U2 lyrics
Summer Rain lyrics
When you stop seeing beauty you start growing old
The lines on your face are a map to your soul
When you stop taking chances you'll stay where you sit...
Summer Rain [Italian translation]
Quando smetti di vedere la bellezza, cominci ad invecchiare
Le rughe sul tuo volto sono una mappa per la tua anima
Quando smetti di sfruttare le occas...
Summer Rain [Romanian translation]
Când nu mai vezi frumusețea, începi să îmbătrânești,
Liniile de pe fața ta sunt o hartă a sufletului tău.
Când nu mai ai șanse să rămâi acolo unde sta...
Sunday Bloody Sunday lyrics
Yes
I can't believe the news today
Oh, I can't close my eyes and make it go away
How long, how long must we sing this song?
How long? How long?
'Cause...
Sunday Bloody Sunday [Bulgarian translation]
Да
Не мога да повярвам на новините днес
О, не мога да си затворя очите и да го накарам да изчезне
Колко дълго, колко дълго още ще пеем тази песен?
Кол...
Sunday Bloody Sunday [Chinese translation]
Yes...
是的...
我不敢相信今天的新闻
它无法让我闭上眼睛
选择置之不理
多久 我们从什么时候起必需唱这首歌了？
多久了？到底有多久了？
因为今晚我们将团结在一起 就在今晚
破碎的瓶子踩在孩子们的脚下
大街上遍地横尸遍野
但我没有留心去听人们的呼喊
它从我的后方传来 就在隔着墙壁的后方
星期...
Sunday Bloody Sunday [Croatian translation]
Ne mogu vjerovati današnjim vijestima
Ne mogu zatvoriti oči i učiniti da nestanu
Koliko dugo moramo pjevati ovu pjesmu?
Koliko dugo, koliko dugo?
Jer ...
Sunday Bloody Sunday [Dutch translation]
Ja
Ik kan het nieuws niet geloven vandaag
O, ik kan niet mijn ogen sluiten en het weg laten gaan
Hoe lang, hoe lang moeten we dit lied zingen?
Hoe lan...
Sunday Bloody Sunday [French translation]
Oui
Je ne peux pas croire les nouvelles aujourd'hui
Oh, je ne peux pas fermer mes yeux et le faire disparaître
Pendant combien de temps, pendant combi...
Sunday Bloody Sunday [German translation]
Ja
Ich kann die heutigen Nachrichten nicht fassen
Oh, ich kann meine Augen nicht schließen und es verdrängen
Wie lange noch, wie lange noch müssen wir...
Sunday Bloody Sunday [Greek translation]
Ναι
Δεν πιστεύω σήμερα τα νέα
Αν τα μάτια κλείσω δεν θα χαθεί η θέα
Ως πότε, πρέπει αυτό να τραγουδιέται;
Ως πότε; Ως πότε;
Απόψε μπορούμε να γίνουμ' ...
Sunday Bloody Sunday [Italian translation]
Sì
Non riesco a credere alle notizie di oggi
Oh, non riesco a chiudere gli occhi e farlo andar via
Per quanto, per quanto tempo dobbiamo cantare quest...
Sunday Bloody Sunday [Persian translation]
آره
اخبار امروز را نمي توانم باور كنم
آه، نمي توانم چشمانم را ببندم و رهاش كنم
چقدر، چقدر بايد اين ترانه را ادامه بدهيم؟
چقدر؟ چقدر؟
چرا كه امشب مي تو...
Sunday Bloody Sunday [Portuguese translation]
Sim,
Não estou acreditando nas notícias de hoje
Ah, não posso fechar meus olhos e fazê-las desaparecerem
Por quanto tempo, por quanto tempo devemos ca...
Sunday Bloody Sunday [Romanian translation]
[Transcript]
"Pe 30 ianuarie 1972, soldați ai Armatei Britanice din Regimentul 1 - Parașutiști au deschis focul asupra unor civili pașnici și neînarma...
Sunday Bloody Sunday [Serbian translation]
Да
Не могу да поверујем у данашње вести
Ох, не могу да затворим очи и учиним да нестане
Колико дуго, колико дуго морамо да певамо ову песму?
Колико ду...
Sunday Bloody Sunday [Spanish translation]
Sí
No puedo creer lo que veo hoy
No puedo negarlo y hacerlo desaparecer
¿Hasta cuando , hasta cuando cantaremos esta canción?
¿Hastacuando, hasta cuan...
Sunday Bloody Sunday [Spanish translation]
Sí...
No puedo creer las noticias de hoy
Oh, no puedo cerrar los ojos y hacerme de la vista gorda
¿Por cúanto, por cúando debemos cantar está canción?...
Sunday Bloody Sunday [Spanish translation]
Si
No puede creer las noticias hoy
O, no puedo cerrar los ojos para dejarlo desaparecer
Cuanto tiempo, cuanto tiempo tenemos que cantar esta cancion?
...
Sunday Bloody Sunday [Turkish translation]
Evet.
Bugünkü haberlere inanamıyorum
Gözümü yumamıyorum, gözümün önünden gitmiyorlar
Daha ne kadar bu şarkıyı söylemeliyiz?
Daha ne kadar? Nereye kada...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
