The Waterboys lyrics
The Waterboys - The Whole of the Moon
I pictured a rainbow
You held it in your hands
I had flashes
But you saw the plan
I wandered out in the world for years
While you just stayed in your ...
The Whole of the Moon [Dutch translation]
Ik beeldde me een regenboog in.
Jij hield hem in je handen
Ik zag flitsen
Jij zag het plan
Ik zwerfde jaren over de wereld
terwijl jij gewoon in je ka...
The Whole of the Moon [German translation]
Ich malte mir einen Regenbogen aus,
du hieltest ihn in deinen Händen,
Ich hatte Geistesblitze,
aber du sahst den Plan.
Ich wanderte jahrelang durch di...
The Whole of the Moon [Greek translation]
Οραματίστηκα ένα ουράνιο τόξο
Εσύ το κράταγες στα χέρια σου
Μου 'ρχόταν εμπνεύσεις
Εσύ είχες δει όλο το σχέδιο
Γύρναγα χρόνια τον κόσμο
Εσύ απλά κάθισ...
The Whole of the Moon [Italian translation]
Ho disegnato un arcobaleno
Tu l'hai stretto tra le mani
Ho avuto delle intuizioni
Ma tu hai capito il piano
Ho vagabondato per il mondo per anni
Mentr...
The Whole of the Moon [Portuguese translation]
Eu imaginei um arco-íris
Você o segurou nas suas mãos
Eu tive flashes de memória
Mas você viu o plano
Vaguei pelo mundo por anos
Enquanto você só fico...
The Whole of the Moon [Romanian translation]
Am desenat un curcubeu
Iar tu-l țineai în mâinile tale
Am avut niște viziuni
Dar tu ai văzut desenul
Am rătăcit prin lume ani de zile
În timp ce tu ai...
The Whole of the Moon [Romanian translation]
Am zugrăvit un curcubeu
Îl țineai în mâinile tale
Aveam străfulgerări
Dar ai văzut planul
Hoinăream afară în lume de ani
Atâta timp cât tu doar ai sta...
The Whole of the Moon [Spanish translation]
Anhelé proyectar un arcoíris
para que, de ese modo, en tus manos, lo sostuvieras
Me vino a la mente algunos flashes
pero fuiste tú el único que divisó...
The Whole of the Moon [Turkish translation]
Ben bir gökkuşağı hayal ettim
Sen ellerinde tuttun
Görüntüleri gördüm
Ve sen planı gördün
Yıllarca dünyada dolandım durdum
Sen sadece odanda kalırken
...
A Girl Called Johnny lyrics
I remember Johnny, hey
Johnny come lately
I remember her shoes like a ballerina
A girl called Johnny who
Changed her name when she
Discovered her choi...
A Girl Called Johnny [German translation]
Ich erinnere mich an Johnny, hey
Johnny kam letztens
Ich erinnere mich an ihre Schuhe, wie eine Ballerina
Ein Mädchen namens Johnny wer
Hat ihren Name...
A Girl Called Johnny [Greek translation]
Θυμάμαι την Τζόνι, έι
Νεόφερτη κι επιτυχής
Θυμάμαι τα παπούτσια της σαν μπαλαρίνας
Ένα κορίτσι που το 'λεγαν Τζόνι που
Άλλαξε το όνομά της όταν
Ανακάλ...
Don't Bang the Drum lyrics
Well here we are in a special place
What are you gonna do here?
Now we stand in a special place
What will you do here?
What show of soul are we gonna ...
Don't Bang the Drum [German translation]
Nun, wir sind hier an einem besonderen Ort
Was willst du hier machen?
Jetzt stehen wir an einem besonderen Ort
Was wirst du hier machen?
Welche Darste...
Don't Bang the Drum [Greek translation]
Λοιπόν εδώ είμαστε σε ένα ξεχωριστό μέρος
Τί θα κάνεις εδώ;
Τώρα στεκόμαστε σε ένα ξεχωριστό μέρος
Τί θα κάνεις εδώ;
Τί εμφάνιση ψυχής θα πάρουμε από ...
Fisherman's Blues lyrics
I wish I was a fisherman
Tumblin' on the seas
Far away from dry land
And its bitter memories
Casting out my sweet line
With abandonment and love
No ce...
Fisherman's Blues [Croatian translation]
Volio bih da sam ribar
Što se potuca morima
Daleko od kopna
I njegovih gorkih uspomena
Bacam svoju slatku mrežu
S napuštenošću i ljubavi
Nema stropa č...
Fisherman's Blues [Dutch translation]
Was ik maar een visser,
Struinend over de zeeën,
Ver weg van het vaste land,
En zijn bittere herinneringen.
Terwijl ik mijn heerlijke lijn uitwerp,
Me...
Fisherman's Blues [German translation]
Ich wünschte ich wäre ein Fischer
Taumelnd auf den Meeren
Weit weg vom trockenen Land
Und seinen bitteren Erinnerungen
Meine süsse Angel auswerfend
Vo...
Excellent Songs recommendation
- Жена Балканска [Žena Balkanska] [Croatian translation]
- Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] [German translation]
- Зајди, зајди [Zajdi, zajdi] [Serbian translation]
- Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] [Russian translation]
- Зајди, зајди [Zajdi, zajdi] [Transliteration]
- Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] [Hungarian translation]
- Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] [Greek translation]
- Жена Балканска [Žena Balkanska] [English translation]
- Зајди, зајди [Zajdi, zajdi] [Romanian translation]
- Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] [Serbian translation]
Popular Songs
- Жена Балканска [Žena Balkanska] [Croatian translation]
- Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] [Spanish translation]
- За овој свет [Za ovoj svet] [Transliteration]
- Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] [Turkish translation]
- Зајди, зајди [Zajdi, zajdi] [Bulgarian translation]
- За овој свет [Za ovoj svet] [Turkish translation]
- Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] lyrics
- Зајди, зајди [Zajdi, zajdi] [Arabic translation]
- Ех, да сум злато [Eh, da sum zlato] [Russian translation]
- Жена Балканска [Žena Balkanska] [Hungarian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
