Marinko Rokvić lyrics
Potražiću oči nešto zelenije lyrics
Gledam te tvoje oči
Zelene kao polje...
Gubim te, znam da te gubim,
Al' možda je tako bolje.
(Refren ×2)
Potražiću oči nešto zelenije,
Potražiću srce ...
Potražiću oči nešto zelenije [English translation]
Gledam te tvoje oči
Zelene kao polje...
Gubim te, znam da te gubim,
Al' možda je tako bolje.
(Refren ×2)
Potražiću oči nešto zelenije,
Potražiću srce ...
Potražiću oči nešto zelenije [Russian translation]
Gledam te tvoje oči
Zelene kao polje...
Gubim te, znam da te gubim,
Al' možda je tako bolje.
(Refren ×2)
Potražiću oči nešto zelenije,
Potražiću srce ...
Potražiću oči nešto zelenije [Spanish translation]
Gledam te tvoje oči
Zelene kao polje...
Gubim te, znam da te gubim,
Al' možda je tako bolje.
(Refren ×2)
Potražiću oči nešto zelenije,
Potražiću srce ...
Potražiću oči nešto zelenije [Transliteration]
Gledam te tvoje oči
Zelene kao polje...
Gubim te, znam da te gubim,
Al' možda je tako bolje.
(Refren ×2)
Potražiću oči nešto zelenije,
Potražiću srce ...
Skitnica
Sinoć kad sam prošao
mojom starom ulicom
pred jednu sam kuću stao
skrio se pa zaplakao
nek me ne vide da mi ne ide
A kad me budu drugovi pijanoga vodi...
Skitnica [Bulgarian translation]
Миналата нощ, когато минах покрай моята стара улица, пред една къща спрях
Скрих се и заплаках
Нека да не ме виждат, това няма да ми се отрази добре
И ...
Skitnica [English translation]
Last night when I passed
by my old street
I stood in front of one house
I hid myself and started to cry
don't let them see that I'm having a hard time...
Skitnica [English translation]
Last night when I passed by
my old street
I stopped in front of a house
I hided and than cried
don't let them see that its not going well for me
And w...
Skitnica [Russian translation]
Прошлым вечером, проходя
По своей бывшей улице,
У одного дома я остановился,
И спрятавшись, заплакал.
Пусть никто не видит, что мои дела плохи.
А когд...
Skitnica [Spanish translation]
A noche, cuando pasé por mi calle
y se detuvo frente a una casa
y escondidos y me puse a llorar
que no me vea y no ver que no va a mí)
y cuando mis am...
Skitnica [Transliteration]
Синоћ кад сам прошао
мојом старом улицом
пред једну сам кућу стао
скрио се па заплакао
нек ме не виде да ми не иде
А кад ме буду другови пијанога води...
Skitnica [Turkish translation]
Dün gece geçerken
Eski sokağımdan
Bir evin önünde durdum
Kendimi gizledim ve ağladım
Onlara kötü zamanımı göstermedim
Arkadaşlar beni sarhoş taşırken
...
Ako rodjena si lyrics
Koga jutro ne budi
i ko zorom luduje
ti mu ljubav ne nudi
ljubav ne nudi
(2x)
Ref. 2x
Ako rođena si
da bi moja bila
uzalud je cvete
što si se rodila
K...
Ako rodjena si [English translation]
Koga jutro ne budi
i ko zorom luduje
ti mu ljubav ne nudi
ljubav ne nudi
(2x)
Ref. 2x
Ako rođena si
da bi moja bila
uzalud je cvete
što si se rodila
K...
Ako rodjena si [English translation]
Koga jutro ne budi
i ko zorom luduje
ti mu ljubav ne nudi
ljubav ne nudi
(2x)
Ref. 2x
Ako rođena si
da bi moja bila
uzalud je cvete
što si se rodila
K...
Ako rodjena si [Hebrew translation]
Koga jutro ne budi
i ko zorom luduje
ti mu ljubav ne nudi
ljubav ne nudi
(2x)
Ref. 2x
Ako rođena si
da bi moja bila
uzalud je cvete
što si se rodila
K...
Ako rodjena si [Romanian translation]
Koga jutro ne budi
i ko zorom luduje
ti mu ljubav ne nudi
ljubav ne nudi
(2x)
Ref. 2x
Ako rođena si
da bi moja bila
uzalud je cvete
što si se rodila
K...
Ako rodjena si [Russian translation]
Koga jutro ne budi
i ko zorom luduje
ti mu ljubav ne nudi
ljubav ne nudi
(2x)
Ref. 2x
Ako rođena si
da bi moja bila
uzalud je cvete
što si se rodila
K...
Ako rodjena si [Spanish translation]
Koga jutro ne budi
i ko zorom luduje
ti mu ljubav ne nudi
ljubav ne nudi
(2x)
Ref. 2x
Ako rođena si
da bi moja bila
uzalud je cvete
što si se rodila
K...
Excellent Songs recommendation
- Серая тень [Seraya ten'] [Spanish translation]
- Скоро будет зима [Skoro budet zima] lyrics
- Саша [Sasha] [Czech translation]
- Рядом со мной [Ryadom so mnoy] [Spanish translation]
- Скоро будет зима [Skoro budet zima] [Turkish translation]
- Раньше в твоих глазах отражались костры [Ran'she v tvoih glazah otrazhalis kostry] [Japanese translation]
- Сказка [Skazka] lyrics
- Румба [Rumba] lyrics
- Саша [Sasha] [English translation]
- Сказка [Skazka] [Turkish translation]
Popular Songs
- Рядом со мной [Ryadom so mnoy] [German translation]
- Следи за собой [Sledi za soboyi] [Croatian translation]
- Румба [Rumba] [English translation]
- Следи за собой [Sledi za soboyi] [English translation]
- Ситар играл [Sitar igral] [German translation]
- Саша [Sasha] [English translation]
- Раньше в твоих глазах отражались костры [Ran'she v tvoih glazah otrazhalis kostry] [English translation]
- Скоро будет зима [Skoro budet zima] [English translation]
- Сказка [Skazka] [English translation]
- Следи за собой [Sledi za soboyi] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
