Karine Polwart also performed lyrics
The Waterboys - The Whole of the Moon
I pictured a rainbow
You held it in your hands
I had flashes
But you saw the plan
I wandered out in the world for years
While you just stayed in your ...
The Whole of the Moon [Dutch translation]
Ik beeldde me een regenboog in.
Jij hield hem in je handen
Ik zag flitsen
Jij zag het plan
Ik zwerfde jaren over de wereld
terwijl jij gewoon in je ka...
The Whole of the Moon [German translation]
Ich malte mir einen Regenbogen aus,
du hieltest ihn in deinen Händen,
Ich hatte Geistesblitze,
aber du sahst den Plan.
Ich wanderte jahrelang durch di...
The Whole of the Moon [Greek translation]
Οραματίστηκα ένα ουράνιο τόξο
Εσύ το κράταγες στα χέρια σου
Μου 'ρχόταν εμπνεύσεις
Εσύ είχες δει όλο το σχέδιο
Γύρναγα χρόνια τον κόσμο
Εσύ απλά κάθισ...
The Whole of the Moon [Italian translation]
Ho disegnato un arcobaleno
Tu l'hai stretto tra le mani
Ho avuto delle intuizioni
Ma tu hai capito il piano
Ho vagabondato per il mondo per anni
Mentr...
The Whole of the Moon [Portuguese translation]
Eu imaginei um arco-íris
Você o segurou nas suas mãos
Eu tive flashes de memória
Mas você viu o plano
Vaguei pelo mundo por anos
Enquanto você só fico...
The Whole of the Moon [Romanian translation]
Am desenat un curcubeu
Iar tu-l țineai în mâinile tale
Am avut niște viziuni
Dar tu ai văzut desenul
Am rătăcit prin lume ani de zile
În timp ce tu ai...
The Whole of the Moon [Romanian translation]
Am zugrăvit un curcubeu
Îl țineai în mâinile tale
Aveam străfulgerări
Dar ai văzut planul
Hoinăream afară în lume de ani
Atâta timp cât tu doar ai sta...
The Whole of the Moon [Spanish translation]
Anhelé proyectar un arcoíris
para que, de ese modo, en tus manos, lo sostuvieras
Me vino a la mente algunos flashes
pero fuiste tú el único que divisó...
The Whole of the Moon [Turkish translation]
Ben bir gökkuşağı hayal ettim
Sen ellerinde tuttun
Görüntüleri gördüm
Ve sen planı gördün
Yıllarca dünyada dolandım durdum
Sen sadece odanda kalırken
...
Bow Triplets - Follow the Heron
The back of the winter is broken
And a light lingers long by the door
And the seeds of the summer have spoken
In gowans that bloom on the shore
By nig...
Excellent Songs recommendation
- It Kinda Reminds Me Of Me [German translation]
- I've Got a Woman's Love lyrics
- När Det Lider Mot Jul lyrics
- I'm Not Ready Yet [Spanish translation]
- Gold von den Sternen lyrics
- In the Valley [German translation]
- In the Valley [French translation]
- When the Red Red Robin Comes Bob Bob Bobbin' Along lyrics
- Is There Any Chance [German translation]
- I've Never Loved Anyone More [Spanish translation]
Popular Songs
- In the Valley lyrics
- Ούζο και χασίσι [Ouzo ke hasisi] lyrics
- I've Got a Woman's Love [German translation]
- It Finally Happened lyrics
- If We Make It Through December lyrics
- If I Want To [French translation]
- Little One lyrics
- ЛЭП-500 [LEP-500] lyrics
- It Finally Happened [German translation]
- If There's Still Another Mountain [French translation]
Artists
Nikos Dadinopoulos
Greece
Emergency Couple (OST)
Korea, South
Flor de Toloache
United States
Wiktor Korszla
Poland
Graceful Family (OST)
Korea, South
Lovers In Paris (OST)
Korea, South
Room No. 9 (OST)
Korea, South
Dinner Mate (OST)
Korea, South
Royal Family (OST)
Korea, South
Véronique Colombé
Switzerland
Órla Fallon
Ireland
Mirror of the Witch (OST)
Korea, South
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
