Murat Boz lyrics
Bulmaca [German translation]
du warst auch mit uns an dem Tag
Freunde haben von dir geredet, dein Name ist oft gefallen
die Trauer in meinem Gesicht hat jeder gesehen
fad, sinnlos...
Bulmaca [Italian translation]
Anche tu eri con noi quel giorno
Gli amici parlavano, il tuo nome è stato detto tante volte
Tutti potevano vedere la sofferenza sul mio volto
Il tempo...
Bulmaca [Persian translation]
اون روز تو هم با ما بودی
دوستان و اشنایان باهم حرف میزدن، به اسم تو چند بار اشاره کردن
هرکسی با نگاه کردن به صورت من میتونست بفهمه چقدر ناراحت بودم
زم...
Bulmaca [Russian translation]
Ты также была с нами в этот день
Друзья сказали, твое имя слишком поздно
Все видели разочерование на моем лице
Наше трудное время было,неприятным и бе...
Bulmaca [Spanish translation]
Estabas tambien alli con nosotros ese dia
amigos estaban hablando, tu nombre fue mencionado muchas veces cada uno de ellos vio en mi cara que estoy mu...
Buralardan Giderim lyrics
Sayılı gün çabuk geçer geçerdi nasıl olsa
çabuk dönerim demiştin üstüne basa basa
Aylar geçti senden bir haber alamadım
unut dedin kalbime olmadı unut...
Buralardan Giderim [Arabic translation]
ايام معدودة مرت بسرعة. مرت على اي حال
قلت لي مرارا وتكرارا انك ستعود
شهور مرت ولم اعرف عنك اي خبر
قلت لقلبي انسي لكنه لم يستطيع النسيان
لا شىء اصبح طع...
Buralardan Giderim [Azerbaijani translation]
Sayılı gün tez keçər keçərdi necə olsa
Tez dönərəm demişdin üzərinə basa basa
Aylar keçdi səndən bir xəbər ala bilmədim
Unud dedin qəlbimə olmadı unud...
Buralardan Giderim [English translation]
Limited days pass quickly. They´d pass anyway
You emphasized that you would return soon
Months have passed, Still there aren´t any news from you
I tol...
Buralardan Giderim [English translation]
Deadlines pass quickly,(and) how they have passed*
You said that you would return very quickly
Months passed i haven't receive any news from you
I tol...
Buralardan Giderim [English translation]
Counted for days go by fast, they are short lived anyhow
I'll be back soon, you said, repeatetly insisting
months went by, i have not received a singl...
Buralardan Giderim [French translation]
comment chaque jour me passe rapidement à travers
t'as insisté, t'as dis que tu serai bientôt de retour
des mois ont passé je n'ai pas entendu parler ...
Buralardan Giderim [German translation]
Gezählte Tageverstreichen schnell, gehen irgendwie vorbei
Du hast gesagt ich komme bald zurück und dass mit Überzeugung
Monate sind verstrichen, ich h...
Buralardan Giderim [Italian translation]
Quanti sono passati velocemente i giorni
Ti ho detto di tornare presto
Non ho ricevuto nessuna notizia in questi mesi
Ho dimenticato il mio cuore, ha ...
Buralardan Giderim [Persian translation]
روزایی که شمرده میشن زود میگذرن، هر طوری باشن بلاخره میگذرن
زود برمیگردم با تاکید گفته بودی
ماه ها گذشت و از تو خبری نشد
به قلبم گفتی فراموش کن، نشد
ن...
Buralardan Giderim [Romanian translation]
Zilele numarate trec repede, (si) cat de repede au trecut
Ai spus ca te vei intoarce foarte repede
Lunile au trecut, de la tine nu am primit nicio ves...
Buralardan Giderim [Russian translation]
дни, которые сосчитаны, проходят быстро (sayılı gün çabuk geçer как пословица)
ты сказала, что вернешься назад быстро,
годы прошли и я не получил ника...
Buralardan Giderim [Spanish translation]
Dias contados se pasan rapido, Igualmente se pasan.
Hiciste hincapié de que volverias pronto.
Han pasado meses, todavia no hay ninguna novedad de ti.
...
Can Havli lyrics
Yol doğru, yük ağır
Gözden düşen yaş değil sadece yar
İmkansızsa aşk ben sana sağır
Sen de bana dilsiz var
Ağlamak nereye kadar
Say yaşadıklarımıza sa...
Can Havli [Azerbaijani translation]
Yol doğru yük ağır
Gözdən düşən yaş deyil sadəcə yar
İmkansızsa eşq mən sənə kar
Səndə mənə dilsiz yar
Ağlamaq haraya qədər
Say yaşadıqlarımıza say
Ki...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
