Залюбих си едно либе [Zaljubih si edno libe] [Transliteration]
                    
                        Залюбих си едно либе,
Мале ле, стара майчице.
Не можам, мале, без него,
Умирам, мале, за него.
Очите му маслинови,
Мале ле, стара майчице.
На лице, ма...                    
                
                
                
                    Защо пиеш, приятелю [Zashto piesh, priyatelu] lyrics
                    
                        Защо пиеш, приятеле? Пиеш, тъгуваш
Каква мъка, приятеле тебе те мори? (x2)
Погледни ме, приятеле и ми разкажи
Болката си кат‘ я кажеш, по-малко боли (...                    
                
                
                
                    Защо пиеш, приятелю [Zashto piesh, priyatelu] [Russian translation]
                    
                        Защо пиеш, приятеле? Пиеш, тъгуваш
Каква мъка, приятеле тебе те мори? (x2)
Погледни ме, приятеле и ми разкажи
Болката си кат‘ я кажеш, по-малко боли (...                    
                
                
                
                    Иванчо Нива ореше [Ivancho Niva oreshe] [Russian translation]
                    
                        Иванчо нива ореше, хем оре Иванчо, хем пее.
Хем оре Иванчо, хем пее, цялата гора люлее.
Дена из двори ходеше и на тейно си думаше –
„Я излез тейно да ...                    
                
                
                
                    Изникнало едно дърво [Izniknalo edno dǎrvo] lyrics
                    
                        Изникнало едно дърво,
Добре, ле, далимо,
Добре, Добре, ле,
Мой Коладе
Под дървото триста момка
Добре, ле, далимо,
Добре, Добре, ле,
Мой Коладе
От дол ...                    
                
                
                
                    Изникнало едно дърво [Izniknalo edno dǎrvo] [Russian translation]
                    
                        Изникнало едно дърво,
Добре, ле, далимо,
Добре, Добре, ле,
Мой Коладе
Под дървото триста момка
Добре, ле, далимо,
Добре, Добре, ле,
Мой Коладе
От дол ...                    
                
                
                
                    Bulgarian Folk - Имала майка едно ми чедо [Imala mayka edno mi chedo]
                    
                        Имала майка едно ми чедо,
едно ми чедо – Никола.
С очи звездици, лице - трендафил,
левенто чедо – Никола.
Дотегнало му от чорбаджии
и църно робство, ф...                    
                
                
                
                    Имала майка едно ми чедо [Imala mayka edno mi chedo] [English translation]
                    
                        Имала майка едно ми чедо,
едно ми чедо – Никола.
С очи звездици, лице - трендафил,
левенто чедо – Никола.
Дотегнало му от чорбаджии
и църно робство, ф...                    
                
                
                
                    Имала майка едно ми чедо [Imala mayka edno mi chedo] [Russian translation]
                    
                        Имала майка едно ми чедо,
едно ми чедо – Никола.
С очи звездици, лице - трендафил,
левенто чедо – Никола.
Дотегнало му от чорбаджии
и църно робство, ф...                    
                
                
                
                    Имала макя, чувала [Imala makya, chuvala] lyrics
                    
                        Имала макя, чувала
Чувала златна ябука
Имала макя, чувала
Чувала златна ябука
Лете я макя чувала
У нойна мала градина
Лете я макя чувала
У нойна мала ...                    
                
                
                
                    Имала макя, чувала [Imala makya, chuvala] [English translation]
                    
                        Имала макя, чувала
Чувала златна ябука
Имала макя, чувала
Чувала златна ябука
Лете я макя чувала
У нойна мала градина
Лете я макя чувала
У нойна мала ...                    
                
                
                
                    Йовано, Йованке [Yovano, Yovanke] lyrics
                    
                        Еех, Йовано, Йованке...
И аз те дома чекам... дома да ми дойдеш...
А ти не довадяш, душо... Сърце мое, Йовано...
А те чекам, Йовано, песен да ми изпее...                    
                
                
                
                    Йовано, Йованке [Yovano, Yovanke] [English translation]
                    
                        Еех, Йовано, Йованке...
И аз те дома чекам... дома да ми дойдеш...
А ти не довадяш, душо... Сърце мое, Йовано...
А те чекам, Йовано, песен да ми изпее...                    
                
                
                
                    Йовано, Йованке [Yovano, Yovanke] [English translation]
                    
                        Еех, Йовано, Йованке...
И аз те дома чекам... дома да ми дойдеш...
А ти не довадяш, душо... Сърце мое, Йовано...
А те чекам, Йовано, песен да ми изпее...                    
                
                
                
                    Йовано, Йованке [Yovano, Yovanke] [Serbian translation]
                    
                        Еех, Йовано, Йованке...
И аз те дома чекам... дома да ми дойдеш...
А ти не довадяш, душо... Сърце мое, Йовано...
А те чекам, Йовано, песен да ми изпее...                    
                
                
                
                    Кавал свири [Kaval sviri] lyrics
                    
                        Кавал свири, мамо
горе доле, мамо, горе доле, мамо
Кавал свири мамо
горе доле, мамо, под селото
Я ще ида, мамо, да го видя
да го видя, мамо, да го чуя...                    
                
                
                
                    Кавал свири [Kaval sviri] [English translation]
                    
                        Кавал свири, мамо
горе доле, мамо, горе доле, мамо
Кавал свири мамо
горе доле, мамо, под селото
Я ще ида, мамо, да го видя
да го видя, мамо, да го чуя...                    
                
                
                
                    Кавал свири [Kaval sviri] [Macedonian translation]
                    
                        Кавал свири, мамо
горе доле, мамо, горе доле, мамо
Кавал свири мамо
горе доле, мамо, под селото
Я ще ида, мамо, да го видя
да го видя, мамо, да го чуя...                    
                
                
                
                    Кавал свири [Kaval sviri] [Serbian translation]
                    
                        Кавал свири, мамо
горе доле, мамо, горе доле, мамо
Кавал свири мамо
горе доле, мамо, под селото
Я ще ида, мамо, да го видя
да го видя, мамо, да го чуя...