Louis Armstrong also performed lyrics
Moon River [Spanish translation]
Luna, ... río ... amplio como el Mar ..1
Qué día•te volveré a cruzar...triunfal...2
Oh,•creas ensueños. Tú rompes, sueños...3
Doquiera tú vayas ... do...
Moon River [Spanish translation]
Moon River, más ancho que una milla,
Te yoy a cruzar de buen estilo algún día
Oh, creador de sueños, rompe corazones
Por dónde te vayas, te voy a segu...
Moon River [Spanish translation]
Río Luna, más ancho que una sonrisa
Algún día te estaré cruzando de alguna manera
Oh, creador de sueños, rompe corazones
Adondequiera que vayas, yo si...
Moon River [Tongan translation]
Vaitafe Māhina, laulahi ange 'i ha maile
Fakalava'i au mo e anga 'ia koe ha'aho
'Oi, tangatangaohimisi, ko koe tangatamaumau'iloto
Neongo pe feitu'u '...
Moon River [Turkish translation]
Ay Nehri, bir milden daha engin
Bir gün seni nazikçe geçiyorum
Sen, hayalperest; sen, gönül avcısı
Nereye gidersen git, rotanı izliyorum
İki sapı sili...
Moon River [Turkish translation]
Ay nehri, bir milden geniş,
Bir gün bir şekilde sana rastlıyorum.
Ah, rüya kurucu, sen, kalp kırıcı,
Nereye gidersen git senin yolunda gidiyorum.
Öted...
Moon River [Ukrainian translation]
Вздовж часу місячна ріка
куди мене, стрімка,
несеш?
В тобі, люба,
є зла згуба,
але є і щастя –
дитяче, без меж.
Ніч. Зорі. Пахощі суниць.
Я ніби горіл...
Moon River [Ukrainian translation]
Час прийде і я перетну,
Місячна ріка, тебе.
Мрій майстриня, таємниць скриня,
Навік захопила ти серце моє.
Ми з тобою два мандрівника
Прийшли побачити ...
Ginamaría Hidalgo - Río de luna
Hay luna en tu blanca luz
Un río de ilusión soñé
Y tú sabes muy bien
Quanto sufrí esa noche cuando su amor perdí
Hay luna con mi corazón
Tu río de ilu...
Río de luna [Romanian translation]
Hay luna en tu blanca luz
Un río de ilusión soñé
Y tú sabes muy bien
Quanto sufrí esa noche cuando su amor perdí
Hay luna con mi corazón
Tu río de ilu...
Río de luna [Russian translation]
Hay luna en tu blanca luz
Un río de ilusión soñé
Y tú sabes muy bien
Quanto sufrí esa noche cuando su amor perdí
Hay luna con mi corazón
Tu río de ilu...
Bing Crosby - Pennies From Heaven
A long time ago, a million years BC
The best things in life were absolutely free
But no one appreciated a sky that was always blue
And no one congratu...
Pennies From Heaven [French translation]
Il y a très longtemps, un million d'années avant J.-C.,
Les meilleures choses de la vie étaient gratuites
Mais personne ne savait apprécier un ciel to...
Pennies From Heaven [Turkish translation]
Uzun zaman önce
Milattan bin yıl önce
Hayattaki en önemli şey kesinlikle bedavaydı
Ama insanlar minnettar olmadı
Gökyüzünün her zaman mavi olmasına
Ve...
Dolores del Río - Ramona
I wander out yonder over the hills
Where the mountains high seem to kiss the sky
Someone is up yonder over the hills
Waiting patiently, waiting just f...
Once in Awhile
Once in a while will you try to give
One little thought to me
Though someone else may be
Nearer your heart
Once in a while will you dream
Of the momen...
Ramona
Ramona, Ramona
Ramona, I hear the mission bells above,
Ramona, they're ringing out our song of love.
I press you, caress you
and bless the day you tau...
Ramona [Romanian translation]
Ramona, Ramona
Ramona, aud sus clopotele de la mănăstire.
Ramona, ele bat cântecul nostru de iubire.
Te presez, te mângâi
Şi binecuvântez ziua când să...
Ramona [Spanish translation]
Ramona, escucho el repicar de las campanas en lo alto,
Ramona, están sonando nuestra canción de amor.
Te aprieto, te acaricio
y bendito el dia que me ...
Ramona [Spanish translation]
Ramona, escucho las campanas de la misión arriba,
Ramona, están cantando nuestra canción de amor.
Te presiono, te acaricio
y bendiga el día que me ens...
Excellent Songs recommendation
- Η αγάπη θέλει δύο [I agapi thelei dio] lyrics
- Отец рядом с тобой [Otets ryadom s toboy] lyrics
- Abracadabra [Version française] lyrics
- Yellow lyrics
- Only Two Can Win lyrics
- Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
- على اليمّة / على العقيق [Alal Yummah/ Alal-Aqeeq] lyrics
- Saviour’s Day lyrics
- Παυσίλυπον [Pavsilipon] lyrics
- Vendeur de larmes lyrics
Popular Songs
- V máji lyrics
- Δεν μου αρέσει να μιλώ [Den mou aresei na milo] lyrics
- Ο Λευτέρης [O Lefteris] lyrics
- Эх, Одесса [Ekh, Odessa] lyrics
- Que silêncio é esta voz? lyrics
- California Dreamin' lyrics
- O jeseni tugo moja lyrics
- Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
- Contigo aprendí lyrics
- Greensleeves [All 18 verses] lyrics
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
