One Vision [Czech translation]
Jeden muž, jeden cíl, jeden úkol
Jedno srdce, jedna duše,jen jedno řešení
Jeden záblesk světla, jéééé jeden Bůh, jedna vize.
Jedno maso, jedna kost
Je...
One Vision [Dutch translation]
God werkt op de onverklaarbare wijze
Hey, een man, een doel ha, een missie
Een hart, een ziel, maar een oplossinf
Een lichtflits yeah, een God, een vi...
One Vision [French translation]
Un homme, un but, une mission,
Un coeur, un but, juste une solution,
Un éclair de lumière, ouais, un dieu, une vision
Une chair, un os
Une vraie relig...
One Vision [German translation]
Ein Mann, ein Ziel, eine Mission
Ein Herz, eine Seele, nur eine Lösung
Ein Lichtblitz, ja, ein Gott, eine Vision
Ein Fleisch, ein Knochen
Eine wahre R...
One Vision [Hungarian translation]
Egy ember, egy cél, egy küldetés,
Egy szív, egy lélek, csak egy megoldás,
A fénynek egy villanása, igen, egy isten, egy látomás.
Egy hús, egy csont,
E...
One Vision [Italian translation]
Un uomo, un obiettivo, una missione
Un cuore, un'anima, una sola soluzione
Un fascio di luce, yeah, un dio, una visione
Una carne, un osso,
una vera r...
One Vision [Portuguese translation]
Um homem, um objetivo, uma missão
Um coração, uma alma, apenas uma solução
Um clarão de luz, um Deus, uma visão
Uma carne, um osso
Uma religião verdad...
One Vision [Romanian translation]
Un om, un ţel, o misiune
O inimă, un suflet, doar o soluţie
Un fulger de lumină, da, un zeu, o viziune!
O piele, un os,
o religie curată
O voce, o spe...
One Vision [Slovenian translation]
En mož, en cilj, ena sama naloga
Eno srce, ena duša, le ena rešitev
En blisk luči, en bog, ena vizija
Eno meso, ena kost
Ena prava vera
En glas, eno u...
One Vision [Turkish translation]
bir adam, bir amaç, bir görev
bir kalp, bir ruh, sadece bir çözüm
bir şimşek , evet bir tanrı, tek görüş
Bir deri , bir kemik
bir doğru inanç
bir ses ...