Heldmaschine lyrics
Alles eins lyrics
Wir wachsen auf im Lichtgewitter
Leben hinter Gesellschaftsgittern
Die Faust erhoben, im Wohlstandsrausch
Kommt sie wer oben (?), dann springt man auf...
Alles eins [English translation]
We grow up in light-storms
live behind societal prison-bars
Fist in the air, high on prosperity
If someone comes from on top, then jump to our feet
We...
Alles eins [Finnish translation]
Vartumme valomyrskyissä
Elämme yhteiskuntakaltereiden takana
Nyrkki koholla, hyvinvointivimmassa
Jos hän tulee ylhäältä, sitten hypätään ylös
On ongel...
Alles eins [Russian translation]
Мы растём - в бушующем свете
Существуем - за социальными решётками
Вскидываем кулак в воздух - опьянённые процветанием
Если оно приходит сверху, затем...
Auf allen Vieren lyrics
Wenn du dich tief verbeugst,
Weil es mich so erfreut,
Kriecht, kriecht das, kriecht das Getier.
Ich bin auf Schmerz gepolt,
Wenn er die Ander'n holt,
...
Auf allen Vieren [English translation]
When you bow low
Because I like it so much
The creatures creep, creep, creep.
I'm polarized on pain
When the others feel pain
The creatures creep, cre...
Auf allen Vieren [Finnish translation]
Kumarrut syvään
Koska iloitsen siitä niin
Ryömii, ryömii, olento ryömii
Olen polarisoitunut kipuun
Kun se vie sitä muille
Ryömii, ryömii, olento ryömi...
Auf allen Vieren [Russian translation]
Когда ты склоняешься низко,
Поскольку это меня так радует -
Ползёшь, ползёшь как, ползёшь как зверьё!
Я предчувствую боль,
Если её испытывают другие -...
Chefsache lyrics
Der Chef
Er hat ein Loch im Kopf
Und darauf nicht ein Haar
Wenn es aus der Wunde tropft
Fühlt er sich wunderbar
Leise schleicht er aus dem Hause
Versc...
Chefsache [English translation]
The boss
He has a hole in his head
And on top of it not one hair
When it drops out of the wound
He feels wonderful
Quietly, he sneaks out of the house...
Chefsache [English translation]
The boss
Has a hole in his head
And there's no hair on it
If it drips out of his wound
He feels awesome
Quietly he sneaks out of the house
Disappearin...
Chefsache [Finnish translation]
Pomolla
Hänellä on reikä päässä
Eikä siksi hiuksia
Kun haava vuotaa
Tuntuu hänestä mahtavalta
Hiljaa hän hiipii ulos kotoaan
Katoaa mustaan yöhön
Yhde...
Chefsache [Portuguese translation]
O chefe,
ele tem um buraco na cabeça
e sobre (ela) nenhum cabelo
Quando goteja da ferida,
ele se sente maravilhoso.
Ele sai de casa de mansinho,
desap...
Chefsache [Russian translation]
У шефа дырка в головке,
И на ней нет волос.
Когда капает из "раны",
Он чувствует себя замечательно.
Тихонько он выбирается из дома,
Скрывается в тёмно...
Chefsache [Spanish translation]
El Jefe
Él tiene un agujero en la cabeza
Y ni siquiera un cabello
Si está goteando de la herida
Se siente maravilloso
En silencio, él se cuela fuera d...
Collateral lyrics
Ein Mann steht schützend vor dem Kinde
Ach - wie gern er Frieden fände
Die Salve löchert, dann klafft die Wund'
Der Sohnemann versackt im Hintergrund
...
Collateral [English translation]
A man stands protectively in front of the child
Oh, how much he'd love to find peace
The fusillade penetrates, then the wound gapes
The son sinks into...
Collateral [Finnish translation]
Mies seisoo suojelevasti lapsen edessä
Oi, kuinka kovasti hän haluaisi saada rauhan aikaan
Ammuskelu saa aikaan reikiä, sitten ammottaa haava
Poika ly...
Collateral [Portuguese translation]
Um homem está pé protector à frente da criança
Oh, como ele gostaria de encontrar paz
A rajada perfura, então a ferida abre-se
O filho do homem mergul...
Collateral [Russian translation]
Один человек стоит напротив ребёнка, защищая его
О, как бы ему хотелось найти покой
Пронзает залп, а затем зияет широкая рана
И сын человека утопает в...
Excellent Songs recommendation
- Con cada beso [Italian translation]
- Bagaço da laranja
- ¿A dónde voy sin ti? [Italian translation]
- ¿A dónde voy sin ti? [English translation]
- De Barro, de Vidro Ou de Cera [English translation]
- Las Noches [Japanese translation]
- Llegar lyrics
- Besame lyrics
- Quando Eu Contar [Iaiá] [English translation]
- ¿A dónde voy sin ti? [Greek translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
