihelyst messzire vándorolsz tőlem,
Megint érezni akarlak karjai...
How Deep Is Your Love [Italian translation]
Io conosco i tuoi occhi nel sole del mattino.
Ti sento toccarmi nella pioggia torrenziale.
E il momento che ti allontani da me
voglio sentirti di nuov...
How Deep Is Your Love [Japanese translation]
僕は朝日が照らす君の瞳を知っている
降り注ぐ雨の中で君に触れたんだ
君が僕から離れていったその瞬間
もう一度、君を抱きしめていたいと思ったんだ
夏のそよ風が吹いたら、君は帰ってくる
暖かい愛で僕を抱きしめては
そっと離してしまう
君は僕に示すべきなんだ
君の愛は、どれほどの深さなのだろう？
僕はとて...
How Deep Is Your Love [Korean translation]
찬란한 아침 햇살 사이에서 빛나는 당신의 눈
비가 억수같이 쏟아졌던 그 날의 당신의 손길
내게서 멀리 떠나 방황하던 순간 모두를 기억해요
당신을 내 가슴에 꽉 안아주고 싶어요
당신이 한여름의 산들바람과 함께 나타나서
사랑으로 나를 포근하게 해줘요 그리곤 소리없이 떠나요...
How Deep Is Your Love [Persian translation]
من با چشمان تو در آفتاب صبح آشنا هستم
وقتي باران مي بارد، تو را حس مي كنم كه مرا لمس مي كني
و لحظه اي كه از من دور مي شوي
مي خواهم دوباره تو را در آغو...
How Deep Is Your Love [Persian translation]
اون چشمات رو تو آفتاب سحرگاهی می‌شناسم
دست که بهم میزنی زیر شرشر بارون، می‌فهمم
و لحظه‌ای رو که می‌گردی واسه خود دور از دستم
می‌خوام که دوباره تو آغوش...
How Deep Is Your Love [Polish translation]
Znam już twe oczy w słońcu poranka.
I czuję dotyk w ulewnym deszczu.
A z każdą chwilą gdy jesteś daleko,
Pragnę cię znowu poczuć w mych ramionach.
Wię...
Excellent Songs recommendation
- Io sto con te [ma amo un'altra] lyrics
- Return of the Grievous Angel lyrics
- Le tableau [German translation]
- Rockollection lyrics
- Loreley, Loreley lyrics
- Sangue Latino lyrics
- Le soleil donne [English translation]
- Le rêve du pêcheur [English translation]
- Liebe lyrics
- Завтра после уроков [Zavtra posle urokov] lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
