Parni Valjak lyrics
Godine prolaze [Italian translation]
Viene il giorno poi viene la notte
passa la notte poi viene il giorno
un passo in avanti, due indietro
l'anno passa
Verso mezzogiorno mi sveglio
lenta...
Godine prolaze [Polish translation]
Zstąpi dzień by przyszła noc
Przejdzie noc by nastąpił dzień
Krok naprzód, w tył dwa
Rok mija.
Budzę się koło południa,
Powoli czytam wiadomości,
Złe ...
Godine prolaze [Portuguese translation]
Começa o dia e já cai a noite,
acaba a noite e já começa o dia,
um passo a frente dois atrás,
foi-se o ano.
Ao meio dia acordo,
lentamente leio o jorn...
Godine prolaze [Russian translation]
Протекает день и приходит ночь,
проходит ночь и протекает день.
Шаг вперёд и два - назад.
И год прошёл.
Около полудня просыпаюсь,
почитываю газеты,
пл...
Godine prolaze [Spanish translation]
El día comienza y luego viene la noche
la noche se cierne y luego ya es mañana
un paso adelante por dos pasos atrás
se va el año.
Al mediodía me despi...
Godine prolaze [Transliteration]
Капне дан па дође ноћ,
прође ноћ па капне дан,
корак напријед натраг два,
оде година.
Око подне будим се,
полако читам новине,
лоше вијести прескачем,...
Hajde mala dođi u moju sobu lyrics
Sreo sam je prvi put
u "Stopoteci"
gore u Ljubljani dok trajao je
"Bum festival"
Bacila je ruke
oko moga vrata
i rekla;
Aki zar nismo dobar par
Hajde ...
Hajde mala dođi u moju sobu [English translation]
Sreo sam je prvi put
u "Stopoteci"
gore u Ljubljani dok trajao je
"Bum festival"
Bacila je ruke
oko moga vrata
i rekla;
Aki zar nismo dobar par
Hajde ...
Hajde mala dođi u moju sobu [Italian translation]
Sreo sam je prvi put
u "Stopoteci"
gore u Ljubljani dok trajao je
"Bum festival"
Bacila je ruke
oko moga vrata
i rekla;
Aki zar nismo dobar par
Hajde ...
Hajde mala dođi u moju sobu [Russian translation]
Sreo sam je prvi put
u "Stopoteci"
gore u Ljubljani dok trajao je
"Bum festival"
Bacila je ruke
oko moga vrata
i rekla;
Aki zar nismo dobar par
Hajde ...
Hvala ti lyrics
Pred vratima njenog stana
Ja sam ostavljao svoje brige
I dileme i strahove
Odagnati ona je mogla
Pored nje bih našao mir
I titraje mi znala
Nikad ništ...
Hvala ti [English translation]
At the door of her apartment
I have left my care
And doubts and fears
She could not dispel
Next to her I could find peace
She knew my stirrings
She ne...
Hvala ti [Italian translation]
Davanti alla porta del suo appartamento
Ho lasciato tutte le mie preoccupazioni
e dilemmi e paure
che lei avrebbe potuto far sparire
Accanto a lei avr...
Hvala ti [Portuguese translation]
À porta do apartamento dela
Eu deixei minhas preocupações,
Dilemas e medos
Ela podia afastá-los
Perto dela eu poderia encontrar paz
E os meus conflito...
Hvala ti [Russian translation]
Перед дверью её квартиры
я оставлял свои заботы,
сомнения и страхи.
Она могла их отогнать от меня прочь.
Рядом с ней я находил покой,
и вызвать мой тр...
Hvala ti [Transliteration]
Пред вратима њеног стана
Ја сам остављао своје бриге
И дилеме и страхове
Одагнати она је могла
Поред ње бих нашао мир
И титраје ми знала
Никад ништа т...
Idu dani lyrics
Neki dan sam sreo malog
negdje oko Kaveza
on je bio pijan
pa sam potegnuo i ja
Sjeli smo i tračali
sve one koji su se predali
zaboravili što su htjeli...
Idu dani [English translation]
Neki dan sam sreo malog
negdje oko Kaveza
on je bio pijan
pa sam potegnuo i ja
Sjeli smo i tračali
sve one koji su se predali
zaboravili što su htjeli...
Idu dani [Italian translation]
Neki dan sam sreo malog
negdje oko Kaveza
on je bio pijan
pa sam potegnuo i ja
Sjeli smo i tračali
sve one koji su se predali
zaboravili što su htjeli...
Idu dani [Portuguese translation]
Neki dan sam sreo malog
negdje oko Kaveza
on je bio pijan
pa sam potegnuo i ja
Sjeli smo i tračali
sve one koji su se predali
zaboravili što su htjeli...
Excellent Songs recommendation
- Ο τρελός [O trelos] lyrics
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- Theme from the Pawnbroker lyrics
- Why Do Fools Fall In Love lyrics
- Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
- Την πίκρα μου να βαπτιστείς [Tin píkra mοu na vaptistís ] lyrics
- A Sailboat in the Moonlight lyrics
- Murmúrios lyrics
- Body and Soul lyrics
- C'est quoi, c'est l'habitude lyrics
Popular Songs
- Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
- Behind closed doors lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- Cuando tú no estás lyrics
- Délivre-nous lyrics
- اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
- Cantigas às serranas lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- Unhook the Stars lyrics
- J'ai mal à l'amour lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
