Giusy Ferreri lyrics
Estate [Greek translation]
Καλοκαίρι
Είσαι ζεστό όπως τα φιλιά που έχασα
Γεμάτο απο έναν περασμένο έρωτα
Που η καρδιά μου θα επιθυμούσε να διαγράψει
Το μισώ το καλοκαίρι, τον ήλ...
Estate [Portuguese translation]
Verão
Você é quente como os beijos que perdi
Você está cheio de um amor que passou
Que o meu coração gostaria de esquecer
Odeio o verão, o sol que nos...
Estate [Russian translation]
Ах, лето…
Жар поцелуев, что я потеряла.
Ты полное любви, что вдруг пропала,
Что сердце так хотело бы стереть.
Ах, злое лето, и солнце,
Что с тобой нас...
Estate [Russian translation]
Лето,
Ты жаркое, как поцелуи, что я потеряла.
Ты наполнено любовью, что прошла,
И которую моё сердце хотело бы забыть.
Я ненавижу лето с этим солнцем,...
Estate [Spanish translation]
Verano
Eres cálida como los besos que he perdido
Estás llena de un amor que ha pasado
Que mi corazón querría borrar
Odio el verano, el sol que cada dí...
Estate [Turkish translation]
Yaz
Kaybettiğim öpücükler kadar sıcaksın,
Bitmiş bir aşkla dolup taşıyorsun,
Kalbimin unutmak istediği bir aşkla.
Yazdan, bizi her gün ısıtan güneşten...
Fa talmente male lyrics
Se fuori piove
È l’illusione che qualcosa ancora si muove
I sintomi dell’amore sono altrove
Ci siamo fatti trasportare
Dall’odore di sensazioni nuove
...
Fa talmente male [English translation]
If outside it rains
It's the illusion that something still moves
The symptoms of love are elsewhere
Be le ourselves be transported
by the smell of new...
Fa talmente male [French translation]
S'il pleut dehors
C'est l'illusion que quelque chose bouge encore
Les symptômes de l'amour sont ailleurs
On s'est fait transporter
Par l'odeur de nouv...
Fa talmente male [German translation]
Wenn es draußen regnet
Ist es die Illusion, die immer noch etwas bewegt
Die Symptome der Liebe sind anderswo
Wir wurden transportiert
Von dem Geruch d...
Fa talmente male [Polish translation]
Gdy na zewnątrz pada deszcz
Sprawia wrażenie, że coś jeszcze się rusza.
Objawy miłości są gdzie indziej,
Pozwoliliśmy, żeby zapach nowych uczuć
Prowad...
Fa talmente male [Portuguese translation]
Se está chovendo lá fora
É a ilusão de que alguma coisa ainda está se movendo
Os sintomas do amor estão em outro lugar
Nos deixamos transportar
Pelo o...
Fa talmente male [Russian translation]
Если за окном идёт дождь,
То это иллюзия того, что что-то ещё движется.
Симптомы любви не здесь.
Мы позволили себе перенестись запахам
Новых ощущений,...
Fa talmente male [Serbian translation]
Ako napolju pada kiša
To je iluzija da se nešto i dalje kreće
Simptomi ljubavi su negde drugde
Zaneli smo se
Od mirisa novih senzacija
Nesposoban da ...
Fa talmente male [Slovak translation]
Ak vonku prší,
Je to ilúzia, že niečo sa ešte hýbe
Príznaky lásky sú už inde
Nechali sme sa uniesť
Vôňou nových pocitov
Neschopní rozpoznať v ovzduší ...
Fa talmente male [Spanish translation]
Si llueve fuera
es la ilusión de que algo se mueve
los síntomas del amor están en otro lugar
Nos hemos hecho transportar
por el olor de nuevas sensaci...
Girotondo lyrics
Io non ho paura di affrontare il vento
E se mi sposterà sopravviverò sul nuovo pavimento
Attraverso il buio e con le mani in tasca
E quando pioverà tr...
Girotondo [English translation]
I'm not afraid of facing the wind
And if it makes me shift, I'll survive on the new floor
Through the darkness, with my hands in my pockets
And when i...
Girotondo [English translation]
I'm not afraid of facing the wind
And if it moves me, I'll survive on another ground
I cross the darkness and with my hands in my pockets
And when it ...
Girotondo [Portuguese translation]
Eu não tenho medo de enfrentar o vento
E se ele me tirar do lugar, sobreviverei em um novo chão
Atravesso a escuridão e com as mãos nos bolsos
Quando ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
