Charles Trenet lyrics
Que reste-t-il de nos amours ? [Serbian translation]
Večeras, vetar koji lupa na moja vrata
priča mi o mrtvim ljubavima
pred vatrom koja se gasi
večeras, to je jedna jesenja pesma
u kući koja podrhtava
a...
Que reste-t-il de nos amours ? [Serbian translation]
Sta ostaje od nase ljubavi ?
Sta ostaje od tih lepih dana ?
Jedna slika, stara slika od moje mladosti
Sta je ostalo od lijepih poruka
Od aprila meseci...
Que reste-t-il de nos amours ? [Spanish translation]
Ayer, llegó el viento hasta mi puerta
Y arrastró pasiones muertas
Hasta el fuego de mi hogar
Ayer, despertó esta casa helada
Del otoño una balada
Y me...
Que reste-t-il de nos amours ? [Spanish translation]
Esta noche, el viento que golpea a mi puerta
me habla de los amores muertos
frente al fuego que se apaga.
Esta noche, hay una canción de otoño
en la c...
Que reste-t-il de nos amours ? [Turkish translation]
Bu akşam, rüzgar kapıma vuruyor
bana geçmiş aşklarımdan bahsediyor
kül olmadan önce
bu akşam, bu bir sonbahar şarkısı
evin içinde sesini titreten
ve b...
Que reste-t-il de nos amours ? [Venetan translation]
Stasera, el vento che bussa aea me porta
Me parla de l'amor finìo
Davanti al fògo che se stua,
Stasera, xe 'na cansón de autuno
In 'sta casa che trema...
Que reste-t-il de nos amours ? [Vietnamese translation]
Gió gõ cửa đêm nay
Nói với anh về tình yêu đã mất
Trước ngọn lửa đã tắt.
Đêm nay là một khúc ca mùa thu
Trong ngôi nhà khung cảnh âm u
Và anh nghĩ về ...
Que reste-t-il de nos amours ? [Vietnamese translation]
Chiều đến, gió đi qua bên cửa gọi tên
nhắc ta bao mối tình bỏ quên
giữa tro than chôn vùi yêu mến
Chiều xuống, hát khúc ca chan hòa thu hương
vấn vươn...
Raphaël lyrics
Barman, mon addition.
Barman, un rond d'citron.
Barman, je voudrais faire une commission.
Et l'barman Raphaël,
Toujours très solennel,
Sans s'affoler ...
Rien ne peut changer ma joie lyrics
Rien ne peut changer ma joie
Depuis que ton coeur m'a dit : Chéri, je t'aime !
Rien de peut changer ma joie
Depuis que mon coeur est tout à moi.
Les j...
Rien ne peut changer ma joie [Breton translation]
Rien ne peut changer ma joie
Depuis que ton coeur m'a dit : Chéri, je t'aime !
Rien de peut changer ma joie
Depuis que mon coeur est tout à moi.
Les j...
Romance de Paris lyrics
Ils s'aimaient depuis deux jours à peine
Y a parfois du bonheur dans la peine
Mais depuis qu'ils étaient amoureux
Leur destin n'était plus malheureux,...
Romance de Paris [Breton translation]
En em garout a raent abaoe daou zevezh a-vec'h,
bez' ez eus a-wechoù eürusted e-barzh ar boan.
Hogen abaoe ma oa bet piket o c'halonoù
ne oa ket reuze...
Romance de Paris [English translation]
They were together barely two days
Sometimes there's goodwill in pain
But since they were in love
Their destiny was no longer unhappy
They lived with ...
Romance de Paris [Spanish translation]
Se querían desde hacía apenas dos años,
a veces hay felicidad en la tristeza,
pero desde que estaban enamorados
su destino ya no era desgraciado,
viví...
Route Nationale 7 lyrics
De toutes les routes de France d'Europe
Celle que j'préfère est celle qui conduit
En auto ou en auto-stop
Vers les rivages du Midi
Nationale 7
Il faut...
Route Nationale 7 [English translation]
Of all the roads in France, in all Europe
My favourite one is the one you can take
By car or by hitch hiking
Towards the coasts of the south
Nationale...
Route Nationale 7 [German translation]
Von allen Straßen Frankreichs, von Europa,
bevorzuge ich jene, die im Auto
oder per Auto-Stop zu den Gestaden
des Mittelmeeres führt.
Nationalstraße 7...
Tout est au Duc lyrics
Le navire accoste au quai,
Je suis invité1
Chez le Duc de Montmorency2
Qui demeure ici.
Château, villas, maisons superbes,
Jardins fleuris, bel aquedu...
Tout est au Duc [Russian translation]
Всё на свете повидав,
К вам приехал я.
Знаменитый очень граф
Пригласил меня.
«Известны всем его дворцы,
Вечнозелёные сады,
Поля, луга и жеребцы,
Аквед...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
