Mor ve Ötesi lyrics
Küçük Sevgilim [Romanian translation]
Mica mea iubită
Ce mi-ai făcut
O parte din mine
Ei nu știu ei nu știu
Uită-te la mine
Ca și cum n-ai fi
Ca și cum ai fi fost doar o minciună
Mica mea ...
Küçük Sevgilim [Russian translation]
Моя маленькая возлюбленная,
Что ты сделала со мной?
Разделила на части.
Они не догадываются, они не догадываются.
Смотрят мне в лицо.
Как будто тебя н...
Küçük Sevgilim [Russian translation]
Моя маленькая любовь
Что ты мне сделала
Разбила на части
Они не знают, они не знают
Они посмотрят мне в лицо
Словно и нет тебя
Словно мы врали
Моя мал...
Küçük Sevgilim [Serbian translation]
Moja mala draga
Šta si mi to uradila
Podelila si me na sitne deliće
Oni ne znaju, oni ne znaju
Gledaju mi u lice
Kao da nisi ovde
Kao da smo nas dvoje...
Küçük Sevgilim [Spanish translation]
Mi pequeño tesoro
¿Qué me has hecho?
me has destrozado
ellos no lo saben, ellos no lo saben
me miran
como si no estuvieras
como si todo fuera mentira....
Loveliest Mistake lyrics
Restless child enjoy your stay
As all bad songs keep sayin’ the same
Tales of freedom – fears to face
Stand all right to understand
Now I’m dazzled as...
Loveliest Mistake [Turkish translation]
Rahatsız çocuk ziyaretinin tadını çıkar
kötü şarkılar hep aynı şeyleri söyledikce
özgürlük masalları - karşılaşacak korkular
anlamak için iyice kalk
ş...
Meksika lyrics
Geziyor üstümde müthiş hayaletin
Yanıyor arabalar zor rüyalarda
Aynı sınıfta olsak ya
Aynı sınıftan olsak ya
Bir teselliye kanar mı bu yürek
Bir tesel...
Meksika [English translation]
Your amazing ghost is travelling on me
Cars are burning in hard dreams
I wish we're in the same rank
I wish we're from the same rank
Is this heart fal...
Meksika [French translation]
Ton terrible fantôme se balade sur moi
Des voitures brûlent dans mes cauchemars
Si seulement on était dans la même classe
Si seulement on était de la ...
Melekler ölmez lyrics
Yüzüme bir bak korkudan eser var mı
Şarkımı dinle durduruyor zamanı
Soluyor renkler bitiyor düşler
Eriyor içim eriyor geri gelmezden önce
Yansa da her...
Melekler ölmez [Arabic translation]
انظر الى وجهي، هل هناك آثر للخوف؟
استمع الى اغنيتي فانها توقف الزمان
تبهت الالوان وتنتهي الأحلام
يذوب قلبي يذوب قبل ان يموت
فالملائكة لا تموت وان احتر...
Melekler ölmez [Azerbaijani translation]
Üzümə bir bax qorxudan əsər var?
Mahnıma qulaq as dayandırır zamanı
Solur rənglər bitir xəyallar
Əriyir içim əriyir geri gəlmədən əvvəl
Yansa da hər y...
Melekler ölmez [English translation]
Look at my face, is there a sign of fear?
Listen to my song, it stops the time
Colours are fading, dreams are ending
My inside is melting, before the ...
Melekler ölmez [English translation]
Look at my face, Does it have any (expression of) fear?
Listen to my song; it stops the time
Colors are fading; Dreams are ending
I'm melting inside; ...
Melekler ölmez [Hungarian translation]
Pillants arcomra, látsz-e bármi félelmet?
Hallgasd dalomat, időt megállítja
Színek fakulnak, álmok véget érnek
Belül elolvadok
Mielőtt visszatérek
Még...
Mermiler lyrics
Sonra mı çıkacak dersin
Acısı derinde mi
Uğruna düştüğün toprak
Hem çok yakın hem çok uzak
Düşündüm her şeyi
Tanımıyorum ben seni
Uğruna düştüğün haya...
Mermiler [English translation]
Do you think that it will exist later?
Is the pain in the bottom?
The soil that you fell for it
Both close and far.
I've thought everything
I don't re...
Mucize lyrics
Güneş doğdu ruhuma
Sustum, umudumu gördüm onda
Birşey bilsem söyleyeceğim
Seni sevdiğimden başka
Aptallığın bile tam bana göre çocuksun sen de yok...
...
Mucize [English translation]
The sun rose on my soul
I was quiet, I saw my hope in her
I'd tell you if I knew anything else
Other than that I love you
Even your silliness is right...
Excellent Songs recommendation
- The Cure [Spanish translation]
- The Edge Of Glory [Spanish translation]
- The Edge Of Glory [French translation]
- The Edge Of Glory [Persian translation]
- The Edge Of Glory [Turkish translation]
- The Edge Of Glory [Hebrew translation]
- The Cure [Serbian translation]
- Christmas Carols - The Friendly Beasts
- The Edge Of Glory [Greek translation]
- The Edge Of Glory [Romanian translation]
Popular Songs
- Telephone [Turkish translation]
- The Edge Of Glory [German translation]
- The Edge Of Glory [French translation]
- The Cure [German translation]
- The Edge Of Glory [Serbian translation]
- The Cure [Bulgarian translation]
- The Cure [Greek translation]
- The Cure [Swedish translation]
- She's Not Him lyrics
- The Cure lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
