Yulia Savicheva lyrics
Москва-Владивосток [Moskva-Vladivostok] [English translation]
You often whispered to me "I'll wait for you"
Do you remember? Are you still waiting?
But how can I check?
I just don't know...
I'm torn apart, I'm lo...
Москва-Владивосток [Moskva-Vladivostok] [English translation]
You always used to whisper to meDo you remember? And suddenly what else do you wait for?
How can I check?
I just simply don't know...
I'm getting torn...
Москва-Владивосток [Moskva-Vladivostok] [English translation]
You often whispered to me:”I will be waiting for you.”
Do you remember?Are you still waiting?
But how can I check?
I just don't know...
I'm torn, I am...
Москва-Владивосток [Moskva-Vladivostok] [English translation]
You often whispered to me "I'll be waiting for you»
Well do you remember? So all of a sudden you're waiting?
But how can I be sure of it?
I really don...
Москва-Владивосток [Moskva-Vladivostok] [French translation]
Tu m'as souvent chuchoté «Je t'attendrai»
Tu t'en souviens? Et tout à coup tu attends ?
Mais comment je vais pouvoir vérifier ?
Je ne sais vraiment pa...
Москва-Владивосток [Moskva-Vladivostok] [German translation]
Du hast mir oft zugeflüstert: „Ich werde auf dich warten“
Erinnerst du dich? Und wartest du überhaupt noch?
Doch wie kann ich das überpüfen?
Ich weiß ...
Москва-Владивосток [Moskva-Vladivostok] [Greek translation]
Συχνά μου ψιθύριζες "Θα σε περιμένω"
Το θυμάσαι; Και ξαφνικά ακόμα περιμένεις;
Αλλά πώς μπορώ να το πιστέψω;
Απλώς δεν ξέρω...
Καταστρέφομαι, χάνω την...
Москва-Владивосток [Moskva-Vladivostok] [Lithuanian translation]
Tu dažnai kuždėjai man „Aš tavęs lauksiu“,
Tu gi pameni? O, gal, dar tu lauki?
Bet kaip aš galėsiu patikrinti?
Aš tiesiog nežinau...
Sprogstu, širdį p...
Москва-Владивосток [Moskva-Vladivostok] [Persian translation]
اغلب به من زمزمه می کردی "منتظر تو خواهم ماند"
یادت میاد؟ آیا هنوزم منتظر هستی ؟
اما چجوری بفهمم؟
نمی دانم ...
می شکنم ، قلبم را از دست می دهم
در دستم...
Москва-Владивосток [Moskva-Vladivostok] [Portuguese translation]
Você sempre sussurrava para mim: "Eu vou te esperar"
Você lembra? E você ainda espera?
Mas como eu posso comprovar?
Eu simplesmente não sei...
Eu expl...
Москва-Владивосток [Moskva-Vladivostok] [Spanish translation]
A menudo me susurraste al oído "Yo te espero"
¿Te acuerdas? ¿Y qué más estás esperando?
Pero, ¿cómo puedo comprobar?
Yo no lo sé...
Yo exploto, pierdo...
Москва-Владивосток [Moskva-Vladivostok] [Transliteration]
Ty chasto shetal mne "Ya budu tebya zhdat"
Ty zhe pominish? A vdrug esche ty zhesh?
No kak ya smogu proverit
Ya prosto ne znayu
Razyvayus serdtse tery...
Москва-Владивосток [Moskva-Vladivostok] [Turkish translation]
Bana çok fısıldadın: "Seni bekleyeceğim" diye
Hatırlıyor musun? Ve hala bekliyor musun?
Ama bunu nasıl kontrol edebilirim?
Bunu bilemiyorum ...
Beni p...
Мы – тени прожитых надежд [My – teni prozhitykh nadezhd] lyrics
Мы тени прожитых надежд
Послушно в сердце запираем.
И ничего не ждём взамен,
А по теченью уплываем.
На то и жизнь – водоворот.
Приставший к берегу узн...
Мы – тени прожитых надежд [My – teni prozhitykh nadezhd] [Spanish translation]
Somos la sombra de las esperanzas vividas,
Que obedientemente bloqueamos en el corazón.
Y no esperamos nada a cambio,
Y después de las marejadas naveg...
Настя [Nastya] lyrics
Волосы по ветру, ты в глаза смотрела
Очень неумело, он сказал – "Люблю"
Дождь рисует знаки, ты не пряча слёзы
Просто отвечала – "Я тебя люблю"
И слили...
Настя [Nastya] [Croatian translation]
Kosa se vijorila na vjetru, gledala si ga u oči,
On je jako nespretno rekao - ''Volim''
Kiša crta znakove, ti si, ne skrivajući suze
Jednostavno odgov...
Настя [Nastya] [English translation]
Hair in the wind, you were looking into his eyes
Very awkwardly he said ''I love''
The rain is drawing signs, you, without hiding your tears
simply re...
Настя [Nastya] [Transliteration]
Nastya (Nastya)
Volosy po vetru, ty v glaza smotrela
Ochen' neumelo, on skazal - "Lyublyu"
Dozhd' risuyet znaki, ty ne pryacha slozy
Prosto otvechala ...
Наташа [Natasha] lyrics
Ночь, а на улице сияют фонари
Улыбаются сегодня мне они
Вместе с ними улыбается луна
Значит я сегодня буду не одна.
Они знают что я по уши в любви
Они...
Excellent Songs recommendation
- Santa Claus Is Coming To Town lyrics
- Simon & Garfunkel - Bye Bye Love
- Тайна Хозяйки Старинных Часов [Tajna khozyajki starinnykh chasov] [English translation]
- Утопленник [Utoplennik] lyrics
- Тринадцатая рана [Trynadtsataya rana] [Russian translation]
- Утренний рассвет [Utrenniy rassvet] lyrics
- אושר [Osher] lyrics
- Lei lyrics
- Homeward Bound / Home lyrics
- Танец Злобного Гения [Tanets zlobnogo geniya] lyrics
Popular Songs
- Танец Злобного Гения [Tanets zlobnogo geniya] [English translation]
- Тень Клоуна [Ten' Klouna] [English translation]
- Nature Boy lyrics
- C'était... c'était... c'était lyrics
- Та, что смотрит из пруда [Ta, chto smotrit iz pruda] lyrics
- The Sun Is Burning lyrics
- Собрание [Sobranie] [English translation]
- Фокусник [Focusnik] [English translation]
- Театральный демон [Teatral'nii demon] [English translation]
- Тринадцатая рана [Trynadtsataya rana] [Polish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
