Queen lyrics
Under Pressure [Polish translation]
Presja na mnie naciska z góry
Wywiera nacisk na ciebie z góry, nikt o to nie prosi
Pod presją, która pali budynek [aż się zawali]
Rozdziera rodzinę na...
Under Pressure [Portuguese translation]
Pressão me derrubando
Pressionando você, ninguém a pediu
Sob pressão, isso queima um edifício
Divide uma família em dois
Põe pessoas nas ruas
Tudo bem...
Under Pressure [Romanian translation]
Presiune apăsându-mă,
apăsându-te, nimeni n-a cerut...
sub presiune care distruge-o clădire
distruge o familie
pune oameni pe străzi...
E ok
e teroare...
Under Pressure [Russian translation]
Гнёт давит на меня,
гнёт давит на тебя, ни у кого не спрашивая.
Под давлением здания разрушаются дотла.
Семьи распадаются,
Люди оказываются на улице.
...
Under Pressure [Serbian translation]
Притисак ме гура надоле,
притиска тебе, нико није тражио да буде
под притиском што спаљује зграде до темеља,
раздваја породице,
избацује људе на улицу...
Under Pressure [Serbian translation]
Pod jakim sam pritiskom
Pod jakim si pritskom, niko ne pita zašto
Pod pritiskom, to spaljuje zgrade do temelja
Razbija porodicu na dva dela
Gura ljude...
Under Pressure [Slovak translation]
Tlak na mňa tlačí nadol
Vyvíja na teba tlak zhora, nikto to nežiada
Pod tlakom, ktorý horí budovu
Trhá rodinu na polovicu
Dostáva ľudí do ulíc
Je to O...
Under Pressure [Spanish translation]
Presión, hundiéndome.
Hundiéndote, algo que nadie pidió.
Bajo presión que hace arder un edificio
parte en dos a una familia
pone a la gente en la call...
Under Pressure [Spanish translation]
La presión me empuja
presionándote, nadie lo ha pedido
bajo presión, eso puede quemar a un edificio
dividir a una familia en dos
poner a la gente en l...
Under Pressure [Turkish translation]
Baskı eziyor beni
Eziyor seni
Kimse istemez bunu
Baskı
Binaları yakıp kül ediyor
Aileleri ikiye bölüyor
İnsanları evsiz bırakıyor
Sorun değil
Dünyanın...
Under Pressure [Turkish translation]
Baskı, çöküyor üzerime
Basıyor üzerine, adam ayırt etmeden
Baskı altında, bir binayı çökerten
Bir aileyi ikiye ayıran
İnsanları sokaklara döken...
Sor...
Under Pressure [Ukrainian translation]
Ця напруга притискає до землі
Тебе і мене, ніхто про це не просив
Я під тиском, що місто спалює до тла
Що сім'ї ділить на два
Людей з домів виганя
Все...
Was it all worth it lyrics
Oooh, oooh
Ah ah ah ah ah oh
What is there left for me to do in this life
Did I achieve what I had set in my sights
Am I a happy man, or is this sinki...
Was it all worth it [Finnish translation]
Oooh, oooh
Ah ah ah ah ah oh
Mitä minulle on tekemisiä jäljellä tässä elämässä?
Saavutinko sen mihin olin katseeni asettanut?
Olenko mies onnellinen? ...
Was it all worth it [Portuguese translation]
Oooh, oooh
Ah ah ah ah ah oh
O que me resta fazer nessa vida?
Será que alcancei o que havia vislumbrado?
Sou um homem feliz, ou será isso areia movedi...
Was it all worth it [Romanian translation]
Oooh, oooh,
Ah ah ah ah ah oh
Ce a mai rămas să mai fac în viaţa asta
Am câştigat ce am avut în faţa ochilor
Sunt oare un om fericit sau sunt în nisip...
Was it all worth it [Serbian translation]
Oooh, oooh
Ah ah ah ah ah oh
Šta mi je još preostalo za uraditi u ovom životu
Da li sam postigao ono što sam zacrtao
Jesam li sretan čovjek ili je ovo...
We Are the Champions lyrics
I've paid my dues, time after time
I've done my sentence but committed no crime
And bad mistakes, I've made a few
I've had my share of sand kicked in ...
We Are the Champions [Arabic translation]
لقد دفعت الثمن , يوما بعد يوم
لقد قلت اشياء لكني لم ارتكب جرائم
و اخطاء شنيعة , ارتكبت القليل منها
لقد اكلت نصيبي من الرمال الملقاء على وجهي *
ولكني ت...
We Are the Champions [Azerbaijani translation]
Bədəllər ödəmişəm, dəfələrcə
Cəzamı çəkmişəm amma heç bir cinayət törətmədən
Və pis səhvlər, çox etmişəm
Uğursuzluqlardan öz payımı almışam
Amma öhdəs...
Excellent Songs recommendation
- Она на двор - он со двора [Ona na dvor - on so dvora] lyrics
- Она сказала: "не люблю" [Ona skazala: "ne lyublyu"] [German translation]
- Охота на волков [Okhota na volkov] [English translation]
- Ох где был я вчера [Oh gde ja byl vchera] [English translation]
- Que Dieu aide les exclus lyrics
- Охота на волков [Okhota na volkov] [English translation]
- Она была чиста, как снег зимой… [Ona byla chista kak sneg zimoy...] [German translation]
- Отпустите мне грехи [Otpustite mne grehi] [German translation]
- Охота на волков [Okhota na volkov] [Dutch translation]
- Охота на волков [Okhota na volkov] [Czech translation]
Popular Songs
- Отпустите мне грехи [Otpustite mne grehi] [Serbian translation]
- Она на двор - он со двора [Ona na dvor - on so dvora] [Hebrew translation]
- Он не вернулся из боя [On ne vernulsya iz boya] [English translation]
- Она была в Париже [Ona byla v Parizhe] lyrics
- Она была в Париже [Ona byla v Parizhe] [English translation]
- Осторожно, гризли! [Ostorozhno, grizli!] lyrics
- Она была в Париже [Ona byla v Parizhe] [Hebrew translation]
- Он не вернулся из боя [On ne vernulsya iz boya] [Lithuanian translation]
- Она сказала: "не люблю" [Ona skazala: "ne lyublyu"] [English translation]
- Он не вернулся из боя [On ne vernulsya iz boya] [Bulgarian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
