Mile Kitić lyrics
Osuđen sam da te volim [Bulgarian translation]
Sudbina je bila sudija
Ja na njenoj klupi sam
Osudi me da te volim
Sve što želiš da ti dam
REF.
Osudi me da te volim
Da te volim dok sam živ
Ako tako ...
Osvetnik lyrics
Ja nisam onaj što pamti
I ono što je boljelo
Ja nemam srce koje se sveti
Onoj koju je voljelo (x2)
REF.
Osvetnik nisam srećo
Ne plaši se mene ti
Da te...
Osvetnik [Bulgarian translation]
Ja nisam onaj što pamti
I ono što je boljelo
Ja nemam srce koje se sveti
Onoj koju je voljelo (x2)
REF.
Osvetnik nisam srećo
Ne plaši se mene ti
Da te...
Ovdje smo se mi lyrics
Sjeti se, sjećam se i ja
Iznajmljena soba u to zimsko doba
Sakri ljubav dva sanjara
Dva sanjara, dva goluba (x2)
REF.
Ovdje smo se mi
I ja i ti učili ...
Ovdje smo se mi [Bulgarian translation]
Sjeti se, sjećam se i ja
Iznajmljena soba u to zimsko doba
Sakri ljubav dva sanjara
Dva sanjara, dva goluba (x2)
REF.
Ovdje smo se mi
I ja i ti učili ...
Padaju rani snegovi lyrics
Ponekad dugme izgubis
pa ti zao bude
naidje tuga kao plima
i steze kao zima
kad pomislis na ljude
Ref. 2x
Padaju rani snegovi
skrivaju stare tragove
z...
Padaju rani snegovi [Bulgarian translation]
Ponekad dugme izgubis
pa ti zao bude
naidje tuga kao plima
i steze kao zima
kad pomislis na ljude
Ref. 2x
Padaju rani snegovi
skrivaju stare tragove
z...
Pade sneg lyrics
Svanu zora prerano
oblak pokri dolinu
pade sneg u prolece
kao bol na sudbinu
Svanu zora prerano
vetri susu donese
reci zedni orlovi
izvor, vodu popise...
Pade sneg [Bulgarian translation]
Svanu zora prerano
oblak pokri dolinu
pade sneg u prolece
kao bol na sudbinu
Svanu zora prerano
vetri susu donese
reci zedni orlovi
izvor, vodu popise...
Pade sneg [English translation]
Svanu zora prerano
oblak pokri dolinu
pade sneg u prolece
kao bol na sudbinu
Svanu zora prerano
vetri susu donese
reci zedni orlovi
izvor, vodu popise...
Pade sneg [Russian translation]
Svanu zora prerano
oblak pokri dolinu
pade sneg u prolece
kao bol na sudbinu
Svanu zora prerano
vetri susu donese
reci zedni orlovi
izvor, vodu popise...
Paklene godine lyrics
Zbog njega nisi se udala
A bolje prilike si imala
Svi su govorili da si dno
A ti si mislila to je to
Sjeti se uvreda i modrica
koje si puderom pokriva...
Paklene godine [English translation]
Because of him you didn't get married,
even though you had better suitors than him.
Everybody said that you were the lowest of the low,
and you just a...
Paklene godine [French translation]
À cause de lui tu ne t'es pas mariée
Mais tu as eu de meilleures occasions
Ils t'ont tous dit que tu étais en bas
Et toi tu as cru que voilà, tu l'éta...
Paklene godine [German translation]
Wegen ihm hast du nicht geheiratet
dabei hattest du bessere Möglichkeiten (bezogen auf Männer)
Alle haben gesagt, dass du der Tiefpunkt bist
und du da...
Paklene godine [Russian translation]
Из-за него ты не вышла замуж,
Хотя у тебя были лучшие предложения;
Все говорили, что ты - дно,
А ты думала, что так и есть.
Вспомни травмы и синяки,
К...
Pijana Budala lyrics
Koliko duše imaš
kad baš si ovde došla
k'o da sam ti bilo ko
kraj mene s njim si prošla
Da mučiš me i boliš
zar mora ovoliko
neću da te pitam što
za t...
Pijana Budala [Bulgarian translation]
Koliko duše imaš
kad baš si ovde došla
k'o da sam ti bilo ko
kraj mene s njim si prošla
Da mučiš me i boliš
zar mora ovoliko
neću da te pitam što
za t...
Pijana Budala [English translation]
Koliko duše imaš
kad baš si ovde došla
k'o da sam ti bilo ko
kraj mene s njim si prošla
Da mučiš me i boliš
zar mora ovoliko
neću da te pitam što
za t...
Pijana Budala [Russian translation]
Koliko duše imaš
kad baš si ovde došla
k'o da sam ti bilo ko
kraj mene s njim si prošla
Da mučiš me i boliš
zar mora ovoliko
neću da te pitam što
za t...
Excellent Songs recommendation
- Королева [Koroleva] [English translation]
- Куда уходит детство [Kuda uhodit detstvo] [French translation]
- Любовь, похожая на сон [Lyubov', pohožaya na son] [Croatian translation]
- Alla Pugachova - Кафешка [Kafeshka]
- Ленинград [Leningrad] [Bulgarian translation]
- Любовь, похожая на сон [Lyubov', pohožaya na son] lyrics
- Ленинград [Leningrad] [English translation]
- Кафешка [Kafeshka] [English translation]
- Куда уходит детство [Kuda uhodit detstvo] [English translation]
- Любовь, похожая на сон [Lyubov', pohožaya na son] [Transliteration]
Popular Songs
- Кафешка [Kafeshka] [Bulgarian translation]
- Когда я уйду [Kogda ya uydu] lyrics
- Que Dieu aide les exclus lyrics
- Куда уходит детство [Kuda uhodit detstvo] [Portuguese translation]
- Любовь, похожая на сон [Lyubov', pohožaya na son] [Portuguese translation]
- Любовь, похожая на сон [Lyubov', pohožaya na son] [Spanish translation]
- Куда уходит детство [Kuda uhodit detstvo] [Romanian translation]
- Куда уходит детство [Kuda uhodit detstvo] [German translation]
- Любовь, похожая на сон [Lyubov', pohožaya na son] [Finnish translation]
- Когда я уйду [Kogda ya uydu] [Czech translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
