Enrique Iglesias featuring lyrics
El perdón [Catalan translation]
Enrique:
Digues-me si és veritat
Em van dir que t'estàs casant
Tu no saps el que estic patint
Aquest t'ho he de dir
Nicky Jam:
Cuéntame
El teu comiat ...
El perdón [Croatian translation]
(Enrique Iglesias)
Reci mi da li je istina
Rekli su mi da se udaješ
Ne znaš koliko patim
Moram ti to reći
(Nicky Jam)
Pričaj mi
Rastanak sa tobom za m...
El perdón [Croatian translation]
(Enrique Iglesias)
Reci mi da li je istina
rekli su mi da se udaješ
ne znaš koliko patim
moram ti to reći
(Nicky Jam)
Pričajmi, rastanak s tobom za me...
El perdón [Danish translation]
Enrique:
Fortæl mig det er sandt
De fortæller mig, at du skal giftes
Du har ingen anelse om, hvor meget jeg lider
Jeg bliver nødt til at fortælle dig ...
El perdón [Dutch translation]
Enrique:
Vertel me of het waar is
Ze zeiden dat je gaat trouwen
Je weet niet hoeveel pijn me dat doet
Dit moet ik je vertellen
Nicky Jam:
Vertel me
Je...
El perdón [English translation]
Enrique: Tell me if it's true
I’ve been told you're getting married
You don't know howbad I'm suffering
This is something I have to tell you
Nicky Jam...
El perdón [English translation]
Enrique:
Tell me if it's true
They told me you were getting married
You don't know how I'm suffering
This I have to tell you
Nicky Jam:
Tell me
Your f...
El perdón [English translation]
Tell me who can be happy
I don't like it, I don't like it.
Me, without you, I can't tolerate it.
That's why I'm coming tell you what I feel
I'm suffer...
El perdón [English translation]
Enrique:
Tell me if it's true
They told me you're getting married
You don't know how I'm suffering
I have to tell you this
Nicky Jam:
Tell me
Your goo...
El perdón [English translation]
Enrique
Tell me if it is true
They told me you are marrying
You don’t know how I’m suffering
I need to tell you this
Nicky Jam
Tell me
Your farewel...
El perdón [French translation]
Dis moi si c'est vrai
Ils m'ont dit que tu te mariais
Tu sais comment j'en souffre
Ca je dois te le dire
Raconte moi
Ton départ a été dur pour moi
Ca ...
El perdón [French translation]
Racontes moi
Ton adieu pour moi, était vraiment dur
il a su t’amener jusqu'à la lune
Comme je n'ai jamais su le faire
[Enrique]
Je te cherchais
En cri...
El perdón [French translation]
(EI) - Dis-moi si c'est vrai,
On m'a dit que tu te maries,
Tu ne sais pas ce que je souffre,
Et ça je dois te le dire...
(NJ) - Raconte-moi,
Ton dépar...
El perdón [French translation]
#Enrique
Dis-moi si c'est vrai
Ils m'ont dit que tu t'es marié
Tu ne sais pas à quel point je souffres
Il faut que je te dise ceci
#Nicky Jam
Dis-moi
...
El perdón [French translation]
[ENRIQUE]
Dit moi si c’est la vérité
Ils m’ont dit que tu vas te mariés
Tu ne sais pas comme je soufres
J'ai besoin de te dire ça
[Nicky Jam]
Racontes...
El perdón [German translation]
Enrique:
Sag mir, ob es wahr ist
Sie haben mir gesagt, dass du heiraten wirst
Du weißt nicht wie sehr ich leide
Das muss ich dir sagen
Nicky Jam:
Erzä...
El perdón [German translation]
Sag mir, ob es wahr ist
Sie sagten mir, dass du müde bist
Du weißt nicht, wie ich leide
Ich muss es dir sagen
Sag
Dein Abschied war schwer für mich
Er...
El perdón [Greek translation]
Πες μου αν είναι αλήθεια.
Μου παν πως παντρεύεσαι.
Δεν ξέρεις πόσο υποφέρω,
αυτό πρέπει να στο πω.
Nicky Jam:
Πες μου.
Ο αποχαιρετισμός σου ήταν σκληρ...
El perdón [Greek translation]
Enrique:
Πες μου αν είναι αλήθεια.
Μου παν πως παντρεύεσαι.
Δεν ξέρεις πόσο υποφέρω,
αυτό πρέπει να στο πω.
Nicky Jam:
Πες μου.
Ο αποχαιρετισμός σου ή...
El perdón [Hungarian translation]
-Enrique-
Mondd meg, hogy igaz-e,
amit mondanak, hogy férjhez mész?
Nem tudod mennyire szenvedek,
el kell mondanom neked
-Nicky Jam-
Mondd el nekem, (...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
