Indira Radić lyrics
Marija [Francuska ver] [Russian translation]
Tu ma fermer ton coeur
plus de place au bonheur,
toute ses année passer
tu m'oublie en douceur.
Avant si proche de moi
ton regard file déjà ?
Toi tu p...
Marija [Francuska ver] [Serbian translation]
Tu ma fermer ton coeur
plus de place au bonheur,
toute ses année passer
tu m'oublie en douceur.
Avant si proche de moi
ton regard file déjà ?
Toi tu p...
Marija [Francuska ver] [Serbian translation]
Tu ma fermer ton coeur
plus de place au bonheur,
toute ses année passer
tu m'oublie en douceur.
Avant si proche de moi
ton regard file déjà ?
Toi tu p...
Marija [srpska ver] lyrics
Ne daš mi se, ne daš, sto godina ne daš
prstom vrtiš kosu i u nebo gledaš
Pred vratima mojim svakog dana stojiš
a ja prođem pored k'o da ne postojiš
T...
Marija [srpska ver] [Russian translation]
Ne daš mi se, ne daš, sto godina ne daš
prstom vrtiš kosu i u nebo gledaš
Pred vratima mojim svakog dana stojiš
a ja prođem pored k'o da ne postojiš
T...
Mazohizam lyrics
Da li znaš da nisi mi uzeo sve,
živa sam, a to je moj uspeh, zar ne ?
Da li znaš da nisi me zgazio ti ?
Volim te i dalje bez milosti.
Ref. 2x
Dal' je ...
Mazohizam [English translation]
Da li znaš da nisi mi uzeo sve,
živa sam, a to je moj uspeh, zar ne ?
Da li znaš da nisi me zgazio ti ?
Volim te i dalje bez milosti.
Ref. 2x
Dal' je ...
Mazohizam [Russian translation]
Da li znaš da nisi mi uzeo sve,
živa sam, a to je moj uspeh, zar ne ?
Da li znaš da nisi me zgazio ti ?
Volim te i dalje bez milosti.
Ref. 2x
Dal' je ...
Mazohizam [Turkish translation]
Da li znaš da nisi mi uzeo sve,
živa sam, a to je moj uspeh, zar ne ?
Da li znaš da nisi me zgazio ti ?
Volim te i dalje bez milosti.
Ref. 2x
Dal' je ...
Mnogo si se promenio lyrics
Gledaš me u oči, ruku mi ne pružaš
al' znam da takav nisi bio
Šta god da je bilo, zar ti nije milo
Ipak dugo videli se nismo
Vidim da…
REF.
Mnogo si s...
Mnogo si se promenio [English translation]
You are looking into my eyes, not shaking my hand
But I know that you weren't like that
Whatever happened, aren't you glad
Yet we haven't seen each ot...
Mnogo si se promenio [German translation]
Du schaust mir in die Augen, gibst mir keine Hand,
aber ich weiß, du warst nicht immer so.
Was auch immer es war. freust du dich nicht?
Immerhin haben...
Mnogo si se promenio [Romanian translation]
Te uiți in ochii mei, nu-mi strângi mâna,
Dar știu că tu nu erai așa.
Orice s-a întâmplat, nu ești fericit,
Deși nu ne-am văzut de multă vreme,
Văd as...
Mnogo si se promenio [Russian translation]
Смотришь мне в глаза, а руку не подаёшь,
А знаю, что таким ты не был.
Всё что у нас было, разве это тебе не мило?
Всё-таки мы долго не виделись...
Но ...
Moj živote da l' si živ lyrics
Imala je reka most,
imao je kuću gost,
imalo je vreme sjaj,
imala je ljubav kraj.
Kako si, tugo?
šta mi radiš sada?
Nema te dugo
a ja se navikla...
Re...
Moj živote da l' si živ [Albanian translation]
lume kishte ura
shtepi kishte musafir
kohen kishte shkelqej
dashuria kishte fundi
trishtimi si je?
cfare po ben tash?
nuk ishe ketu gjat
dhe une jam m...
Moj živote da l' si živ [Bosnian translation]
Imala je rijeka most
imao je kuću gost
imalo je vrijeme sjaj
imala je ljubav kraj
Kako si, tugo
šta mi radiš sada
nema te dugo
a ja se navikla
Ref.
Mo...
Moj živote da l' si živ [Bulgarian translation]
ИМАЛА Е РЕКАТА МОСТ…
ИМАЛО Е В КЪЩАТА ГОСТ…
ИМАЛО Е БЛЯСКАВО ВРЕМЕ…
ИМАЛА Е ЛЮБОВТА КРАЙ!!!
КАК СИ ТЪГА?КАКВО ПРАВИШ СЕГА?
НЯМА ТЕ ДЪЛГО И АЗ ПРИВИКНА...
Moj živote da l' si živ [English translation]
THE RIVER HAD A BRIDGE
THE GUEST HAD A HOUSE
THE TIME HAS ITS SHINE
THE LOVE HAD ITS END
HOW ARE YOU, MY SORROW
WHAT ARE YOU DOING NOW
YOU HAVENT BEEN...
Moj živote da l' si živ [German translation]
Der Fluss hatte eine Brücke
Der Gast hatte ein Haus
Die Zeit hatte einen Glanz
Die Liebe hatte ein Ende
Wie geht es dir Trauer
Was machst du jetzt
es ...
Excellent Songs recommendation
- J'sais plus [Finnish translation]
- J'ai peur [Latvian translation]
- L'amour heureux [Greek translation]
- Il potere [Le pouvoir] [Finnish translation]
- Io tremo [J'ai peur] [Turkish translation]
- Il potere [Le pouvoir] [English translation]
- Julias Tod [La mort de Juliette] [Turkish translation]
- Je veux l'aimer [English translation]
- Help Me to Help Myself lyrics
- J'sais plus [English translation]
Popular Songs
- Il giorno del sì [Tu dois te marier] [Polish translation]
- Il giorno del sì [Tu dois te marier] [Spanish translation]
- 'O surdato 'nnammurato
- J'sais plus [English translation]
- L'amour heureux [Dutch translation]
- Roméo et Juliette, de la haine à l'amour [musical] - Je veux l'aimer
- Julias Tod [La mort de Juliette] [English translation]
- Il duello [Le duel] [Polish translation]
- L'amour heureux [Turkish translation]
- Io tremo [J'ai peur] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
