Funiculí  Funiculá lyrics
                    
                        Aisséra, Nanninè', mme ne sagliette, 
Tu saje addó', tu saje addó'. 
Addó', 'sto core 'ngrato, 
cchiù dispiette 
Farme nun pò, farme nun pò. 
Addó' lo...                    
                
                
                
                    Funiculí  Funiculá [Croatian translation]
                    
                        Aisséra, Nanninè', mme ne sagliette, 
Tu saje addó', tu saje addó'. 
Addó', 'sto core 'ngrato, 
cchiù dispiette 
Farme nun pò, farme nun pò. 
Addó' lo...                    
                
                
                
                    Funiculí  Funiculá [English translation]
                    
                        Aisséra, Nanninè', mme ne sagliette, 
Tu saje addó', tu saje addó'. 
Addó', 'sto core 'ngrato, 
cchiù dispiette 
Farme nun pò, farme nun pò. 
Addó' lo...                    
                
                
                
                    Funiculí  Funiculá [French translation]
                    
                        Aisséra, Nanninè', mme ne sagliette, 
Tu saje addó', tu saje addó'. 
Addó', 'sto core 'ngrato, 
cchiù dispiette 
Farme nun pò, farme nun pò. 
Addó' lo...                    
                
                
                
                    Funiculí  Funiculá [Italian translation]
                    
                        Aisséra, Nanninè', mme ne sagliette, 
Tu saje addó', tu saje addó'. 
Addó', 'sto core 'ngrato, 
cchiù dispiette 
Farme nun pò, farme nun pò. 
Addó' lo...                    
                
                
                
                    Funiculí  Funiculá [Italian translation]
                    
                        Aisséra, Nanninè', mme ne sagliette, 
Tu saje addó', tu saje addó'. 
Addó', 'sto core 'ngrato, 
cchiù dispiette 
Farme nun pò, farme nun pò. 
Addó' lo...                    
                
                
                
                    Funiculí  Funiculá [Japanese translation]
                    
                        Aisséra, Nanninè', mme ne sagliette, 
Tu saje addó', tu saje addó'. 
Addó', 'sto core 'ngrato, 
cchiù dispiette 
Farme nun pò, farme nun pò. 
Addó' lo...                    
                
                
                
                    Funiculí  Funiculá [Russian translation]
                    
                        Aisséra, Nanninè', mme ne sagliette, 
Tu saje addó', tu saje addó'. 
Addó', 'sto core 'ngrato, 
cchiù dispiette 
Farme nun pò, farme nun pò. 
Addó' lo...                    
                
                
                
                    Funiculí  Funiculá [Russian translation]
                    
                        Aisséra, Nanninè', mme ne sagliette, 
Tu saje addó', tu saje addó'. 
Addó', 'sto core 'ngrato, 
cchiù dispiette 
Farme nun pò, farme nun pò. 
Addó' lo...                    
                
                
                
                    Funiculí  Funiculá [Spanish translation]
                    
                        Aisséra, Nanninè', mme ne sagliette, 
Tu saje addó', tu saje addó'. 
Addó', 'sto core 'ngrato, 
cchiù dispiette 
Farme nun pò, farme nun pò. 
Addó' lo...                    
                
                
                
                    Funiculí  Funiculá [Spanish translation]
                    
                        Aisséra, Nanninè', mme ne sagliette, 
Tu saje addó', tu saje addó'. 
Addó', 'sto core 'ngrato, 
cchiù dispiette 
Farme nun pò, farme nun pò. 
Addó' lo...                    
                
                
                
                    Funiculí  Funiculá [Spanish translation]
                    
                        Aisséra, Nanninè', mme ne sagliette, 
Tu saje addó', tu saje addó'. 
Addó', 'sto core 'ngrato, 
cchiù dispiette 
Farme nun pò, farme nun pò. 
Addó' lo...                    
                
                
                
                    Funiculí  Funiculá [Turkish translation]
                    
                        Aisséra, Nanninè', mme ne sagliette, 
Tu saje addó', tu saje addó'. 
Addó', 'sto core 'ngrato, 
cchiù dispiette 
Farme nun pò, farme nun pò. 
Addó' lo...