Depeche Mode lyrics
Something To Do lyrics
My little girl
Won't you come with me
Come with me
Tell me
Is there something to do
I'm going crazy with boredom
Come with me
Tell me
Grey sky over a ...
Something To Do [Croatian translation]
Moja mala djevojko
Hoćeš li poći sa mnom
Pođi sa mnom
Reci mi
Ima li nešto za raditi
Poludjeti ću od dosade
Pođi sa mnom
Reci mi
Sivo nebo iznad crnog...
Something To Do [French translation]
Ma petite chérie
Ne viendras-tu pas avec moi ?
Viens avec moi
Dis-moi
Y a-t-il quelque chose à faire ?
L'ennui me rend fou
Viens avec moi
Dis-moi
Un c...
Something To Do [Portuguese translation]
Minha garotinha
Você não virá comigo
Venha comigo
Me diga
Há algo para se fazer?
Vou enlouquecer com o tédio
Venha comigo
Me diga
Céu cinzento sobre u...
Something To Do [Russian translation]
Моя маленькая девочка,
Не пойдешь ли ты со мной?
Со мной.
Скажи мне
Есть ли здесь чем заняться?
Я схожу с ума от скуки.
Пойдем со мной,
Скажи мне…
Сер...
Sometimes lyrics
Sometimes
Only sometimes
I question everything
And I'm the first to admit
If you catch me in a mood like this
I can be tiring
Even embarassing
But you...
Sometimes [Croatian translation]
Ponekad
Samo ponekad
Sve preispitujem
I ja sam prvo koji će priznati
Ako me uhvatiš u ovakvom raspoloženju
Mogu biti zamoran
Iako je sramotno
Mora da ...
Sometimes [French translation]
Parfois
Parfois seulement
Je remets tout en question
Et je suis le premier à admettre
Que si quelqu'un me voit dans une humeur comme celle-ci,
Je peux...
Sometimes [Hungarian translation]
Néha
De csak néha
Mindent kétségbe vonok
És én vagyok az első, aki beismeri
Hogy ha elkapsz ebben a hangulatban
Fárasztó lehetek
Vagy éppen zavarba ej...
Sometimes [Portuguese translation]
Às vezes
Somente às vezes
Eu questiono tudo
E eu sou o primeiro a admitir
Se você me pegar num humor como esse
Eu posso ser cansativo
Até mesmo embara...
Soothe My Soul lyrics
I'm coming for you
When the sun goes down
I'm coming for you
When there's no one around
I come to your house
Break down the door
Girl I'm shaking
I ne...
Soothe My Soul [Arabic translation]
إنني آتٍ إليك
عند غروب الشمس
إنني آتٍ إليك
عندما يخلو المكان
أجيء إلى منزلك
أقتحم الباب
إنني أرتجف يا فتاة
أحتاج المزيد
هنالك طريقة وحيدة لتهديء روحي
...
Soothe My Soul [Croatian translation]
Dolazim po tebe
Kada sunce padne
Dolazim po tebe
Kad ne bude nikoga u blizini
Doći ću ti kući
Provalit ću ti vrata
Curo tresem se
Trebam još
Postoji s...
Soothe My Soul [French translation]
Je viendrai te chercher
Lorsque le soleil se couchera
Je viendrai te chercher
Lorsqu'il n'y aura personne aux alentours
Je viens chez toi,
J'enfonce l...
Soothe My Soul [Greek translation]
Έρχομαι για σένα
όταν ο ήλιος δύει
Έρχομαι σε σένα
όταν δεν βρίσκεται κανείς τριγύρω
Έρχομαι σπίτι σου
Ρίχνω κάτω την πόρτα
Κορίτσι μου τρέμω
Χρειάζομ...
Soothe My Soul [Hungarian translation]
Eljövök érted,
Mikor lemegy a Nap.
Eljövök érted,
Mikor senki más nem lesz ott.
Eljövök otthonodba,
Betöröm az ajtót,
Kislány, reszketek,
Nekem több k...
Soothe My Soul [Italian translation]
Verrò per te
Quando il sole tramonta
Verrò per te
Quando non c'è nessuno intorno
Vengo a casa tua
Butto giù la porta
Ragazza sto tremando
Ho bisogno d...
Soothe My Soul [Polish translation]
Idę po ciebie
Kiedy zachodzi słońce
Idę po ciebie
Kiedy w pobliżu nikogo nie ma
Przychodzę do twojego domu
Wyłamuję drzwi
Dziewczyno, ja się trzęsę
Po...
Soothe My Soul [Portuguese translation]
Estou indo por você
Quando o Sol se pôr
Estou indo por você
Quando não tiver ninguém por perto
Eu vou para sua casa
Arrombo a porta
Garota, estou trem...
Soothe My Soul [Russian translation]
Я приду к тебе
с заходом Солнца
Я приду к тебе,
когда никого не будет рядом
Я приду в твой дом,
выбью двери,
Меня всего трясет,
Мне нужно чего-то боль...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
