Margenta lyrics_Margenta songs|Lyricf.com

Никто [Nikto]

Никто не может нам с тобой помочь, Никто не скажет вслух такого слова, Чтоб перестала причитать над нами ночь, Набросив на сердца свои оковы. Никто не...

Никто [Nikto] [English translation]

No one can help you and me, No one will say aloud such words, That night would stop to wail above us, Having worn its chains on hearts. No one can hel...

Никто [Nikto] [French translation]

Personne ne peut nous aider, toi et moi, Personne ne dira à haute voix un tel mot Pour que la nuit cesse de se lamenter de nous, Après avoir jeté ses ...

Никто [Nikto] [Spanish translation]

Nadie nos puede ayudar, Nadie dirá en voz alta una tal palabra Para que la noche deje de lamentarse encima de nuestras cabezas, Encadenándonos los cor...

Вьюнок-Саламандра [Vʹyunok-Salamandra] lyrics

Светись, мой белый вьюнок, светись, В предгрозовой темноте, Молись, мой белый вьюнок, молись, О летнем спокойном дожде. Коснись, мой белый вьюнок, кос...

Вьюнок-Саламандра [Vʹyunok-Salamandra] [English translation]

Shine, my white morning glory1, shine, In the darkness before the storm, Pray, my white morning glory, pray, About tranquil summer rain. Touch, my whi...

Дети Савонаролы [Deti Savonaroly] lyrics

Cмотрят они в упор, Ненависть в их глазах. Это не просто костер – И не дым в небесах. Они собирают слова, Переводят на свой язык – И философа голова В...

Дети Савонаролы [Deti Savonaroly] [English translation]

They are staring, standing closely, There is hatred in their eyes. It’s not just a bonfire – And not just smoke in the sky. They gather words, They in...

Лунное Дитя [Lunnoye Ditya] lyrics

Короли собираются там, где цветет земляника, Украшают короны стыдливостью чистой росы. Возмутилась крапива, но, поразмыслив, поникла, Засыпай поскорей...

Лунное Дитя [Lunnoye Ditya] [English translation]

Kings are gathering in a place where strawberry is blooming, They decorate their crowns with the modesty of pure dew. Nettle had resented, but, upon r...

Лунное Дитя [Lunnoye Ditya] [French translation]

Les rois se réunissent là où fleurissent les fraises des bois, Ils décorent les couronnes avec la modestie de la rosée pure. L'ortie s'est hérissée, m...

Лунное Дитя [Lunnoye Ditya] [Romanian translation]

Regii se adună acolo unde înfloresc căpșunile, Împodobindu-și coroanele cu pudoarea rouăi curate. Urzica s-a revoltat, dar după ce s-a gândit, s-a ofi...

Лунное Дитя [Lunnoye Ditya] [Spanish translation]

Los reyes se reunen allí donde florece la fresa, Adornando sus coronas con el pudor del rocío limpio. La ortiga se ha enfadado, pero, al pensarlo, se ...

Лунное Дитя [Lunnoye Ditya] [Turkish translation]

Krallar, orman çileği çiçek açtığı yerde toplanıyorlar, Taçlarını saf çiyin sıkılganlığı ile süslüyorlar. Isırgan öfkelenmişti, ama biraz düşününce eğ...

Подари мне [Podari mne] lyrics

Подари мне черепаху больше неба, Ломтик чистого звездного хлеба, Подари мне запах вечерний клевера, Подари на память о том, чего не было. Подари мне м...

Подари мне [Podari mne] [English translation]

Give me a turtle larger than the sky, A slice of pure stellar bread, Give me the evening smell of clovers, Give me all of this to remember what hasn’t...

Подари мне [Podari mne] [French translation]

Donne-moi une tortue plus grande que le ciel, Un petit morceau de pain pur et stellaire, Donne-moi l'odeur du trèfle vespéral, Donne-moi le souvenir d...

Цветок майорана [Tsvetok mayorana] lyrics

Ты сплетаешь кружевом слова, Украшаешь себя и пространства. Достигаешь на миг постоянства Не в своей, а в чужих головах. Воспеваешь чудо красоты, Прик...

Цветок майорана [Tsvetok mayorana] [English translation]

Ты сплетаешь кружевом слова, Украшаешь себя и пространства. Достигаешь на миг постоянства Не в своей, а в чужих головах. Воспеваешь чудо красоты, Прик...

Янтарная песня [Yantarnaya pesnya] lyrics

Девушку звали Яной, Она ходила в рубахе домотканой, Не любила лютый декабрь, А любила волнистый апрель, Бродила далеко от дома по теплой траве И мечта...