Gigliola Cinquetti lyrics
La pioggia [Turkish translation]
Sul giornale ho letto che
il tempo cambierà,
le nuvole son nere in cielo e
i passeri lassù
non voleranno più.
Chissà perché?
Io non cambio mai...
La prima donna sulla luna lyrics
Ora che hanno levato anche la ferrovia
E pure tutto il resto si scolora
Ora che sta al sicuro dove nessuno sa
Anche se tutti sanno dove sta
E c'è la l...
La prima donna sulla luna [English translation]
Now that they took away the railway too
And also the rest fades out
Now that he is safe where nobody knows
Even if everybody knows where he is
And the...
La prima donna sulla luna [Portuguese translation]
Agora que também levaram a ferrovia
E o resto todo fica desbotado
Agora que é seguro onde não há ninguém
Mesmo se todos sabem onde você é
E a lua está...
La rosa negra lyrics
Una rosa morena en la noche serena
Han destrozado un nido de golondrinas
Han pisoteado una bella flor azul
Rompen a una mariposa sus alas finas
Tan in...
La rosa negra [English translation]
Una rosa morena en la noche serena
Han destrozado un nido de golondrinas
Han pisoteado una bella flor azul
Rompen a una mariposa sus alas finas
Tan in...
La rosa nera lyrics
Una rosa di sera
Non diventa mai nera.
Hanno distrutto il nido ad una rondine,
Hanno gettato un sasso fin lassù,
Hanno tagliato le ali a una farfalla
...
La rosa nera [English translation]
A rose in the evening
never turns black.
They have destroyed a swallow's nest,
they have thrown a stone up there,
they have cut the wings of a butterf...
La rosa nera [English translation]
A pink evening
never becomes black.
They destroyed the nest of a swallow,
They threw a stone up there,
they cut the wings of a butterfly
and the butte...
La rosa nera [French translation]
Une rose du soir
ne devient jamais noire.
Ils ont détruit le nid d'une hirondelle,
ils ont jeté une pierre jusque là-haut,
ils ont coupé les ailes d'u...
La rosa nera [Hebrew translation]
ורד בערב
אף פעם לא משתנה לשחור.
הם הרסו קן של סנונית,
זרקו שם אבן,
כרתו כנפיים של פרפר
והפרפר כבר לא זז.
משנים את העולם,
הורגים אותי.
אבל ורד בערב
אף ...
La rosa nera [Portuguese translation]
Uma rosa de noite
Nunca fica negra
Destruíram o ninho de uma andorinha
Jogaram uma pedra lá em cima
Cortaram as asas de uma borboleta
E a borboleta nã...
La rosa nera [Spanish translation]
Una rosa de noche
nunca se vuelve negra.
Han destruido el nido a una golondrina,
han tirado una piedra allí arriba,
han cortado las alas a una maripos...
La rosa nera [Venetan translation]
'Na rosa de sera
No ea deventa mai nera.
I ghe gà desfà el nido a 'na rondine,
I ga tirà 'na pièra fin eà su,
I ghe gà taja 'e ae a 'na farfaea
E es f...
La spagnola lyrics
In Spagna sono la bella,
regina son dell'amor.
Tutti mi dicono stella,
stella di vivo splendor.
In Spagna sono la bella,
regina son dell'amor.
Tutti m...
La spagnola [Bulgarian translation]
The Spanish Woman/ Испанката
В Испания съм най-красивата
Там аз съм кралицата на любовта.
Всеки ме нарича "звезда"
Звезда на живото очарование./2
Прит...
La spagnola [English translation]
In Spain, I am the prettiest
There I am the queen of love.
Everybody calls me "star"
"Star of living splendor"
In Spain, I am the the prettiest
There ...
La spagnola [French translation]
En Espagne, je suis la belle
Je suis la reine de l'amour.
Tout le monde dit que je suis une étoile,
Une étoile dans toute sa splendeur.
En Espagne, je...
La spagnola [German translation]
In Spanien bin ich die Schöne,
bin die Königin der Liebe.
Alle nennen mich einen Star,
Einen Star von großer Strahlkraft.
In Spanien bin ich die Schön...
La spagnola [Hebrew translation]
בספרד אני היפה,
מלכת האהבה.
כולם קוראים לי כוכבת,
כוכבת של חיי זוהר.
בספרד אני היפה,
מלכת האהבה.
כולם קוראים לי כוכבת,
כוכבת של חיי זוהר.
היצמד, היצמד...
Excellent Songs recommendation
- ¿Quién Será? [Polish translation]
- As Time Goes By [Hungarian translation]
- Yesterday When I Was Young [Romanian translation]
- Y pensar [Polish translation]
- Engelbert Humperdinck - Can't Take My Eyes Off You
- As Time Goes By lyrics
- Can't Take My Eyes Off You [Romanian translation]
- ¿Dónde estarás? [Persian translation]
- Cantaré, cantarás
- As Time Goes By [German translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
