U2 also performed lyrics
One lyrics
Is it getting better
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now
If you've got someone to blame?
You said one love
One life
When it's o...
One [Bulgarian translation]
По-добре ли си,
или се чувстваш все така?
Ще ти олекне ли сега,
щом има кого да обвиняваш?
Ти казваш:
Една любов. Един живот.
Когато всъщност е една п...
One [Croatian translation]
Je li ti bolje?
Ili se osjećaš isto?
Hoće li ti biti lakše sada
ako imaš koga kriviti?
Rekla si: "jedna ljubav,
jedan život;
kad je zajednička potreba...
One [French translation]
Est-ce que les choses vont mieux,
Ou est-ce que tu te sens pareil ?
Est-ce que ce sera plus facile pour toi, maintenant
qu'il y a quelqu'un que tu peu...
One [German translation]
Wird es jetzt besser,
Oder fühlst du dasselbe?
Macht es die Sache für dich leichter, jetzt,
Wo du einen Schuldigen gefunden hast?
Du sagtest, eine Lie...
One [Greek translation]
Αυτό που νιώθεις βελτιώνεται
Ή είναι το ίδιο;
Θα σου το κάνει πιο εύκολο
Αν έχεις κάποιον να κατηγορήσεις;
Είχες πει μία αγάπη
Μία ζωή
Όταν υπάρχει μί...
One [Hebrew translation]
האם זה נהיה טוב יותר
או האם את מרגישה אותו דבר
האם זה יקל עליך עכשיו
אם יש לך מישהו להאשים
אמרת אהבה אחת
פעם בחיים
כשזה צורך אחד
בלילה
אהבה אחת שנוכל ...
One [Portuguese translation]
Está melhorando
Ou você se sente o mesmo?
Vai facilitar para você agora
Se você tiver alguém a quem culpar?
Você disse um amor
Uma vida
Quando for uma...
The Rolling Stones - Paint It Black
I see a red door and I want it painted black
No colors anymore I want them to turn black
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
I hav...
Paint It Black [Arabic translation]
أرى بابا احمر وأريد أن يطلى باللون الأسود
لا ألوان بعد الأن أريدهم أن يتحولو للون الأسود
أرى الفتيات يمشين وهن يرتدين ملابس الصيف
يجب علي أن أدير رأسي...
Paint It Black [Bulgarian translation]
Виждам червена врата и я искам боядисана в черно,
без повече цветове, искам всички да станат черни.
Виждам момичетата да минават, облечени в летните с...
Paint It Black [Catalan translation]
Veig una porta vermella, i la vull pintar de negre,
cap més color, vull que es converteixin en negre.
Veig les noies passar vestides amb la seva roba ...
Paint It Black [Croatian translation]
Vidim crvena vrata i želim ih obojana u crno
Nema boja više, želim ih pretvorene u crno
Vidim cure kako prolaze obučene u svoju ljetnu odjeću
Moram ok...
Paint It Black [Czech translation]
Vidím červené dveře a chci, aby byly natřené na černo
Už žádné barvy, chci jenom, aby zčernaly
Vidím dívky v letních šatech procházet kolem
A musím se...
Paint It Black [Czech translation]
Vidím červený dveře a chci je mít natřený černě
Barev už bylo dost, ať je jen černá
Vidím holky, oblečený do letních šatů
Musím otočit hlavu, dokud ne...
Paint It Black [Dutch translation]
Ik zie een rode deur en ik wil dat hij zwart geverfd wordt.
Geen kleuren meer, ik wil dat ze zwart worden.
Ik zie de meisjes voorbij lopen in hun zome...
Paint It Black [Esperanto translation]
Mi vidas ruĝan pordon kaj mi volas ĝin nigre farbita
Neniu koloro plu, mi volas, ke ili fariĝu nigraj
Mi vidas la knabinojn preterpasi vestitajn per s...
Paint It Black [Estonian translation]
Ma näev punast ust ja ma tahan et see värvitaks mustaks
Ei mingeid värve enam, ma tahan et need muutuksid mustaks
Ma näen suveriietes tüdrukuid mõõdum...
Paint It Black [Finnish translation]
Näen punaisen oven ja haluan sen mustaksi maalatuksi
Ei enää värejä, haluan niiden muuttuvan mustaksi
Näen tyttöjen kävelevän ohi kesäkuteissaan
Minun...
Paint It Black [Finnish translation]
Näen punaisen oven ja haluan sen maalattuna mustaksi
Ei enää värejä, minä haluan niiden muuttuvan mustaksi
Näen tyttöjen kävelevän ohi, pukeutuneina h...
Excellent Songs recommendation
- Wunderbar ist die Welt [What a Wonderful World] lyrics
- Isle Of Innisfree lyrics
- Dreamer [Vivo Sonhando] lyrics
- Creeque Alley lyrics
- Pete Seeger - I Come And Stand At Every Door
- There's a tear in my beer lyrics
- Enamorat i al·lota lyrics
- Ούζο και χασίσι [Ouzo ke hasisi] lyrics
- Well May the World Go lyrics
- Buenos días Argentina lyrics
Popular Songs
- The Village Where I Went to School lyrics
- Science Fiction Stories lyrics
- Too Many lyrics
- La Virgen de la Macarena lyrics
- Nervous [cover] lyrics
- Mi manchi lyrics
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
- Highway Chile lyrics
- Περιφρόνα με γλυκιά μου [Perifrona me glikia mou] lyrics
- Το πλήθος [To plithos] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
