Bubamara [Croatian translation]
                    
                        Sa romalen phučen la,
Bubamara sose ačhela?
Devla, devla, vaćar le,
Bubamaru ko ka poćinel
Ej romalen, ašunen
Ej čhavoren, gugle zuralen
Bubamara čhaj...                    
                
                
                
                    Bubamara [English translation]
                    
                        Sa romalen phučen la,
Bubamara sose ačhela?
Devla, devla, vaćar le,
Bubamaru ko ka poćinel
Ej romalen, ašunen
Ej čhavoren, gugle zuralen
Bubamara čhaj...                    
                
                
                
                    Bubamara [Greek translation]
                    
                        Sa romalen phučen la,
Bubamara sose ačhela?
Devla, devla, vaćar le,
Bubamaru ko ka poćinel
Ej romalen, ašunen
Ej čhavoren, gugle zuralen
Bubamara čhaj...                    
                
                
                
                    Bubamara [Romanian translation]
                    
                        Sa romalen phučen la,
Bubamara sose ačhela?
Devla, devla, vaćar le,
Bubamaru ko ka poćinel
Ej romalen, ašunen
Ej čhavoren, gugle zuralen
Bubamara čhaj...                    
                
                
                
                    Bubamara [Russian translation]
                    
                        Sa romalen phučen la,
Bubamara sose ačhela?
Devla, devla, vaćar le,
Bubamaru ko ka poćinel
Ej romalen, ašunen
Ej čhavoren, gugle zuralen
Bubamara čhaj...                    
                
                
                
                    Bubamara [Turkish translation]
                    
                        Sa romalen phučen la,
Bubamara sose ačhela?
Devla, devla, vaćar le,
Bubamaru ko ka poćinel
Ej romalen, ašunen
Ej čhavoren, gugle zuralen
Bubamara čhaj...                    
                
                
                
                    Chupchik lyrics
                    
                        Чупчик, чупчик, чуба-бупчик, младо момче
Чупчик, чупчик, бабино, бабино бонбонче.
Чупчик, чупчик, чуба-бупчик, младо момче
Чупчик, чупчик, бабино, баб...                    
                
                
                
                    Chupchik [English translation]
                    
                        Чупчик, чупчик, чуба-бупчик, младо момче
Чупчик, чупчик, бабино, бабино бонбонче.
Чупчик, чупчик, чуба-бупчик, младо момче
Чупчик, чупчик, бабино, баб...                    
                
                
                
                    Chupchik [Romanian translation]
                    
                        Чупчик, чупчик, чуба-бупчик, младо момче
Чупчик, чупчик, бабино, бабино бонбонче.
Чупчик, чупчик, чуба-бупчик, младо момче
Чупчик, чупчик, бабино, баб...                    
                
                
                
                    Ederlezi lyrics
                    
                        Sa me amala oro khelena
Oro khelena, dive kerena
Sa o Roma, daje
Sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o...                    
                
                
                
                    Ederlezi [Albanian translation]
                    
                        Sa me amala oro khelena
Oro khelena, dive kerena
Sa o Roma, daje
Sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o...                    
                
                
                
                    Ederlezi [Bulgarian translation]
                    
                        Sa me amala oro khelena
Oro khelena, dive kerena
Sa o Roma, daje
Sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o...                    
                
                
                
                    Ederlezi [Chinese translation]
                    
                        Sa me amala oro khelena
Oro khelena, dive kerena
Sa o Roma, daje
Sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o...                    
                
                
                
                    Ederlezi [English translation]
                    
                        Sa me amala oro khelena
Oro khelena, dive kerena
Sa o Roma, daje
Sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o...                    
                
                
                
                    Ederlezi [English translation]
                    
                        Sa me amala oro khelena
Oro khelena, dive kerena
Sa o Roma, daje
Sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o...                    
                
                
                
                    Ederlezi [French translation]
                    
                        Sa me amala oro khelena
Oro khelena, dive kerena
Sa o Roma, daje
Sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o...                    
                
                
                
                    Ederlezi [German translation]
                    
                        Sa me amala oro khelena
Oro khelena, dive kerena
Sa o Roma, daje
Sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o...                    
                
                
                
                    Ederlezi [Greek translation]
                    
                        Sa me amala oro khelena
Oro khelena, dive kerena
Sa o Roma, daje
Sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o...                    
                
                
                
                    Ederlezi [Japanese translation]
                    
                        Sa me amala oro khelena
Oro khelena, dive kerena
Sa o Roma, daje
Sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o...