Henry Wadsworth Longfellow lyrics
I Heard the Bells on Christmas Day
I heard the bells on Christmas Day
Their old, familiar carols play,
and wild and sweet
The words repeat
Of peace on earth, good-will to men!
And thoug...
I Heard the Bells on Christmas Day [German translation]
I heard the bells on Christmas Day
Their old, familiar carols play,
and wild and sweet
The words repeat
Of peace on earth, good-will to men!
And thoug...
I Heard the Bells on Christmas Day [Hebrew translation]
I heard the bells on Christmas Day
Their old, familiar carols play,
and wild and sweet
The words repeat
Of peace on earth, good-will to men!
And thoug...
I Heard the Bells on Christmas Day [Turkish translation]
I heard the bells on Christmas Day
Their old, familiar carols play,
and wild and sweet
The words repeat
Of peace on earth, good-will to men!
And thoug...
I Heard the Bells on Christmas Day [Ukrainian translation]
I heard the bells on Christmas Day
Their old, familiar carols play,
and wild and sweet
The words repeat
Of peace on earth, good-will to men!
And thoug...
A Psalm of Life lyrics
Tell me not, in mournful numbers,
Life is but an empty dream ! —
For the soul is dead that slumbers,
And things are not what they seem.
Life is real !...
A Psalm of Life [French translation]
Masses maussades, ne venez pas me dire
que la vie n'est qu'un rêve creux !
Car morte est l'âme qui sommeille,
et les apparences sonttrompeuses.
La vie...
A Psalm of Life [Greek translation]
Μη μου λες με θλιβερούς αριθμούς
ότι η ζωή δεν είναι παρά ένα όνειρό κενό
κι ότι η ψυχή είναι νεκρός που λαγοκοιμάται
και τα πράγματα δεν είναι αυτά π...
A Psalm of Life [Romanian translation]
Nu-mi spune , in sumbru ton :
Viata-i doar un vis desart !
Caci sufletul ce-i amortit , el e palit
Iar lucrurile nu-s ceea ce par
Viata-i reala , viat...
A Psalm of Life [Russian translation]
Не тверди в строфах унылых:
«Жизнь есть сон пустой!» В ком спит
Дух живой, тот духом умер:
В жизни высший смысл сокрыт.
Жизнь не грезы. Жизнь есть под...
A Psalm of Life [Russian translation]
Не тверди мне монотонно,
Что вся жизнь – лишь сон пустой!
Хоть душа бывает сонной,
Смысл жития другой.
Жизнь сложна, в ней всё нелишне,
И не гибель – ...
A Psalm of Life [Russian translation]
Нет, не тверди мне в скучных строках,
что в жизни все мы просто спим,
мертва душа, коль спит глубоко,
и все не так, как мнится им.
Жизнь реальна! Жизн...
A Psalm of Life [Spanish translation]
No me cuenten con tristes números: 1
¡La vida es sólo un sueño vacío! —
Porque el alma que duerme está muerta,
Y las cosas no son lo que parecen.
¡La ...
A Psalm of Life [Ukrainian translation]
Не кажіть в скорботі хмурій
Про життя що це є сон пустий
Для душі що задрімала
І що все розвіється мов дим
Є життя! Життя - правдиве!
І могила - це не...
Afternoon in February lyrics
The day is ending,
The night is descending;
The marsh is frozen,
The river dead.
Through clouds like ashes
The red sun flashes
On village windows
That...
Afternoon in February [Russian translation]
The day is ending,
The night is descending;
The marsh is frozen,
The river dead.
Through clouds like ashes
The red sun flashes
On village windows
That...
Afternoon in February [Russian translation]
The day is ending,
The night is descending;
The marsh is frozen,
The river dead.
Through clouds like ashes
The red sun flashes
On village windows
That...
Afternoon in February [Russian translation]
The day is ending,
The night is descending;
The marsh is frozen,
The river dead.
Through clouds like ashes
The red sun flashes
On village windows
That...
Auf Wiedersehen lyrics
Until we meet again!That is the meaning
Of the familiar words, that men repeat
At parting in the street.
Ah yes, till then! but when death intervening...
Auf Wiedersehen [Russian translation]
Until we meet again!That is the meaning
Of the familiar words, that men repeat
At parting in the street.
Ah yes, till then! but when death intervening...
Excellent Songs recommendation
- Something Happened in the Way to Heaven [Greek translation]
- Something Happened in the Way to Heaven [Spanish translation]
- Take Me Home lyrics
- One More Night [Persian translation]
- La Robe et l'Échelle lyrics
- Something Happened in the Way to Heaven [Romanian translation]
- Sussudio [Romanian translation]
- One More Night [Finnish translation]
- All in the Name
- One More Night [Danish translation]
Popular Songs
- Let Me Dream A While lyrics
- Take Me Home [Hungarian translation]
- Something Happened in the Way to Heaven [German translation]
- Sussudio lyrics
- One More Night [Romanian translation]
- Когда поют солдаты [Kogda pojut soldaty] lyrics
- One More Night [French translation]
- One More Night lyrics
- One More Night [Portuguese translation]
- One More Night [German translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
