Pasha Hristova also performed lyrics
Dusty Springfield - I Close My Eyes and Count to Ten
It isn't the way that you look
And it isn't the way that you talk
It isn't the things that you say or do
Make me want you so
It is nothing to do with ...
I Close My Eyes and Count to Ten [Serbian translation]
(Клајв Вестлејк)
Није због тога како изгледаш
и није због тога како говориш,
није због ствари које кажеш или радиш
да те желим толико.
Нема то никакве...
I Close My Eyes and Count to Ten [Turkish translation]
(Clive Westlake)
Bakışın değil
Konuşma biçimin değil
Söylediğin ya da yaptığın şeyler değil
Seni bu kadar istememe neden olan
Şarap ile ilgisi yok
Ya ...
Una notte intera lyrics
Una notte intera per pensare a te,
una notte intera per sognare te.
Corri nei miei sogni presto più che puoi
una notte qui davanti a noi.
Chiudo gli o...
Una notte intera [English translation]
A whole night to think of you,
a whole night to dream of you.
Run into my dreams as quickly as you can
a night here in front of us.
I close my eyes an...
Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat
Dziwny jest ten świat,
gdzie jeszcze wciąż
mieści się wiele zła.
I dziwne jest to,
że od tylu lat
człowiekiem gardzi człowiek.
Dziwny ten świat,
świat...
Dziwny jest ten świat [Arabic translation]
إنّ هذا العالم غريب
فلا يزال فيه
الكثير من الشرّ
وإنّه غريب
أنّه منذ الكثير من السنوات
يحتقر الانسانُ الامسانَ الآخر
إنّ هذا العالم غريب
عالم أمور الا...
Dziwny jest ten świat [Bulgarian translation]
Дивен е този свят,
където все още
толкова зло се таи.
Дивно също е, че
години наред
човекът плюе човека
Дивен е този свят
свят на човешки дела
поняког...
Dziwny jest ten świat [Catalan translation]
És estrany aquest món
que sempre
conté tant de mal.
I és estrany
que des de tants anys
un home menysprea l’altre.
És estrany aquest món,
el món de les...
Dziwny jest ten świat [Czech translation]
Divný je tento svět,
kde ještě stále,
nachází se mnoho zla.
A je divné to,
že od tolika let,
člověkem pohrdá člověk.
Divný tento svět,
svět lidských z...
Dziwny jest ten świat [English translation]
Strange is this world,
where still is
so much evil.
And strange is the fact that
for so many years
man has been scorning man.
This strange world,
the ...
Dziwny jest ten świat [English translation]
This world is strange
As it’s still
Filled with much evil
And it’s strange
That for so many years
A human despises another human being
This world is s...
Dziwny jest ten świat [French translation]
Il est bizarre, ce monde,
où il y a encore
tant de mal.
Et il est bizarre
que depuis tant d’années
un homme méprise un homme.
Bizarre ce monde,
le mon...
Dziwny jest ten świat [German translation]
Seltsam ist diese Welt,
wo es immer noch
soviel Böses gibt.
Und es ist seltsam,
dass so viele Jahre schon
der Mensch den Menschen verachtet.
Diese sel...
Dziwny jest ten świat [Greek translation]
Παράξενος είναι αυτός ο κοσμός
που ακόμη διαρκώς
βρίσκεται πολύ κακό.
Και παράξενο είναι πως
για τόσα χρόνια
ένας ανθρώπος περιφρονεί ένα ανθρώπο
Παρά...
Dziwny jest ten świat [Italian translation]
È strano questo mondo
che sempre
contiene tanto male.
Ed è strano
che da tanti anni
un uomo disprezza un altro uomo.
È strano questo mondo,
il mondo d...
Dziwny jest ten świat [Russian translation]
Странный этот мир,
где всё ещё
зиждется много зла.
И странно то,
что уже столько лет
человека презирает человек.
Странный этот мир,
мир человеческих д...
Dziwny jest ten świat [Serbian translation]
Чудан је овај свет
где се још увек
налази много зла.
И чудно је то
што толико година
човека презире човек.
Чудан је овај свет,
свет људских послова,
н...
Dziwny jest ten świat [Serbian translation]
Čudan je taj svijet
Gde se još uvek
Nalazi mnogo zla
I čudno je to
Da toliko godina
Čoveka prezire čovek
Čudan taj svijet
Svijet ljudskih poslova
Pone...
Dziwny jest ten świat [Spanish translation]
Este mundo es extraño
Donde aún hay
Demasiada maldad,
Lo curioso es que
Durante largo tiempo
El hombre ha estado menospreciándose a si mismo.
En este ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
