Mina Kostić featuring lyrics
Džej - Slavija
Imam s čim, nemam s kim
imam kad, nemam gde
u ovom gradu za mene teško je
kažu mi, dolaziš iz provincije
zbog toga me svaka devojka odbije
Neće cura s...
Slavija [English translation]
I have the means but no company
I have time but nowhere to go
It's hard for me in this town
They tell me, you come from a province
because of you ever...
Slavija [Greek translation]
Έχω «με τι», δεν έχω «με ποιον»
έχω το «πότε», δεν έχω το «πού»
σ' αυτήν την πόλη για μένα είναι δύσκολο
μου λένε, «έρχεσαι απ' την επαρχία»
εξαιτίας ...
Slavija [Russian translation]
У меня есть с чем, но не с кем,
У меня есть время, но некуда пойти,
В этом городе мне трудно.
Говорят мне, ты прибыл из провинции,
Потому меня любая д...
Ako te ikad izgubim
Koliko puta sam
mogao da izgubim zivot moj
koliko puta sam
prezivio pakao svoj
onda si dosla ti
moja prva radosti
Jednom il' nikada
ljubav nadje te
ma...
Ako te ikad izgubim [English translation]
How many times did I almost lost my life
How many times did I survive my own hell
But then you came
My first joy
Once or never
Love finds you
Where ar...
Ako te ikad izgubim [German translation]
Wie viele Male
konnte ich mein Leben verlieren
Wie viele Male
habe ich meine Hölle überlebt
dann bist du gekommen
meine erste Freude
Einmal oder niema...
Ako te ikad izgubim [Portuguese translation]
Quantas vezes quase perdi minha vida?
Quantas vezes sobrevivi no meu próprio inferno?
Então você veio
Minha primeira alegria
Uma vez ou nunca
O amor t...
Ako te ikad izgubim [Russian translation]
Сколько раз я мог
потерять свою жизнь
Сколько раз
я выбирался из самого ада/выживал
Но тогда пришла ты-
моя первая радость.
Однажды или никогда
любовь...
Prosek
Ono kad znaš da nije do mene
ono kad znam da nije do tebe
a grizem usne da ne bih kraj rekao
Mina
Ti mi sada tečeš kroz vene
ti mi sada kroz uspomene
...
Prosek [English translation]
Ono kad znaš da nije do mene
ono kad znam da nije do tebe
a grizem usne da ne bih kraj rekao
Mina
Ti mi sada tečeš kroz vene
ti mi sada kroz uspomene
...
Excellent Songs recommendation
- Murmúrios lyrics
- Cuando tú no estás lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- 되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
- Train Of Thought lyrics
- Croatian Folk - Zvira voda iz kamena
- Why Do Fools Fall In Love lyrics
- Luna in piena lyrics
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
