Sergej Ćetković lyrics
Reci mi u lice [Turkish translation]
Kırık bir şekilde geldin, tamamen gözyaşları içinde
Yelkeni olmayan bir gemi gibi
Kapıma
Bana uzun süredir beklediğini söyledin
Bana söylemeye vaktin ...
Samo me zagrli lyrics
Stojimo tu na ulici,
ni ti ni ja ne znamo na koju stranu svijeta,
jer prošlo je puno vremena,
mnogo smo toga rekli i obećali, pamtiš li,
al' nema grad...
Samo me zagrli [Czech translation]
Stojíme tu na ulici
ani ty ani já nevíme na kterou stranu světa jít
protože prošla spousta času
hodně jsme toho řekli i slíbili, pamatuješ?
Ale neexis...
Samo me zagrli [English translation]
We're standing on the street,
Neither me nor you know on which side of the world,
Because it's been a long time,
We've said and promised a lot of thin...
Samo me zagrli [French translation]
On se tient debout dans la rue
ni moi, ni toi ne savons dans quel coin de monde, vers quelle direction
Car trop de temps est déjà passé
On s'est beauc...
Samo me zagrli [Russian translation]
Стоим здесь, на улице
Ни ты, ни я не знаем на какой стороне света,
Ведь прошло много времени.
Много мы говорили и обещали, помнишь ?
Но нет ни адреса,...
Samo me zagrli [Turkish translation]
Duruyoruz, burada, sokakta.
Ne sen ne ben, bilmiyoruz dünyanın hangi köşesinde olduğumuzu.
Çünkü çok zaman geçti,
çok söyledik bunu birbirimize, ve sö...
Samo Tvoj lyrics
Ponekad tvojim imenom kraj sebe
Drugu probudim i sve nedostaje,
Ali ipak ostajem da probam bar
Jos jedan dan da vratim sve
Kako je bilo, pokusavam i
Z...
Samo Tvoj [English translation]
Sometimes with your name beside me
I wake up another (woman) and everything is missing
but still I stay at least to try
one more day to return everyth...
Samo Tvoj [Portuguese translation]
Às vezes com seu nome do meu lado
Eu acordo com outra e tudo está faltando
Mas ainda fico ao menos pra tentar
mais um dia pra tudo retornar
Como era, ...
Samo Tvoj [Russian translation]
Иногда твоим именем рядом с собой
Я пробуждаю другую и мне не хватает [тебя]
Но остается еще один день,
Чтобы хотя бы попытаться вернуть все
Как было;...
Sati, dani, godine lyrics
Kao sunce novi dan,zurim da te ugledam
jer srce je hladno bez tebe sam sasvim sam
znam da nije trebalo da kazem,
sto sam rekao
da okrenem ledja i odem...
Sati, dani, godine [English translation]
Like the sun new day, I'm in a hurry to see you
because the heart is cold, I'm all alone without you
I know I shouldnt say
what I said
To turn my back...
Sati, dani, godine [Portuguese translation]
Como o novo dia de sol, eu estou com pressa pra te ver,
porque o coração é frio, estou sozinho sem você
Eu sei que não devia dizer o que eu disse
Pra ...
Sati, dani, godine [Russian translation]
Когда с восходом солнца начинается новый день, я спешу увидеть тебя
потому что мое сердце холодно без тебя, я совсем одинок
Знаю, что не нужно было го...
Sati, dani, godine [Turkish translation]
Yeni gündeki güneş gibi, seni görmek için acele ediyorum
Çünkü kalp soğuk, sensiz tamamen yalnızım
Biliyorum, söylmemeliydim,
Söylediğimi
Arkamı dönüp...
Sjećanje na nju lyrics
Navučem zavjese da oči ne vide
ovaj grad pod sjenom od oblaka
hoću da zamislim kako je divan dan
kako je tu, još nije mi otišla
U sobi svaka stvar na ...
Sjećanje na nju [Russian translation]
Navučem zavjese da oči ne vide
ovaj grad pod sjenom od oblaka
hoću da zamislim kako je divan dan
kako je tu, još nije mi otišla
U sobi svaka stvar na ...
Srecna si znam lyrics
Hladno je, prozore opet muti dah
sa usana tvojih je krenulo
milion riječi koje ništa ne znače
Ponos je nekada
mnogo jači i od želje da
budem sa tobom ...
Srecna si znam [English translation]
it is cold, windows are again blurred by breath
from your lips came out
a milion words without meaning
Pride is sometimes
much stronger, even from the...
Excellent Songs recommendation
- Generale [English translation]
- Ed il tempo crea eroi lyrics
- Ho bisogno di te [English translation]
- Ho fatto un sogno lyrics
- Generale lyrics
- Ho bisogno di te lyrics
- E... [Spanish translation]
- Hai ragione tu [English translation]
- Fegato, fegato spappolato [English translation]
- Generale [Spanish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
