Tatiana Daskovskaya also performed lyrics
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko]
Слышу голос из Прекрасного Далека,
Голос утренний в серебряной росе.
Слышу голос - и манящая дорога
Кружит голову, как в детстве карусель.
Припев:
Пре...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [Bosnian translation]
Slušam glas iz Prekrasnog Budućeg,
Jutarnji glas u srebrnoj rosi.
Slušam glas i privlačna cesta
Vrti se glavom kao u djetnjstvu ringišpil.
Refren:
Pre...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [Bulgarian translation]
Чувам глас от Прекрасното Бъдеще,
Гласа на сутринта в сребърната роса.
Чувам глас - и съблазнителния път
Кръжи моята глава, както на детска въртележка...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [Dutch translation]
Ik hoor de stem vanuit prachtig verte.
Ochtends stem in de zilver dauw.
Ik hoor stem en de aanlokkelijke route tollt mijn hoofd rond al was het carrou...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
I am hearing voices from the glorious future,
In the silver dew these morning voices sound,
I am hearing voices and alluring road
Whirls my head just ...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
I hear a voice from the beautiful distant place
The morning voice in the silver dew
I hear the voice and alluring road
Makes my head spin like a carou...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
I hear the voice of Future very often,
The voice that comes with the early dew at dawn.
I hear the voice, it calls to start the journey
To the promise...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
I hear a voice from the beautiful future
Voice of dawn, like silvery dew
I hear a voice, and a road gleams before me
Makes my head whirl like a childh...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
I hear voice of Glorious Future,
Voice in morning, water grass,
Hear the voice, and alluring road
Spin my head, how in childhood carousel.
Glorious Th...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
Voice is singing from the Fascinating distant,
Voice is calling me to visit fairy lands,
Voice is showing me the way to magic instance,
Makes me dizzy...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
I hear the voice from the Beautiful "Far Away",
A morning voice of the silver dew.
I hear the voice and the inviting road
Makes my head spin like on a...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
Since I heard this silent voice it makes me dizzy,
It inspires me and invites to hit the road.
That’s the voice that sounds just like a dew of silver,...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
I can hear a voice from Beautiful Tomorrow
It is calling like a silver jingle bells
I can hear a voice, while allure-looking road
Makes me giddy like ...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
A voice calls me to splendid far tomorrow,
A crystal voice of silver morning dew.
I hear its sound, and the tempting road I follow
Turns my head like ...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
I hear voice from distant future very often,
Morning voice in drops of silver early dew.
I hear voice and see alluring silent road
Morning voice is ca...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
I hear the voice from the Wonderful Distant Future,
The morning’s voice in the silver dew.
I hear the voice, and the beckoning upcoming journey
Makes ...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
I auralize a voice from a splendid aftertime —
This voice is matutinal in a silver dew.
I auralize the voice — and an alluring way
Giddies my head as ...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
I hear a voice from the wondrous future
It's the voice of morning in the silver dew
I hear a voice, and the glittering path
Makes my head spin like a ...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
I'm hearing a voice from the wonderful future
The morning's voice in silver dew
I'm hearing a voice, and the glittering path
Makes my head spin like a...
Прекрасное далеко [Prekrasnoye dalyoko] [English translation]
I see the voice from the beautiful distant place,
The morning voice in the silver dew.
I hear the voice - and the luring way
Makes me giddy, like a ro...
Excellent Songs recommendation
- がいこつの唄 [Gaikotsu no uta] lyrics
- 夜へ急ぐ人 [The one rush into the night] lyrics
- Motel Blues lyrics
- 고독하구만 [Godok] [godoghaguman] lyrics
- 我为你痴迷 [wǒ wèi nǐ chī mí] lyrics
- Es nevēlos dejot tango
- Laisse-moi lyrics
- ひとり囃子－'祇園祭'より－ [Hitori hayashi Gionmatsuri yori] lyrics
- 차라리 비눈물에 [Chalali Binunmul-e] lyrics
- Absolute Configuration lyrics
Popular Songs
- ¿Qu'es de ti, desconsolado? lyrics
- 和你和我 [Hé nǐ hé wǒ] lyrics
- Hit Me With Your Best Shot lyrics
- 別れの旅 [Wakare no tabi] lyrics
- Чарльстон [Charleston] lyrics
- 爆売れ！マッチ売りの派遣少女 [Bakuure! matchi uri no haken shōjo] lyrics
- Когда я был мальчишкой [Kogda ya byl malchishkoy] lyrics
- Το Περιστέρι [To Peristeri] lyrics
- Nudist [parte due] lyrics
- TIME, ENERGY & LOVE [Interlude] lyrics
Artists
U-KISS
Korea, South
Cristian Castro
Mexico
Mikail Aslan
Turkey
Joey Montana
Panama
Goran Karan
Croatia
Samy Deluxe
Germany
Jesus Christ Superstar (Musical)
United States
Angus & Julia Stone
Australia
Train
United States
Željko Samardžić
Bosnia and Herzegovina
Serbian Children Songs
Serbia
Michelle Gurevich
Canada
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
