BWV 244 Matthäus Passion 65 Air B: "Mache dich, mein Herze, rein". [Latin translation]
Mache dich, mein Herze, rein,
Ich will Jesum selbst begraben.
Denn er soll nunmehr in mir
Für und für
Seine süße Ruhe haben.
Welt, geh aus, laß Jesum ...
BWV 244 Matthäus Passion 65 Air B: "Mache dich, mein Herze, rein". [Neapolitan translation]
Mache dich, mein Herze, rein,
Ich will Jesum selbst begraben.
Denn er soll nunmehr in mir
Für und für
Seine süße Ruhe haben.
Welt, geh aus, laß Jesum ...
BWV 244 Matthäus Passion 65 Air B: "Mache dich, mein Herze, rein". [Polish translation]
Mache dich, mein Herze, rein,
Ich will Jesum selbst begraben.
Denn er soll nunmehr in mir
Für und für
Seine süße Ruhe haben.
Welt, geh aus, laß Jesum ...
BWV 244 Matthäus Passion 65 Air B: "Mache dich, mein Herze, rein". [Portuguese translation]
Mache dich, mein Herze, rein,
Ich will Jesum selbst begraben.
Denn er soll nunmehr in mir
Für und für
Seine süße Ruhe haben.
Welt, geh aus, laß Jesum ...
BWV 244 Matthäus Passion 65 Air B: "Mache dich, mein Herze, rein". [Spanish translation]
Mache dich, mein Herze, rein,
Ich will Jesum selbst begraben.
Denn er soll nunmehr in mir
Für und für
Seine süße Ruhe haben.
Welt, geh aus, laß Jesum ...