Laura Pausini lyrics
Con la música en la radio [English translation]
Sit here, on the floor
Of this room that we'll paint
Happy because we don't want anything else
Tell me that 'yes', that you're here
On an altar made o...
Con la música en la radio [Finnish translation]
Istuudu tähän, permannolle1noin,
Tähän huoneeseen, jonka saamme maalata
Onnellisina, ettemme tahdo sen enempää.
Myönnä se minulle. Olet tässä näin,
Is...
Con la música en la radio [Portuguese translation]
Sente-se aqui, no chão, assim
Nesta sala que vamos pintar
Felizes por não querer nada mais
Me diga que sim, você está aqui
Em um altar feito só de táb...
Con la música en la radio [Russian translation]
Сидим здесь, на полу, в этой комнате до поседения,
Счастливые, что больше не нужно спрашивать,
Скажи мне "да", даже если здесь есть лишь один стол, ка...
Corazón frágil lyrics
Y tu...
Donde estarás?..
Corazón frágil…
Que me escuchabas siempre a mi..,
Pero sin sonreír.
Ahora tu... (?)
Donde estarás?..
Hallaste amor quizás?
O ...
Corazón frágil [Belarusian translation]
А ты...
Дзе бу́дзеш тЫ?..
Сэрца не́дзь (чуць) кво́лае…
Заўжды мяне «ты рытмам біў» (ты слу́хала)..,
Не́быць, то́ішся (Без усмешкі, так).
Цяпер «ты дзе...
Corazón frágil [Belarusian translation]
А ты...
Хто распавядзе́ -- дзе ты?..
Кволая душа,
Якая слухала мяне заўжды..,
Але не смеючыся…
А цяпер ты...
Хто ведае, дзе ты?..
Цізнайшоў любоў?
Ці ...
Corazón frágil [English translation]
And you, where will you be? Fragile heart, you were always listening to me, but without smiling.
Now, where will you be, you found love, or maybe you'...
Corazón frágil [Italian translation]
E tu
Dove sarai
Cuore fragile
Mi hai sempre ascoltato
Ma senza sorridere
Ora tu
Dove sarai
Hai trovato l'amore
O come me
Cerchi soltanto avventure
Per...
Corazón frágil [Portuguese translation]
E você
Onde estará?
Coração frágil
Que sempre me escutava
Mas sem sorrir
Agora você
Onde estará?
Talvez encontrou o amor
Ou, como eu,
Só procura avent...
Corazón frágil [Russian translation]
А ты...
Кто знает, где ты...
Хрупкая душа,
Которая меня слушала неподвижно,
Но не смеясь.
А сейчас ты
Кто знает, где ты...
Нашёл ли ты любовь
Или как ...
Così importante lyrics
Giorno dopo giorno
Sento il tempo che mi sfugge fra le mani ed io
Lì a rincorrere
I miei pensieri, i desideri
Di quei mesi a volte amari e senza regol...
Così importante [Croatian translation]
Dan za danom
Osjećam kako mi vrijeme bježi kroz ruke
a ja trčim za njim
Moje misli, želje
o onim mjesecima koji ponekad bijahu gorki i bez pravila
Sje...
Così importante [English translation]
Day after day
I feel the time flowing through my fingers
And there I run after my thoughts and desires
Of those months sometimes bitter and without ru...
Così importante [English translation]
Day after day
I feel time runs away from me and I am
there to chase
My thoughts and desires
Of those months, at times bitter and without rules
I would...
Così importante [Portuguese translation]
Dia após dia
Eu sinto o tempo escapar entre as minhas mãos
E eu estou perseguindo
Meus pensamentos e desejos
De alguns meses que às vezes foram amargo...
Così importante [Romanian translation]
Zi după zi
Simt că timpul mi-alunecă printre mâini
Și eu sunt acolo să urmăresc
Gândurile, dorințele mele
Din acele luni, uneori amare și fără reguli
...
Così importante [Russian translation]
День за днём
Я чувствую, что время утекает сквозь пальцы
И я бегу за ним вдогонку.
Мои мысли и желания
Тех лет, иногда горьких и без правил,
Ты их зап...
Così importante [Spanish translation]
Día tras día
siento el tiempo que se escapa entre mis manos y yo
ahí persiguiéndolo.
Mis pensamientos y deseos
de estos años a veces amargos y sin reg...
Così importante [Spanish translation]
Día tras día
siento que el tiempo se me escapa de las manos
y yo ahícorriendo detrás,
los pensamientos ,los deseos
de quien desea aveces amar y sin re...
Excellent Songs recommendation
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
