SEREBRO lyrics
Мало Тебя [Malo Tebya] [Serbian translation]
1) Не отварајући замке, сећаћу се
Како су горели огњи, и од љубави умирах
Можда нам је било добро,
Али нешто ме је на леђима опекло
Нежно "загрли", не...
Мало Тебя [Malo Tebya] [Spanish translation]
Sin abrir las cerraduras, voy a recordar
Como ardían las llamas, y como morir de amor
Quizá, juntos nos iba bien
Pero algo detrás de mi espalda me que...
Мало Тебя [Malo Tebya] [Spanish translation]
Sin abrir las cerraduras, voy a recordar
como ardían las llamas, y como morir de amor
tal vez, a tu lado estaríamos bien
pero hay algo detrás de mi qu...
Мало Тебя [Malo Tebya] [Transliteration]
Ne otkryvaja zamki, ja budu vspominat'
Kak goreli ogni, i ot ljubvi umirat'
Mozhet, rjadom s toboj nam bylo horosho
Chto-to tam za spinoj menja tak ob...
Мало Тебя [Malo Tebya] [Turkish translation]
Kilitleri açmadan anımsayacağım,
Ateşler nasıl yanıyor, aşktan nasıl da ölüyorduk.
Belki yakın olmak bize iyi geliyordu
Bir şey beni sırtımdan fena ya...
Мало Тебя [Malo Tebya] [Turkish translation]
Kapalı olan kilitleri hatırlayacağım,
Nasıl ateşler için yandığımızı, nasıl aşktan öldüğümüzü.
Belki beraberken her şeyimiz tamamdı,
Ama bir şeyler ar...
Мало Тебя [Malo Tebya] [Turkish [Anatolian dialects] translation]
1-Kilitleri açmadan, hatırlayacağım.
Nasıl alevlerde yanıyor ve aşktan ölüyorduk.
Belki senin yanında kendimi iyi hissediyordum.
Arkamdan bir şey beni...
Мальчик [Malchik] lyrics
О-оу! Кричала, что было силы.
О-оу! Я отлюбила его.
О-оу! Все было очень красиво.
Я приземлилась одна на одного.
Припев:
Ты любишь мальчика! Ты любишь...
Мальчик [Malchik] [English translation]
Oh! I've screamed as loud as possible
Oh! I've fallen out of love with him.
Oh! Evrything was very nice.
I've fallen down alone*.
Chorus:
You love a b...
Мальчик [Malchik] [Hungarian translation]
Oh! Olyan hangosan ordítottam ahogy csak tudtam.
Oh! Elhagyott az iránta érzett szerelem.
Oh! Minden olyan szép volt.
Egyedül zuhantam.
[Chorus]
Egy f...
Мальчик [Malchik] [Spanish translation]
Oh oh! Grité lo mas fuerte que pude
Oh oh! He caído en el desamor
Oh oh! Todo estuvo muy lindo
Y he caído sobre otro niño
[Coro]
Tu amas a un chico!
T...
Мальчик [Malchik] [Transliteration]
O-ou! Kričala, što byla sily.
O-ou! Ja atlübila jevo.
O-ou! Fsö byla očen' krasiva.
Ja prizemlilas' adna na adnavo.
Pripef:
Ty lübiš mal'čika!
Ty lübi...
Мальчик [Malchik] [Transliteration]
O-ou! Krichala, chto bylo sily.
O-ou! Ya otlyubila ego.
O-ou! Vse bylo ochen krasivo.
Ya prizemlilas odna za odnogo.
Chorus:
Ty lyubish malchika! Ty l...
Мальчик [Malchik] [Turkish translation]
O oy! Atabildiğim kadar yüksek sesle çığlık attım
O oy! Ona aşık oldum
O oy! Her şey çok güzeldi
Beni sadece kendisi indirdi(aşık etti)
Nakarat
Sen oğ...
Мама Люба [Mama Lyuba] lyrics
На твоих диванах сходим с ума мы,
Мы как две мадамы после нирваны.
Мы так летали, что не заметили твою мать,
И она сказала, что я просто бладь.
Мама Л...
Мама Люба [Mama Lyuba] [Catalan translation]
Un cop el llum verd encès,
et vaig demanar d'apropar-te.
El meu radiocasset ja està
en posició d'encesa.
I no vull que pari la cançó.
Reprodueix.
Digu...
Мама Люба [Mama Lyuba] [Croatian translation]
Na tvom divanu silazimo s uma,
Kao dvije smo gospođe poslije nirvane
I tako visoko smo letjeli da nismo zamijetili tvoju majku,
I ona je rekla da sam ...
Мама Люба [Mama Lyuba] [English translation]
We are driving crazy on your sofa
We are like two madams after a dose of nirvana
We were flying so high that couldn't catch sight of your mother
And s...
Мама Люба [Mama Lyuba] [English translation]
We were at it like crazy on your sofa;
we were like two madames on pink venus.
We were at it so hard that we didn’t notice your mother,
and she said t...
Мама Люба [Mama Lyuba] [French translation]
Sur ton canapé, on est train de devenir folles
On est comme deux madames après le nirvana
On était tellement défoncées qu'on voyait plus ta mère
Et el...
Excellent Songs recommendation
- All I Have [Slovak translation]
- After Your Love Is Gone [Romanian translation]
- 光よ [hikari yo] lyrics
- Angie's Heart [German translation]
- Voyou [English translation]
- Δε θέλω την συμπόνια κανενός [De thélo tin sympónia kanenós] lyrics
- La carta lyrics
- Vieux frères lyrics
- After Your Love Is Gone lyrics
- All I Have lyrics
Popular Songs
- Sir Duke lyrics
- 愛を探して [Ai o sagashite] lyrics
- Voyou [English translation]
- Can you feel the love tonight? [Marathi] lyrics
- Você é inútil demais [Kimi wa dekinai ko 君はできない子]
- Δυστυχώς [Dystychós] lyrics
- My way lyrics
- Πίκρα κι άδικο [Pikra kai adiko] lyrics
- 10 Seconds to Countdown lyrics
- Joan Baez - El Salvador
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
