The Rasmus lyrics
The One I Love [Arabic translation]
لم أنم منذ أسبوع
سريري أصبح كفني
لايمكنني أن أتنفس ، لا يمكنني أن أتكلم
رأسي كالقنبلة ، ينتظر أن ينفجر
خد قلبي وخد روحي
لست بحاجتهم بعد الأن
..
الشخص ...
The One I Love [Czech translation]
V týdnu jsem nespal
má postel se stala mou rakví
nemůžu dýchat, nemůžu mluvit
Má hlava je jako bomba, stále čekající
vem si mé srdce a vem si mou duši...
The One I Love [Finnish translation]
En ole nukkunut viikkoon
Sängystäni on tullut arkkuni
En voi hengittää, en puhua
Pääni on kuin pommi, vielä se odottaa
Viekää sydämeni ja viekää sielu...
The One I Love [French translation]
Je n'ai pas dormi depuis une semaine
Mon lit est devenu mon cercueil
Je ne peux pas respirer, je ne peux pas parler
Ma tête est comme un bombe en atte...
The One I Love [Hungarian translation]
Egy hete nem aludtam már,
Az ágyam koporsómmá vált,
Nem tudok lélegezni, nem tudok beszélni,
A fejem, akár egy bomba, még mindig várok,
Vedd el a szív...
The One I Love [Persian translation]
يك هفته است كه نخوابيده ام
تخت من تبديل به قبرم شده
نمي توانم نفس بكشم، نمي توانم حرف بزنم
سرم مانند يك بمبشده است، هنوز منتظر است
قلبم را بگير، روحم ...
The One I Love [Romanian translation]
Nu am dormit de o saptamana
Patul mi-a devenit sicriu
Nu pot respira, nu pot vorbi
Capul mi-e ca o bamba, in asteptare
Ia-mi inima si ia-mi sufletul
N...
The One I Love [Russian translation]
Неделю не спал,
моя кровать стала мне гробом.
Не могу дышать, не могу говорить.
Моя голова, как бомба, - все еще жду.
Возьми мое сердце и возьми мою д...
The One I Love [Russian translation]
Я не спал неделю.
Моя кровать превратилась в мой же гроб.
Не в силах дышать,
Не в силах разговаривать.
Моя голова – как бомба,
В ожидании взрыва.
Забе...
The One I Love [Serbian translation]
Nisam spavao nedelju dana
Krevet mi je postao mrtvački sanduk
Ne mogu da dišem, ne mogu da govorim
Glava mi je kao bomba, još uvek čeka
Uzmi moje srce...
The One I Love [Spanish translation]
No he dormido en una semana,
Mi cama se ha convertido mi en mi ataúd,
No puedo respirar, no puedo hablar
Mi cabeza es como una bomba, aun esperando
Ll...
The One I Love [Ukrainian translation]
Без сну вже тиждень
Моє ліжко стало мені могилою
Не можу дихати, не можу говорити
Моя голова наче бомба - залишається тільки чекати
Візьми моє серце і...
Time to Burn lyrics
Fear of the dark tears me apart
won't leave me alone and time keeps running out
Just one more life, I'm so sick and tired
of singing the blues, I shou...
Time to Burn [French translation]
La peur du noir me déchire
Elle ne me laissera pas tranquille, et le temps file
Seulement une vie de plus, j'en ai tellement marre
De chanter le blues...
Time to Burn [Romanian translation]
Frica de intuneric ma face deosebit
nu am lasa singur si timpul se scurge.
Doar o viata mai mult, m-am saturat
sa fiu trist,ar trebui sa imi schimb vi...
Time to Burn [Russian translation]
Страх перед тьмой разрывает меня на части,
не покидает меня, а время убегает сквозь пальцы.
Всего лишь еще одна жизнь, а я до смерти устал
петь блюз. ...
Time to Burn [Russian translation]
Страх темноты рвёт в лоскуты
Он всюду со мной, и время скоротечно
Жизнь кувырком, мне тошно и влом
Тянуть этот блюз, так не может длиться вечно
[Припе...
Time to Burn [Spanish translation]
El miedo de la oscuridad me desgarra,
No me deja en paz, y el tiempo sigue corriendo
Solamente una vida más, estoy tan cansado
De cantar los blues, de...
Time to Burn [Turkish translation]
Karanlık korkusu beni paramparça ediyor.
Beni yalnız bırakmayacak ve zaman geçip gidiyor.
Sadece bir yaşam daha, hüzünlü söylemekten
bıktım usandım. H...
Time to Burn [Ukrainian translation]
Страх темряви розриває мене,
Не залишає у спокої, а час спливає.
Ще одне життя, я так стомився
Від сумних пісень.
Мені потрібно змінити своє життя.
Ск...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Leyla [Nazar] lyrics
- Quem Disse
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
- Els estudiants de Tolosa lyrics
- Περιφρόνα με γλυκιά μου [Perifrona me glikia mou] lyrics
- Looking for clues lyrics
- Call it a day lyrics
- Never Gonna Come Down lyrics
- When the Red Red Robin Comes Bob Bob Bobbin' Along lyrics
- They say lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
