Madredeus lyrics
O ladrão lyrics
Basta-me um segundo
Saio porta fora
Quando o tribunal
Acordar a senhora
E vou ser eu quem conta
Tudo ao sr. polícia
A acordar a esquadra
A trazer a mi...
O ladrão [English translation]
For me only a second is enough
I go out the door
When the court
Wake you up ma’am
I will be the one who will tell
Everything to the Mr. Policeman
To a...
O ladrão [Russian translation]
Постой, секундочку,
Выбегу за дверь,
Борзый преступничек,
Напугал, как зверь.
Со мной считаются,
Заложу в полицию,
Там группа собирается,-
Привлекут в...
Ó Luz da Alegria lyrics
Eu ouvi um sereno canto
Nas alturas do céu cantar
E as montanhas da minha terra
Em silêncio a escutar
Eu ouvi um canto sereno
Nas douradas ondas do ma...
Ó Luz da Alegria [Turkish translation]
Sakin bir şarkı duydum
Cennetin tepelerinde söylenen
Ve toprağımın dağlarında.
Sessizce dinledim.
Sakin bir şarkı duydum
Denizin altın dalgalarında
Ve...
O Mar lyrics
Não é nenhum poema
o que vos vou dizer
Nem sei se vale a pena
tentar-vos descrever
O mar
O mar
E eu aqui fui ficando
só para O poder ver
E fui envelhe...
O Mar [English translation]
It is not a poem
What I'm about to tell you
I'm not even convinced
It's worth describing to you
The sea
The sea
And here I have stayed
Just so I could...
O Mar [English translation]
There is no poem
In what I am going to tell you
I'm not sure I should even bother
To attempt to describe it
The Sea
The Sea
And it is here I have rema...
O Mar [English translation]
It's not a poem,
this I'm going to tell you.
I don't even know if it is worth
trying to describe how it feels:
The sea
The sea
And here I've let mysel...
O Mar [Polish translation]
To nie żaden poemat
to co powiedzić mam
Czy warto mam dylemat
próbować opisać wam
Morze
Morze
I tutaj przebywałam
tylko by Je móc widzieć
I tak się ze...
O Mar [Russian translation]
Это не стихотворение
Которое я поведаю тебе
Даже не знаю, стоит ли
Попытаться описать тебе свои ощущения
Море
Море
И я здесь останавливаюсь
Чтобы увид...
O Mar [Serbian translation]
Није песма ово
што ћу вам поверити
А не знам ни вреди ли
покушати да вам опишем
Море
То море
И застала сам овде
загледана у пучину
Уз коју сам проживе...
O Paraiso lyrics
Subi à escada de papelão
Imaginada
Invocação
Não leva a nada
Não leva não
É só uma escada de papelão
Há outra entrada no Paraíso
Mais apertada
Mais si...
O Paraiso [English translation]
I climbed the cardboard ladder
Imagined
Invoked
It leads nowhere
No it does not
It's only a cardboard ladder
There is another entry into Heaven
More n...
O Paraiso [Greek translation]
Ανέβηκα την σκάλα απο χαρτόνι
Πλασματική
Επίκληση
Δεν οδηγεί πουθενά
Όχι, δεν οδηγεί
Είναι μόνο μια σκάλα απο χαρτόνι
Υπάρχει άλλη είσοδος για τον παρ...
O Paraiso [Polish translation]
Wszedłem po schodach z tektury
Wyobrażonych
Wywołanych
Nie wiodą nigdzie
Nie wiodą nie
To tylko schody z tektury
Ale jest inne wejście do raju
Jest ba...
O Paraiso [Russian translation]
Поднялась по картонной лестнице
Выдуманной (мною)
Мольба -
Bедёт в никуда!
Да, в никуда!
Это же, просто, лестница из картона!
Есть еще и другие двери ...
O Paraiso [Spanish translation]
Subí una escalera de papel.
Imaginaria.
Súplica...
No lleva a nada.
No lleva no...
Es solo una escalera de papel.
Hay otra entrada al Paraíso,
más est...
O Paraiso [Ukrainian translation]
Я піднялась паперовою драбинкою,уявна Закликання не ведуть ні до чого
Ні не ведуть
Це лише картонна драбинка
Є інший вхід до раю,тісніший
Так дуже тіс...
O Pastor lyrics
Ai que ninguém volta
Ao que já deixou
Ninguémlarga a grande roda
Ninguém sabe onde é que andou
Ai que ninguém lembra
Nem o que sonhou
E aquele menino ...
Excellent Songs recommendation
- Ich fand ein Herz in Portofino [I Found My Love in Portofino] lyrics
- Beautiful People Say lyrics
- You're Never Fully Dressed Without a Smile [Russian translation]
- Bang My Head [Romanian translation]
- Bang My Head [Spanish translation]
- Déjà vu
- Beautiful People Say [Greek translation]
- Bang My Head [Italian translation]
- Beautiful People Say [Persian translation]
- Deer in Headlights [German translation]
Popular Songs
- Bang My Head [Catalan translation]
- You've Changed [Romanian translation]
- You've Changed [Croatian translation]
- You've Changed [Spanish translation]
- You've Changed [Catalan translation]
- Déjà vu [Greek translation]
- Battle Cry
- Battle Cry [Romanian translation]
- Deer in Headlights
- Yo No Soy Tu Marido lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
