Nancy Wilson also performed lyrics
Can't Take My Eyes Off You [Italian translation]
Sei troppo bella essere vera
Non posso toglierti gli occhi di dosso
Toccandoti è come il paradiso.
voglio tenerti così tanto.
l'amore è arrivato final...
Can't Take My Eyes Off You [Italian translation]
Sei troppo bella per essere vera
non riesco a toglierti gli occhi di dosso
toccarti sarebbe stare in Paradiso
voglio stringerti così tanto
ho aspettat...
Can't Take My Eyes Off You [Lithuanian translation]
Tu esi per gera, kad būtum realybė
Negaliu atitraukti akių nuo tavęs
Tave liesti būtų lyg
rojus
Noriu laikyti tave taip stipriai
Pagaliau paskutinė me...
Can't Take My Eyes Off You [Persian translation]
تو انقدر خوبی که نمی تونی واقعی باشی
نمی تونم چشمام رو از تو بردارم
مثل لمس کردن بهشت میمونی
می خوام محکم بغلت کنم
بالاخره عشق از راه رسید
و خدا رو شک...
Can't Take My Eyes Off You [Polish translation]
Jesteś po prostu zbyt piękna, aby być prawdziwą
Nie mogę oderwać od ciebie wzroku
Dotknąć cię byłoby niebiańsko
Tak bardzo chcę cię przytulić
Nareszci...
Can't Take My Eyes Off You [Portuguese translation]
Você é bonita demais para ser verdade
Não consigo tirar meus olhos de você
Tocar em você seria como tocar o paraíso
Quero tanto te abraçar
Finalmente,...
Can't Take My Eyes Off You [Romanian translation]
Esti doar prea buna ca sa fie adevarat
Nu-mi pot lua ochii de la tine
Ai fi ca raiul la atingere
Vreau sa te strang atat de mult
In cele din urma drag...
Can't Take My Eyes Off You [Romanian translation]
Eşti prea bună ca să fii adevărată
Nu-mi pot lua ochii de la tine.
Ai fi ca Raiul de atins.
Vreau să te îmbrăţişez atât de mult.
În sfârşit dragostea ...
Can't Take My Eyes Off You [Russian translation]
Ты хороша, так что взгляд
Я не могу оторвать
Твои касанья как рай
Хочу тебя обнимать
Любовь пришла наяву
Я, славя Бога, живу
Ты хороша, так что взгляд...
Can't Take My Eyes Off You [Russian translation]
Ты слишком хороша, чтобы быть настоящей
Я не могу оторвать от тебя взгляд
Это как прикоснуться к раю
Я так хочу дотронуться до тебя
В конце концов к н...
Can't Take My Eyes Off You [Serbian translation]
Превише си добра да би то било истина
Не могу да скинем поглед с тебе
Било би рајски да те додирнем
Толико желим да те загрлим
Коначно је љубав дошла
...
Can't Take My Eyes Off You [Serbian translation]
Toliko dobro izgledaš da ne može bitiistina,
ne mogu da odvojim pogled od tebe.
Kao da sam dodirnuo nebo,
tako bih te zagrlio.
Najzad je ljubav došla ...
Can't Take My Eyes Off You [Serbian translation]
Ti si tako dobra da bila bi stvarna
Ne mogu da sklonim pogled sa tebe
Dodirnuti te bio bi za mene raj
Toliko želim da držim te u naručju
Posle toliko ...
Can't Take My Eyes Off You [Spanish translation]
Eres algo demasiado bueno para ser cierto,
no puedo dejar de mirarte.
Has de ser como el cielo al tacto,
quiero abrazarte mucho.
Un amor de larga dura...
Can't Take My Eyes Off You [Swedish translation]
Du är bara för bra för att vara sann
Kan inte slita blicken från dig
Du skulle kännas som att röra vid himlen
Jag vill så gärna hålla om dig
Äntligen ...
Can't Take My Eyes Off You [Swedish translation]
Du är för bra för att vara sann.
Kan inte slita blicken från dig.
Du skulle vara som himlen att röra vid.
Jag vill hålla dig.
Sent omsider har kärlek ...
Can't Take My Eyes Off You [Turkish translation]
Gerçek olamayacak kadar güzelsin,
Gözlerimi senden alamıyorum.
Sana dokunmak cennet gibi
Kollarımda olmanı çok istiyorum.
Sonunda aşk geldi
Ve tanrıya...
Can't Take My Eyes Off You [Turkish translation]
Sen gerçek olamayacak kadar güzelsin.
Gözlerimi senden alamıyorum.
Sen dokunabileceğim bir cennet gibisin.
Sana sarılmayı çok istiyorum.
Seni sevmeye ...
Can't Take My Eyes Off You [Turkish translation]
sen gerçek olamayacak kadar iyisin
gözlerimi senden alamıyorum
sana dokunma cennet(e dokunmak) gibi olmalı
seni(n elini) tutmak istiyorum
nihayet aşk ...
Can't Take My Eyes Off You [Turkish translation]
Sen gerçek olamayacak kadar iyisin
Gözlerimi senden alamıyorum
Sana dokunmak cennete dokunmak gibi olurdu.
Sana sarılmayı çok istiyorum
Sonunda aşk ba...
Excellent Songs recommendation
- ЛЭП-500 [LEP-500] lyrics
- Lie to Me [Spanish Version] [English translation]
- När Det Lider Mot Jul lyrics
- Gold von den Sternen lyrics
- Путь [Put'] lyrics
- Lie to Me [Spanish Version] [Czech translation]
- Time After Time lyrics
- Tres hojitas, madre lyrics
- All That Meat And No Potatoes lyrics
- Shadows lyrics
Popular Songs
- They say lyrics
- 에디슨 [Edison] [ediseun] lyrics
- Anytime You're Down and Out lyrics
- The Mamas and The Papas - Twelve Thirty [Young Girls Are Coming to the Canyon]
- Είδα τα μάτια σου κλαμένα [Ída ta mátia su klaména] lyrics
- Buenos días Argentina lyrics
- If You're Right lyrics
- Corrandes occitanes lyrics
- Lie to Me [ESC Version] [Greek translation]
- Περιφρόνα με γλυκιά μου [Perifrona me glikia mou] lyrics
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
